Правила проведения прививок: Техника проведения профилактических прививок

Техника проведения профилактических прививок

Техника проведения профилактических прививок требует не только соответсвующих навыков от медсестры, но и надлежаще обустроеного рабочего места и четкого следоваия инструкциям, внимательности к маленькому пациенту. Смотрите удобные алгоритмы проведения основных профилактических прививок и используйте их, чтобы оптимизировать работу.

Техника проведения профилактических прививок против  полиомиелита

Вакцинацию против полиомиелита можно проводить только здоровому ребенку после предварительного осмотра врачом. Перед процедурой медицинский работник беседует с родителями по вопросам вакцинации и получает разрешение на проведение процедуры.

Як набрати бали до атестації 2020

Противопоказания

Нормативные документы запрещают проведение вакцинации против полиомиелита в случае острого заболевания либо наличия аллергии у пациента.

✅✅✅ Форма № 063/о Карта профилактических прививок — скачать

Оборудование   

Чтобы техника проведения профилактических прививок не нарушалась, кабинет, в котором проводят вакцинацию, оборудуют в соответствии с табелем оснащения. Рабочее место медицинской сестры должно быть оборудовано:

• пеленальным столиком;

• стерильным столиком;

• лотком для сбора использованного материала;

• ёмкостью с дезсредством для ватных шариков;

• ёмкостью с дезсредством для замачивания шприцев;

• дезраствором для обработки пеленального столика;

• 70%-ным раствором этилового спирта;

• ватными шариками в пакетах по 20-25 штук;

• стерильным медицинским инструментарием, в том числе и стерильными пинцетами (3-4 шт).

Процедуру проводят с помощью стерильных шприцев одноразового использования, содержащих инактивированную вакцину для профилактики полиомиелита. 

✅✅✅ Как оформить отказ от прививки

Алгоритм  проведения профилактических прививок против полиомиелита

Алгоритм проведения профилактических прививок против полиомиелита включает ряд последовательных шагов, выполнение которых  существенно снизит риск осложнений.

Шаг 1	Обработайте руки в соответствии с алгоритмом. Наденьте резиновые перчатки.
Шаг 2	Подготовьте шприц с дозой полиомиелитной вакцины (0,5 мл), распакуйте его и положите на стерильный лоток (в том случае, если вакцина выпускается в форме шприца с одной дозой).
Шаг 4	Положите ребенка на живот, мягко фиксируя его.
Шаг 5	Вакцину введите подкожно либо внутримышечно в среднюю часть латеральной поверхности бедра или седалищную мышцу. В случае внутримышечного введения местом инъекции выберите верхний внешний квадрант ягодицы.
Шаг 6	Пропальпируйте место предполагаемой инъекции.
Шаг 7	Место инъекции дважды протрите ватными стерильными тампонами, пропитанными  70%-ным раствором спирта.
Шаг 8	Использованные ватные тампоны поместите в ёмкость с дезинфицирующим раствором.
Шаг 9	Правой рукой удерживайте заполненной вакциной шприц с иголкой таким образом, чтобы мизинец фиксировал муфту иголки, второй палец (указательный) расположите на поршне, остальными пальцами удерживайте цилиндр шприца.
Шаг 10	Большим и указательным пальцами левой руки соберите в складку и удерживайте кожу с подкожной основой в соответствующей области.
Шаг 11	Введите иголку на 2/3 её длины под углом 900 к поверхности кожи.
Шаг 12	После введения иголки левой рукой оттяните поршень шприца на себя и убедитесь, что она не проникла в кровеносный сосуд (в этом случае в шприце появится кровь).
Шаг 13	Медленно и без рывков введите вакцину в толщу мышцы. С этой целью надавите на поршень указательным пальцем правой руки либо большим пальцем левой руки.
Шаг 14	Стерильным ватным шариком, пропитанным 70% спиртом, удерживаемым левой рукой, прижмите место инъекции. После этого быстрым движением вытяните иголку. Место инъекции слегка промассируйте ватным шариком.
Шаг 15	Использованный шприц поместите в контейнер для утилизации.
Шаг 16	Сведения о выполненной процедуре зафиксируйте в специальной медицинской документации.
Шаг 17	После проведения процедуры наблюдайте за состоянием ребенка не менее 30 минут.
Шаг 18	Продезинфицируйте медицинские изделия и пеленальный столик.
Шаг 19	Снимите резиновые перчатки, продезинфицируйте или обработайте руки.
Шаг 20	Зафиксируйте факт вакцинации в карте развития ребенка, листе профилактических вакцинаций и журнале профилактических вакцинаций.

Читайте: «Тарифні розряди медпрацівників: що зміниться в 2018?» 

Техника проведения профилактических прививок против  коклюша, дифтерии, столбняка

Для проведения процедуры используют трехкомпонентный препарат, состоящий из:

• очищенного дифтерийного анатоксина;

• очищенного столбнячного анатоксинов;

• смеси трёх очищенных антигенов коклюшных микроорганизмов, адсорбированных на гидроокиси алюминия.

Вакцинацию выполняют строго по технике проведения профилактической прививки   только здоровому ребенку после предварительного осмотра врача.  Перед введением вакцины медицинский работник беседует с родителями по вопросам  вакцинации, и получает разрешение на процедуру.

Противопоказания

Противопоказаниями к проведению процедуры вакцинации служат состояния:

• появление тяжелых осложнений в виде анафилактического шока после предыдущего введения вакцины;

• аллергия на какой-либо компонент вакцины;

• наличие прогрессирующих заболеваний нервной системы, гидроцефалии, эпилепсии с судорогами, возникающими дважды в месяц и чаще.

Кроме того, вакцинацию против коклюша, дифтерии и столбняка не проводят в случае анемии с уровнем гемоглобина ниже 80 г/л. Профилактическую прививку можно будет выполнить только после повышения уровня гемоглобина.

Читайте: Оплата праці медпрацівників комунального некомерційного медзакладу: як формувати?

Оборудование

Соблюдение техники проведения  профилактической прививки требует надлежащего оборудования. Рабочее место медицинской сестры должно быть снабжено:

• ватными шариками, смоченными 70% этиловым спиртом;

• ампулой с адсорбированной коклюшно-дифтерийно-столбнячной вакциной;

• стерильным лотком для сбора использованного материала;

• ёмкостью с дезсредством для ватных шариков;

• ёмкостью с дезсредством для замачивания шприцев;

• стерильным медицинским инструментарием, в том числе и стерильными пинцетами (3-4 шт).

Процедуру проводят с помощью стерильных шприцев одноразового использования ёмкостью 1 мл с иголкой.

Читайте: Реимбурсация в Украине

Техника проведения  профилактической прививки против  коклюша, дифтерии, столбняка

Алгоритм выполнения процедуры

Требует соблюдения строгой поочередности и соблюдения правил санэпидрежима.

Шаг 1	Обработайте руки в соответствии с алгоритмом. Наденьте резиновые перчатки.
Шаг 2	Подготовьте шприц ёмкостью 1 мл, распакуйте его, наденьте на него иголку и положите на стерильный лоток.
Шаг 3	Подготовьте к инъекции три ватных шарика, предварительно смочив их 70% этиловым спиртом.
Шаг 4	Проверьте температурный режим, срок годности и целостность ампулы с вакциной.
Шаг 5	Наберите разовую дозу вакцины (0,5 мл) в шприц и выпустите из него воздух.
Шаг 6	Поместите шприц с вакциной на стерильный лоток.
Шаг 7	Положите ребенка на живот, мягко фиксируя его.
Шаг 8	В случае внутримышечного введения местом инъекции выбирают верхний внешний квадрант ягодицы.
Шаг 9	Пропальпируйте место предполагаемой инъекции.
Шаг 10	Место инъекции дважды протрите ватными стерильными тампонами, пропитанными  70%-ным раствором спирта.
Шаг 11	Использованные ватные тампоны поместите в ёмкость с дезинфицирующим раствором.
Шаг 12	Правой рукой удерживайте заполненной вакциной шприц с иголкой таким образом, чтобы мизинец фиксировал муфту иголки, второй палец (указательный) расположите на поршне, остальными пальцами удерживайте цилиндр шприца.
Шаг 13	Большим и указательным пальцами левой руки соберите в складку и удерживайте кожу с подкожной основой в соответствующей области.
Шаг 14	Введите иголку на 2/3 её длины под углом 900 к поверхности кожи.
Шаг 15	После введения иголки левой рукой оттяните поршень шприца на себя и убедитесь, что она не проникла в кровеносный сосуд (в этом случае в шприце появится кровь).
Шаг 17	Стерильным ватным шариком, пропитанным 70% спиртом, удерживаемым левой рукой, приложите место инъекции. После этого быстрым движением вытяните иголку. Место инъекции слегка промассируйте ватным шариком.
Шаг 18	Использованный ватный шарик поместите в ёмкость для дезинфекции.
Шаг 19	В первой ёмкости с дезинфицирующим раствором четырежды промойте иголку и шприц. Во второй ёмкости заполните цилиндр шприца дезсредством, вытяните поршень и оставьте шприц на один час, не снимая иголки.
Шаг 20	Сведения о выполненной процедуре зафиксируйте в специальной медицинской документации.
Шаг 21	После проведения процедуры наблюдайте за состоянием ребенка не менее 30 минут.
Шаг 22	Продезинфицируйте медицинские изделия и пеленальный столик.
Шаг 23	Снимите резиновые перчатки, продезинфицируйте или обработайте руки.
Шаг 24	Зафиксируйте факт вакцинации в карте развития ребенка, листе профилактических вакцинаций и журнале профилактических вакцинаций.

Читайте: Врачебная ошибка: виды, причины, наступление и освобождение врача от ответственности

Техника проведения  профилактической прививки против кори, паротита, краснухи

Использование вакцины против кори, паротита и краснухи способствует формированию невосприимчивости к этим недугам. Чтобы процедура была максимально эффективной, следует строго соблюдать технику проведения профилактической прививки.

Вакцинацию можно проводить только здоровому ребенку после предварительной беседы с родителями по вопросам, касающимся предстоящей процедуры.

Противопоказания

Противопоказаниями к проведению процедуры являются острые, тяжёлые формы лихорадки. Нельзя проводить вакцинацию также при повышенной чувствительности к какому-либо компоненту вакцины, первичном или вторичном иммунодефиците у детей. Беременным женщинам процедура также противопоказана.

Читайте: Накладання гірчичників: алгоритм для медсестер

Оборудование

Кабинет, в котором проводят вакцинацию, оборудуют соответственно табеля оснащения.   На рабочем месте медсестры должны находиться:

• стерильный лоток;

• три ватных шарика, пропитанных 70% спиртом;

• стерильный одноразовый шприц объёмом 1 мл с иголкой с необходимым количеством вакцины (0,5 мл).

В кабинете должны быть ёмкости, в которых будет проводиться обеззараживание использованных медицинских изделий, и необходимое количество дезсредств.

Техника проведения профилактической прививки

Алгоритм проведения профилактической прививки

Шаг 1	Обработайте руки в соответствии с алгоритмом. Наденьте резиновые перчатки.
Шаг 2	Проверьте соответствие температурного режима, при котором хранилась ампула с вакциной, заявленному в документах, как соответствующий нормативу. Проверьте срок годности ампулы, отсутствие повреждений на ней. Рассмотрите ампулу с растворителем для коревой паротитной вакцины, вакцины коревой краснухи и перенесите на манипуляционный столик.
Шаг 3	Внесите растворитель в ампулу с сухой гранулой и тщательно встряхните ее несколько раз, пока она не растворится полностью.
Шаг 4	Внимательно рассмотрите, нет ли в ампуле посторонних примесей, не изменился ли цвет содержимого или другие его физические свойства.
Шаг 5	Подготовьте шприц ёмкостью 1 мл, распакуйте его, наденьте на него иголку и положите на стерильный лоток.
Шаг 6	Помогите маме правильно удержать ребенка: — ребенка первого года жизни мать берет на руки и поворачивает лицом к себе, слегка прижав к себе левой или правой стороной; — ребенка старшего возраста усадите на стул и попросите выпрямить спину.
Шаг 7	Освободите подлопаточную область от одежды.
Шаг 8	Руку ребенка со стороны инъекции опустите вниз и слегка отведите кзади.
Шаг 9	Достаньте шприц из упаковки, соберите его и положите в стерильный лоток.
Шаг 10	Подготовьте к инъекции три ватных шарика, предварительно смочив их 70% этиловым спиртом.
Шаг 11	Наберите в шприц растворитель из расчета на разовую дозу вакцины (0,5 мл) разовую дозу растворителя, и выпустите из него воздух.
Шаг 12	Поместите шприц с вакциной на стерильный лоток.
Шаг 13	Определите место инъекции. В данном случае это будет подлопаточная область. Здесь кожа и подкожная основа хорошо берутся в складку.
Шаг 13	Введите вакцину подкожно.
Шаг 14	После проведения процедуры наблюдайте за состоянием ребенка не менее одного часа.
Шаг 15	Если ампула сухой коревой либо паротитной вакцины содержит две дозы, вакцинируют одновременно двух детей (или уничтожают вторую дозу вакцины). Разведенную вакцину необходимо использовать сразу же, разведенной она может храниться до восьми часов.
Шаг 16	Продезинфицируйте медицинские изделия и пеленальный столик.
Шаг 17	Снимите резиновые перчатки, продезинфицируйте или обработайте руки.
Шаг 18	Зафиксируйте факт вакцинации в карте развития ребенка, листе профилактических вакцинаций и журнале профилактических вакцинаций.

Читайте більше:

• Предстерилизационная обработка: этапы, способы очистки, средства

• Організація первинної медико санітарної допомоги по-новому: як закладу стати комунальним некомерційним підприємством

• Ведение медицинской документации: требования к бланкам, обязанности администрации, советы врачам

• Форма № 070/о: справка для получения путевки на санаторно-курортное лечение

• Декларація про відходи: зразок та правила надання

• Диспансеризация: организация и контроль за эффективностью

Вакцинация

Что такое вакцинация?

Вакцинация — это введение в организм человека препарата, содержащего антигены возбудителей инфекционных болезней с целью создания невосприимчивости (иммунитета) к данному возбудителю.

При вакцинации создается активный искусственный специфический индивидуальный иммунитет, который при встрече с инфекционным возбудителем с высокой вероятностью предотвратит заражение или обеспечит более легкое течение заболевания. В качестве антигенов используют ослабленные или убитые инфекционные агенты или их части, неспособные вызвать развитие полноценного заболевания.

• Всё о прививках!!!
• Памятка «Важно! Прививки!»
• Вакциноуправляемые инфекции.

Памятка по иммунопрофилактике

За прошедшие годы благодаря профилактическим прививкам достигнуты грандиозные успехи в борьбе с инфекционными заболеваниями: ликвидирована натуральная оспа- инфекция от которой погибало население городов и целых стран, резко снизилась по сравнению с допрививочной эрой заболеваемость туберкулезом, достигнуты существенные успехи в борьбе со столбняком, дифтерией, гепатитом В и другими управляемыми инфекциями. Россия в составе Европейскою региона с 2002 года поддерживает статус страны, свободной от полиомиелит.

Федеральным законом от 17.09.1998 г. №157*ФЗ «об иммунопрофилактике инфекционных болезней» установлены правовые основы государственной политики в сфере иммунопрофилактики. Государство гарантирует доступность для граждан профилактических прививок, бесплатное их проведение в организациях государственной и муниципальной систем здравоохранения, обеспечение современного уровня производства вакцин, государственную поддержку отечественных производителей вакцин.

Бесплатные профилактические прививки, включенные в национальный календарь профилактических прививок, проводятся против следующих инфекций:

• Вирусный гепатит В. Возбудитель содержится в мельчайших каплях крови, слез, слюны. У 95% инфицированных новорождённых развивается хроническая форма гепатита В, которая может спровоцировать развитие цирротических и опухолевых изменении в печени. Не у всех беременных может быть выявлена инфицированностью вирусом гепатита В при лабораторном исследовании.
  Первая прививка против гепатита В проводится в течение 24 часов после рождения, вторая — через 1 месяц, третья прививка через 6 месяцев после первой. Детям, относящимся к группам риска, вакцинация против вирусного гепатита В проводится 4- х кратно: 1 доза — в момент начала вакцинация. 2 доза — через месяц после 1 прививки, 3 доза — через 2 месяца от. начала вакцинации, 4 доза — через 12 месяцев от начала вакцинации.
  Дети, относящиеся к группам риска-это дети, родившиеся от матерей:
  — носителей HBsAg;
  — больных вирусным гепатитом В или перенесших вирусный гепатит В в третьем триместре беременности, не имеющих результатов обследования на маркеры гепатита В;
  — потребляющих наркотические средства или психотропные вещества.
  А также дети из семей, в которых есть носитель HBsAg или больной острым вирусным гепатитом В и хроническими вирусными гепатитами.
• Туберкулез развивается при инфицировании микобактериями туберкулеза через дыхательные пути, когда бактерия размножается в легочных альвеолах. Лечение противотуберкулезными препаратами продолжается несколько месяцев, иногда-лет.
  Иммунизация против туберкулеза проводится новорожденным детям на 3-7 день жизни. Ревакцинация выполняется при отрицательном результате пробы Манту у детей в возрасте 6-7 лет.
• Пневмококковая инфекция вызывается бактериями пневмококками, которых известно несколько десятков подтипов. Инфекция может проявляться развитием воспаления легких, гнойным пневмококковым менингитом, сепсисом. Многие подтипы пневмококка имеют устойчивость к широкому спектру антибиотиков, что значительно затрудняет лечение.
  Вакцинация детей против пневмококковой инфекции проводится двукратно в 2 месяца, затем в 4,5 месяца с однократной ревакцинацией в 15 месяцев. Вакцинация детей, которым иммунопрофилактика против пневмококковой инфекции не была начата в первые 6 месяцев жизни, проводится двукратно с интервалом между прививками не менее 2 месяцев.
• Дифтерия. У людей высокая восприимчивость к возбудителю дифтерии. Заболеваемость и смертность от дифтерии обусловлены токсином бактерии, который поражает мозг, легкие, сердце, почки, а также может вызвать удушье.
• Столбняк. Возбудитель столбняка обитает в почве и может попасть в организм при ранах, уколах, ожогах. Столбняк, вызывая поражение нервной системы, у детей без госпитализации и лечения имеет почти 100% смертность.
  Вакцинация против дифтерии и столбняка проводится детям в возрасте 3, 4,5 и 6 месяцев. Ревакцинации выполняются в 18 месяцев, 6-7 лет и 14 лет. Вторая и третья ревакцинации проводятся анатоксинами с уменьшенным содержанием антигенов. Для взрослых старше 18 лет обязательно проводится ревакцинация каждые 10 лет от момента последней ревакцинации.
• Коклюш — заболевание, проявляющееся мучительным приступообразным (спазматическим) кашлем, который часто заканчивается рвотой. Старшие дети школьного возраста и подростки являются частыми источниками инфекции для детей до 1 года, для которых коклюш опасен осложнениями и может привести к смерти.
  Иммунизация против коклюша проводятся комплексными вакцинами, содержащими дифтерийный и столбнячный анатоксины. Вакцинируют детей в 3, 4,5 и 6 месяцев. Однократная ревакцинация выполняется в 18 месяцев.
• Полиомиелит — высокозаразное инвалидизирующее заболевание, поражающее двигательные нейроны спинного мозга, впоследствии проводящее к развитию стойких параличей с последующим отставанием конечности в росте. До 10 % заболевших паралитическим полиомиелитом детей погибает.
  Первая и вторая вакцинации проводятся инактивированной вакциной для профилактики полиомиелита в 3 и 4,5 месяца соответственно. Третья вакцинация в 6 месяцев и последующие ревакцинации в 18, 20 месяцев и 14 лет проводятся детям живой вакциной для профилактики полиомиелита.
  Детям, относящимся к группам риска, все иммунизации проводят инактивированной вакциной для профилактики полиомиелита.
  Дети, относящиеся к группам риска:
  — с иммунодефицитными состояниями или анатомическими дефектами, приводящими к резко повышенной опасности заболевания гемофильной инфекцией;
  — с аномалиями развития кишечника;
  — с онкологическими заболеваниями и/или длительно получающие иммуносупрессивную терапию:
  — дети, рожденные от матерей с ВИЧ-инфекцией;
  — дети с ВИЧ-инфекцией;
  — недоношенные и маловесные дети;
  — дети, находящиеся в домах ребенка.
• Гемофильная инфекция типа Ь. Возбудитель часто обнаруживается при лабораторном исследовании у больных бактериальными менингитами, пневмониями и при сепсисе. Дети-дошкольники могут быть носителями бактерий, от которых возбудитель передается окружающим.
  Вакцинация проводится детям из вышеуказанных групп риска R возрасте 3, 4,5 и 6 месяцев с однократной ревакцинацией в 18 месяцев.
• Корь характеризуется высокой температурой (вплоть до 40°С), воспалением слизистых оболочек рта и дыхательных путей, сыпью, общей интоксикацией. Корь может вызывать тяжелые осложнения: средний отит, пневмонию, коревой энцефалит, а также подострый склерозирующий панэнцефалит как отдаленное осложнение.
• Краснуха сопровождается лихорадкой, сыпью (мелкими пятнышками), увеличением лимфатических узлов (особенно затылочных), интоксикацией. При заболевании краснухой беременных происходит тяжелое поражение плода.
• Эпидемический паротит («свинка») поражает нервную систему, околоушные железы. Зачастую паротит становится одной из причин мужского бесплодия.
  Схема иммунизации против кори, паротита и краснухи состоит из однократной вакцинации в 12 месяцев и однократной ревакцинации в 6 лет.
• Грипп — одно из наиболее тяжело протекающих ОРВИ, характеризуется высокой лихорадкой и выраженной интоксикацией, может приводить к осложнениям со стороны сердечно-сосудистой и дыхательной систем, которые в некоторых случаях могут приводить к смерти.
  Иммунизация против гриппа особенно показана детям, начиная с 6 месяцев, переменным женщинам, лицам с хроническими соматическими заболеваниями, отягощенным аллергологическим анамнезом и иммунодефицитными состояниями. Вакцинация проводится ежегодно перед началом эпидемического сезона гриппа.

Последствия отказа от прививок

Если родители все же решили не вакцинировать ребенка, то они должны понимать, что означает для него статус непривитого. Когда в мир, заполненный микробами и вирусами, выходит совершенно незащищенный кроха, его мама и папа обязаны предпринять дополнительные меры для укрепления иммунной системы и жестко следовать санитарно-гигиеническим правилам, так как любое нарушение может привести к заражению.

Итак:

• Если в детском коллективе карантин по поводу любой инфекции, то непривитый малыш не имеет права посещать его до конца инкубационного периода При неблагоприятных обстоятельствах, когда один карантин сменяется другим, третьим, кроха может на много месяцев оказаться в изоляции. А его родителям придется изменить рабочий график.
• В окружении непривитого ребенка — в группе развития, детском садике, бассейне, музыкальной школе в течение 60 дней нельзя находиться малышам, получившим дозу оральной полиомиелитной вакцины. Если прививку от полиомиелита делали в дошкольном или школьном учреждении, то невакцинированные дети отправляются на двухмесячный карантин. Иначе они могут заразиться этой опасной болезнью.
• Малышу могут запретить выезд в страны, пребывание в которых в соответствии с международными медико-санитарными правилами либо международными договорами Российской Федерации требует конкретных профилактических прививок.
• Кроха не должен брать в руки чужие игрушки, не отмытые предварительно самым тщательным образом, обзаводиться не проверенными на предмет инфекции друзьями, а также обязан строго соблюдать все правила гигиены. Неудивительно, если все эти запреты и ограничения плохо скажутся на его психике и характере.
• Помимо этого, высок риск инфицирования гепатитом В тяжелым заболеванием печени. Люди думают, что заразиться их дети не смогут, ведь они воспитываются во вполне благополучной семье, не употребляют наркотики, и с кровью нигде не пересекаются. Это опасное заблуждение. В детском саду ребенок может удариться, подраться, кто-то укусит или поцарапает малыша вот и контакт с кровью. Дети, заразившиеся гепатитом, практически всегда становятся хроническими больными, что приводит к серьезным отдаленным осложнениям в виде цирроза и рака печени. Все это ведет к инвалидности и ранней смертности.

Важно: В будущем непривитому ребенку может быть отказано в приеме на работу, связанную с высоким риском заболевания инфекционными болезнями- Если это произойдет, то для осуществления своей мечты человеку придется сделать сразу все прививки, от которых его уберегали родители.

Все чаще встречаются случаи отказа от вакцинации или отсрочки вакцинации у детей. Вызвано это, прежде всего, главным «недостатком» вакцинации — отсутствием болезни в настоящее время. Когда ребенок болеет, когда ему плохо вот туг родители готовы на все, они ищут лекарство, понимают, что оно необходимо. Но когда ребенок здоров…

Родители должны взвесить риски, часто надуманные, и реальные последствия отказа от прививок, лучше предупредить, чем пытаться лечить.

Согласно действующим в России с 1998-1999 годов Федеральным законам «Об иммунопрофилактике инфекционных болезней» и «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения» защита себя и своих детей от инфекционных заболеваний — не только право, но и обязанность каждого человека. Национальный календарь профилактических прививок это нормативный правовой акт, устанавливающий сроки и порядок проведения прививок.

Тем не менее, ответственности за отказ от прививок нет, вакцинация остается делом сугубо добровольным. Но, если взрослый отвечает только за себя, то родитель, отказывающийся прививать детей, всерьез рискует здоровьем своего ребенка. Именно так. Правом ребенка, как любого гражданина, является право быть защищенным от болезни. Защищая своего ребенка, мы также защищаем своих близких, других детей. Есть такое явление как популяционный эффект. Мы живем в сообществе, мы не изолированы, интенсивность контактов, скорость перемещений, плотность населения в городах растут. И чем лучше мы будем защищены сами, тем лучше мы защитам тех, кто рядом с нами.

Инфекции всегда рядом — это важно помнить. Они нас «любят», они будут использовать любой шанс проявить эту «любовь». И единственный путь проявить нашу любовь к своим детям вовремя вакцинироваться

Поделиться в социальных сетях:

Будьте в курсе вакцин против COVID-19, включая бустеры

Важное обновление: Медицинские учреждения

Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) обновили избранные способы эффективной работы систем здравоохранения в ответ на вакцинацию против COVID-19. Узнать больше

Будьте в курсе вакцин против COVID-19, включая бустеры

Обновлено 2 марта 2023 г.

Распечатать

Что вам нужно знать

• CDC рекомендует всем быть в курсе COVID-19вакцины для своей возрастной группы:
  • Дети и подростки в возрасте от 6 месяцев до 17 лет
  • Взрослые в возрасте 18 лет и старше
• Получение вакцины против COVID-19 после выздоровления от инфекции COVID-19 обеспечивает дополнительную защиту от COVID-19.
• Людям с умеренным или тяжелым иммунодефицитом рекомендуются другие рекомендации по вакцинам против COVID-19.
• Рекомендации по вакцине и ревакцинации COVID-19 могут быть обновлены, поскольку CDC продолжает следить за последними случаями COVID-19.данные.

Рекомендуются обновленные бустеры

CDC рекомендует 1 обновленную бустерную дозу:

• Каждому в возрасте 5 лет и старше , прошедшему курс первичной вакцинации.
• Для детей в возрасте от 6 месяцев до 4 лет , которые прошли начальную серию Moderna .

Ревакцинация для детей в возрасте от 6 месяцев до 4 лет, получивших первичную серию вакцин против COVID-19 компании Pfizer-BioNTech, не рекомендуется.

О вакцинах против COVID-19

Вакцины против COVID-19, доступные в США, эффективно защищают людей от серьезных заболеваний, госпитализаций и смерти. Как и в случае других болезней, которые можно предотвратить с помощью вакцин, вы лучше всего защищены от COVID-19, если своевременно делаете рекомендуемые прививки, включая рекомендуемые бустеры.

Четыре вакцины против COVID-19 одобрены или разрешены в США:

• Pfizer-BioNTech
• Модерна
• Новэкс
• Johnson & Johnson’s Janssen (J&J/Janssen) (CDC рекомендует использовать вакцину J&J/Janssen против COVID-19 только в определенных ситуациях из соображений безопасности. )

Чтобы найти ближайший к вам пункт вакцинации против COVID-19:  Поиск vaccines.gov, отправьте свой почтовый индекс на номер 438829 или позвоните по номеру 1-800-232-0233.

Бустеры COVID-19

Обновленные бустеры называются «обновленными», потому что они защищают от  обоих  исходный вирус, вызывающий COVID-19  и  варианты Omicron BA.4 и BA.5. Два производителя вакцины против COVID-19, Pfizer и Moderna, разработали обновленные бустеры против COVID-19.

Обновленные бустеры COVID-19 стали доступны по телефону:

• 2 сентября 2022 г. для лиц в возрасте 12 лет и старше
• 12 октября 2022 г. для лиц в возрасте от 5 до 11 лет
• 9 декабря 2022 г. для детей в возрасте от 6 месяцев до 4 лет, прошедших первичную серию 9 вакцины Moderna против COVID-19.0018

Если вы получили обновленную бустерную дозу, вы уже в курсе. Не рекомендуется получать еще одну обновленную бустерную дозу.

Предыдущие бустеры называются «оригинальными», потому что они были разработаны для защиты от исходного вируса, вызывающего COVID-19. Они также обеспечивают некоторую защиту от Омикрона, но не так сильно, как обновленные бустеры.

Когда вы в курсе?

Вы  в курсе ваших вакцин против COVID-19, когда вы завершили COVID-19первичную серию вакцин и получили самую последнюю бустерную дозу, рекомендованную для вас CDC.

• Если вы завершили свою основную серию, но еще не имеете права на бустер, вы также считается обновленным.
• Если вы заболели COVID-19 после того, как получили все рекомендованные вам дозы вакцины против COVID-19, вы также считаетесь привитыми. Вам не нужно проходить ревакцинацию или получать дополнительную бустерную прививку.

Рекомендации по вакцинам против COVID-19 основаны на трех вещах:

1. Ваш возраст
2. Первая вакцина, которую вы получили, и
3. Время, прошедшее с момента последней дозы

Людям с умеренным или тяжелым иммунодефицитом рекомендуются разные вакцины против COVID-19.

Получение вакцины, если вы переболели или переболели COVID-19 в настоящее время

Если вы недавно переболели COVID-19, вам все равно необходимо своевременно получать вакцины, но вы можете  рассмотреть возможность отложить введение следующей дозы вакцины (будь то первичная доза или бустер) на 3 месяца с:

• когда у вас появились симптомы.
• Или, если у вас не было симптомов, когда вы впервые получили положительный тест.

Повторное заражение менее вероятно в течение недель или месяцев после заражения. Тем не менее, определенные факторы могут быть причинами для получения вакцины как можно раньше, например:

• личный риск тяжелого заболевания,
• или риск заболевания у близкого человека или близкого контакта,
• местный уровень сообщества COVID-19,
• и самый распространенный COVID-19вариант вызывающий заболевание в настоящее время.

Дети и подростки в возрасте от 6 месяцев до 17 лет

Дозировка вакцины против COVID-19 зависит от возраста на день вакцинации, а не от размера или веса. Дети получают меньшую дозу вакцины против COVID-19, чем подростки и взрослые.

AGE GROUP

6 MONTHS–4 YEARS

1st Dose

Pfizer-BioNTech

PRIMARY SERIES

2-я доза

Pfizer-Biontech

Основная серия

3–8 недель после 1-й дозы
DONER: Получение вашего 2ndd Dose

9 9003

3 39393939393939393939393939393 9003 9003 9003 3 3 9003 3 3 9003 9003 3 3 3 3 . . . 3 .

. -BioNTech

ОБНОВЛЕННАЯ ОСНОВНАЯ СЕРИЯ

По крайней мере, через 8 недель после 2-й дозы

Актуально: 2 недели после 3-й дозы; для этой возрастной группы нет рекомендаций по использованию обновленной бустерной дозы Pfizer-BioNTech
More details:  Staying up to date

AGE GROUP

5–11 YEARS

1st Dose

Pfizer-BioNTech

PRIMARY SERIES

2nd Dose

Pfizer-Biontech

Первичная серия

3–8 недель после 1-й дозы
Подробнее: 0034

Pfizer-BioNTech

ОБНОВЛЕННАЯ БУСТЕРНАЯ ТЕРАПИЯ

По крайней мере, через 2 месяца после второй дозы или последней бустерной дозы дети в возрасте 5 лет могут получить только бустерную дозу Pfizer-BioN0Tech, дети в возрасте 6–4 лет1 можно получить бустер Pfizer-BioNTech или Moderna.

Обновления: Сразу же после того, как вы получили самый последний рекомендованный вам бустер
Подробнее:  Будьте в курсе

ВОЗРАСТНАЯ ГРУППА

12–17 YEARS

1st Dose

Pfizer-BioNTech

PRIMARY SERIES

2nd Dose

Pfizer-BioNTech

PRIMARY SERIES

3–8 недель после 1-й дозы
Подробнее:  Получение 2-й дозы

3-я доза

Pfizer-BioNTech или Moderna 0002 ОБНОВЛЕННЫЙ БУСТЕР

По крайней мере, через 2 месяца после второй дозы или последней бустерной дозы

Актуально: Сразу после того, как вы получили самую последнюю рекомендованную вам бустерную дозу
Подробнее:  Оставаться в курсе 83 Pfizer -Biontech Vaccine Обзор

Возрастная группа

6 месяцев -5 лет

1 -я доза

Moderna

Первичная серия 0152

2 -й доза

Moderna

. Moderna

ОБНОВЛЕННЫЙ БУСТЕР

Не менее чем через 2 месяца после второй дозы Moderna дети в возрасте от 6 месяцев до 4 лет могут получить только бустер Moderna , а дети в возрасте 5 лет могут получить Обновленный бустер Pfizer-BioNTech или Moderna .

Up to Date: Immediately after receiving an updated booster
More details:  Staying up to date

AGE GROUP

6–17 YEARS

1st Dose

Moderna

ОСНОВНАЯ СЕРИЯ

2-я доза

Moderna

ОСНОВНАЯ СЕРИЯ

4–8 недель после 1-й дозы
Подробнее: 2-я первичная доза

Актуальная информация: Сразу после получения обновленной бустерной дозы
Дополнительные сведения:  Оставаться в курсе последних событий

Обзор вакцины Moderna

ВОЗРАСТНАЯ ГРУППА

12-17 ЛЕТ

В настоящее время Novavax не разрешен в качестве бустерной дозы.

1st Dose

Novavax

PRIMARY SERIES

2nd Dose

Novavax

PRIMARY SERIES

3-8 weeks after 1st dose
More подробности:  Получение второй дозы

3-й дозы

Pfizer-BioNTech или Moderna

ОБНОВЛЕННЫЙ БУСТЕР

По крайней мере, через 2 месяца после второй дозы первичной серии :  Будьте в курсе

Обзор вакцины Novavax

Взрослые от 18 лет и старше

ВОЗРАСТНАЯ ГРУППА

18 ЛЕТ И СТАРШЕ

1st Dose

Pfizer-BioNTech

PRIMARY SERIES

2nd Dose

Pfizer-BioNTech

PRIMARY SERIES

3–8 weeks after 1st dose
Подробнее: Получение второй дозы

3-й дозы

Pfizer-BioNTech или Moderna

ОБНОВЛЕНО

3

По крайней мере, через 2 месяца после второй дозы первичной серии или последней бустерной дозы

Актуально: Сразу же после того, как вы получили самую последнюю рекомендуемую вам бустерную дозу Обзор

Возрастная группа

18 лет и старшие

1 -я доза

Moderna

Первичная серия

Первичная серия

0151 2-я доза

Moderna

Первичная серия

4–8 недель после 1-й дозы
Дополнительная информация: или Moderna

ОБНОВЛЕННЫЙ БУСТЕР

По крайней мере, через 2 месяца после второй дозы первичной серии или последней бустерной дозы

Актуальная: Сразу после того, как вы получили самую последнюю рекомендованную вам бустерную дозу
More details:  Staying up to date

Moderna Vaccine Overview

AGE GROUP

18 YEARS AND OLDER

1st Dose

Novavax

PRIMARY SERIES

2-я доза

Novavax

ПЕРВИЧНАЯ СЕРИЯ

3–8 недель после 1-й дозы
Подробнее:  Введение 2-й дозы

3-я доза

Pfizer-Biontech или Moderna

Обновленная бустера

не менее 2 месяцев после 2-й первичной серии Dose

A Novavax Boosterations доступны.
Дополнительные сведения: бустерная вакцина Novavax

Актуальная информация:  Сразу после получения последней рекомендованной вам бустерной дозы
Подробнее:  Будьте в курсе последних событий

Обзор вакцины Novavax

AGE GROUP

18 YEARS AND OLDER

1st Dose

J&J/Janssen

PRIMARY SERIES

2nd Dose

Pfizer-BioNTech or Moderna 

ОБНОВЛЕННЫЙ БУСТЕР

По крайней мере, через 2 месяца после 2-й первичной дозы

Бустер J&J/Janssen доступен в ограниченных случаях.
Подробнее: Бустер J&J/Janssen

Актуальная информация: Сразу после того, как вы получили самую последнюю рекомендованную вам бустерную дозу
Подробная информация: Будьте в курсе последних событий

Обзор вакцины J&J/Janssen

Получение второй дозы: Поговорите со своим врачом или поставщику вакцины о сроках введения второй дозы в вашей первичной серии.

• Лица в возрасте от 6 месяцев до 64 лет , и особенно мужчины в возрасте от 12 до 39 летлет , можно подумать о получении второй первичной дозы Pfizer-BioNTech, Moderna или Novavax через 8 недель после первой дозы.
  • Более длительное время между 1-й и 2-й первичными дозами может увеличить уровень защиты, которую обеспечивают вакцины, и еще больше свести к минимуму редкий риск миокардита и перикардита.
• Любой, кто хочет получить защиту   из-за высокого уровня передачи инфекции в сообществе, p люди в возрасте 65 лет и старше или люди, которые с большей вероятностью могут серьезно заболеть COVID-19, должен получить вторую дозу:
  • Pfizer-BioNTech Вакцина против COVID-19 3 недели (или 21 день)  после первой дозы.
  • Moderna Вакцина против COVID-19 4 недели (или 28 дней)  после первой дозы.
  • Novavax Вакцина против COVID-19 3 недели (или 21 день) после первой дозы.

Бустер Novavax : Вы можете получить бустер Novavax если  вы не можете или не хотите получать вакцину Pfizer или Moderna с обновленным COVID-19бустер  и  вы соответствуете следующим требованиям:

• вам 18 лет или больше
• Вы завершили первичную серию вакцинации против COVID-19 не менее 6 месяцев назад
• Вы получили , а не другую бустерную дозу

Одна обновленная бустерная доза : Если вы приняли обновленную бустерную дозу, значит, вы уже в курсе. Не рекомендуется получать еще одну обновленную бустерную дозу.

Быть в курсе: : Если вы завершили свою основную серию, но еще не имеете права на бустер, вы также считается обновленным.

Смешивание продуктов вакцины против COVID-19

Не смешивать препараты для первичной серии

CDC не рекомендует смешивать продукты для получения доз первичной серии. Если вы получали Pfizer-BioNTech, Moderna или Novavax для первой дозы вашей основной серии, вы должны получать один и тот же продукт для всех последующих доз основной серии.

Ускорители смешивания

Следующая информация относится к людям, которые хотят получить различные продукты для бустерной вакцины.

Дети в возрасте от 6 месяцев до 4 лет должны получать один и тот же продукт для всей своей основной серии и бустерной дозы, если они соответствуют требованиям.

Тем не менее, дети, получившие только 2 дозы вакцин Pfizer-BioNTech против COVID-19, должны получить обновленную вакцину Pfizer-BioNTech в качестве 3-й дозы в их первичной серии.

Дети в возрасте от 6 месяцев до 4 лет, прошедшие курс первичной вакцинации Moderna с двумя дозами, должны получить обновленную бустерную дозу Moderna.

Детям в возрасте 5 лет, прошедшим курс первичной вакцинации Pfizer-BioNTech, следует получать только обновленную бустерную вакцину Pfizer-BioNTech.

Дети в возрасте 5 лет, прошедшие основную серию Moderna, могут получить другой продукт для своего обновленного бустера, чем для основной серии.

Люди в возрасте от 6 лет и старше могут получить другой продукт для своего обновленного бустера, чем для своей основной серии или последнего бустера.

Узнайте о получении вакцины

• Нужно ли ждать вакцинации после заражения COVID-19 или лечения от COVID-19?
• Как можно подготовиться к вакцинации?
• Чего ожидать во время и после вакцинации?

Получение вакцины против COVID-19

Вакцинация, полученная за пределами США

Конкретные рекомендации для людей, вакцинированных за пределами США, зависят от:

• Полученные вакцины принимаются в США в качестве действительных прививок
• Первичная серия была завершена, и, если это соответствовало критериям, была получена бустерная доза

Эти рекомендации относятся только к людям с , а не ослабленным иммунитетом средней или тяжелой степени.

Вакцины, одобренные или разрешенные Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA), в настоящее время включают:

• Pfizer-BioNTech
• Модерна
• Новэкс
• Johnson & Johnson’s Janssen

Вакцины, перечисленные Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) для экстренного использования, в настоящее время включают перечисленные выше и следующие:

• Вакцина АстраЗенека/Оксфорд
• Синофарм
• Синовак
• КОВАКСИН
• Кововакс
• КанСино

Если вы получили вакцину, которой нет в списке разрешенных в США выше

• Подождите не менее 28 дней после последней дозы этой вакцины, которую вы получили, затем начните вакцинацию против COVID-19 с помощью вакцины против COVID-19, которая были одобрены или разрешены FDA.
• Если FDA не одобрило или не разрешило вакцину, могут быть доступны или проверены ограниченные данные о безопасности или эффективности вакцины против COVID-19.вакцина.

Как пройти первичную серию

• Получите 1 дозу однократной принятой вакцины против COVID-19
• Получите 2 дозы двухдозовой принятой вакцины против COVID-19

CDC не рекомендует смешивать разные вакцины против COVID-19 для первичной серии, но CDC известно, что смешивание вакцин против COVID-19 для первичной серии все чаще встречается во многих странах за пределами США. Таким образом, люди, получившие смешанную первичную серию, что означает два разных COVID-19вакцины, завершили серию.

Если вы начали, но не завершили основную серию

• Вам необходимо пройти основную серию. Если вы получили 1 дозу Moderna, Novavax или Pfizer-BioNTech, лучше всего получить ту же вакцину еще раз, чтобы завершить первичную серию.

После завершения основной серии

Если вы еще не имеете права на бустер, считается, что вы прошли курс. В противном случае следите за новостями, получая рекомендацию бустера, как только вам будет рекомендован бустер в зависимости от вашего возраста и прошло соответствующее время с момента завершения основной серии.

Белые карты вакцинации CDC COVID-19 выдаются только людям, вакцинированным в Соединенных Штатах. CDC рекомендует, чтобы люди, вакцинированные за пределами США, сохраняли документы о вакцинации в другой стране в качестве доказательства вакцинации. CDC не ведет записи о прививках и не определяет, как используются записи о прививках. Люди могут обновить свои записи о вакцинах, которые они получили за пределами США, по телефону:

• , связавшись с информационной системой иммунизации (IIS) в своем штате.
• Обращение к поставщику медицинских услуг или в местную или государственную программу иммунизации через департамент здравоохранения своего штата.

Узнайте больше о картах вакцинации против COVID-19.

Для здравоохранения и общественного здравоохранения

Использование вакцин против COVID-19 в США: промежуточные клинические соображения

Получение вакцины против COVID-19 | CDC

Важное обновление: Медицинские учреждения

CDC обновил некоторые способы эффективной работы систем здравоохранения в ответ на COVID-19вакцинация. Узнать больше

Получение вакцины против COVID-19

Обновлено 26 января 2023 г.

Распечатать

Все в возрасте 6 месяцев и старше должны получить вакцину против COVID-19

Вакцинация против COVID-19 имеет много преимуществ и является важным средством защиты от тяжелых заболеваний, госпитализации и смерти.

Получение вакцины против COVID-19 после перенесенного COVID-19

Даже если вы или ваш ребенок переболели COVID-19, вам все равно следует сделать прививку себе или своему ребенку.

• Получение вакцины против COVID-19 после перенесенного COVID-19 обеспечивает дополнительную защиту от вируса, вызывающего COVID-19.
• Люди, которые уже переболели COVID-19 и не проходят вакцинацию после выздоровления, с большей вероятностью снова заразятся COVID-19, чем те, кто вакцинирован после выздоровления.
• Если вам вводили моноклональные антитела или реконвалесцентную плазму во время болезни COVID-19, вам не нужно ждать вакцинации.

Если вы недавно переболели COVID-19, вам все равно необходимо своевременно получать вакцины, но вы можете  рассмотреть возможность отложить введение следующей дозы вакцины (будь то первичная доза или бустерная) на 3 месяца с:

• , когда ваши симптомы начались.
• Или, если у вас не было симптомов, когда вы впервые получили положительный тест.

Повторное заражение менее вероятно в течение недель или месяцев после заражения. Тем не менее, некоторые факторы могут стать причиной того, чтобы сделать вакцину как можно раньше, а не позже, например:

• личный риск тяжелого заболевания,
• или риск заболевания у близкого человека или близкого контакта,
• местный уровень сообщества COVID-19,
• и наиболее распространенный вариант COVID-19, вызывающий в настоящее время заболевание.

Если у вас COVID-19

Если у вас COVID-19

Люди с COVID-19, находящиеся в изоляции, должны  дождаться вакцинации до :

у вас были симптомы) и

Ваши рекомендации по изоляции соблюдены.

Люди с COVID-19, находящиеся в изоляции, должны  дождаться вакцинации до :

• Симптомы исчезли (если у вас были симптомы) и
• Ваши рекомендации по изоляции соблюдены.

Если у вас мультисистемный воспалительный синдром

Если у вас мультисистемный воспалительный синдром

Дети и взрослые, у которых есть (или недавно был) мультисистемный воспалительный синдром (MIS), должны дождаться вакцинации до :

• Выздороветь после болезни и
• Прошло 90 дней с момента постановки диагноза MIS-A или MIS-C.

Дети и взрослые, страдающие (или недавно перенесшие) мультисистемный воспалительный синдром (MIS), должны отложить вакцинацию до :

• Восстановление после болезни и
• Прошло 90 дней с момента постановки диагноза MIS-A или MIS-C.

Поговорите со своим врачом, если у вас есть вопросы о получении COVID-19вакцина.

Найдите вакцины или бустеры против COVID-19

Чтобы найти ближайший к вам пункт вакцинации против COVID-19: выполните поиск на сайте вакцины.gov, отправьте свой почтовый индекс на номер 438829 или позвоните по номеру 1-800-232-0233.

Найдите вакцину или бустер

Перед прививкой

Если вы не принимаете лекарства, отпускаемые без рецепта регулярно, вам следует , а не принимать их до того, как вы сделаете прививку от COVID-19.

Неизвестно, как лекарства, отпускаемые без рецепта (OTC), такие как ибупрофен, аспирин или ацетаминофен, могут повлиять на эффективность действия вакцины. Вы можете принимать эти типы лекарств, чтобы уменьшить лихорадку или боль после вы получаете вакцину, чтобы облегчить любую боль или дискомфорт, вызванные возможными побочными эффектами.

Регулярный прием одного из следующих лекарств сам по себе не является причиной для отказа от вакцинации против COVID-19:

• Лекарства, отпускаемые без рецепта (без рецепта)
• Нестероидные противовоспалительные препараты (НПВП) (напроксен, ибупрофен, аспирин и др. )
• Ацетаминофен (тайленол и др.)
• Биопрепараты или модификаторы биологического ответа для лечения аутоиммунных заболеваний
• Химиотерапия или другие препараты для лечения рака
• Противовирусные препараты
• Антибиотики
• Статины
• Лекарства от артериального давления/антигипертензивные средства (амлодипин, лизиноприл и т. д.)
• Диуретики
• Препараты для щитовидной железы
• Антидепрессанты
• Метформин
• Диабетические препараты
• Инсулин
• Стероиды (преднизолон и др.)

Это не полный список. Вот несколько примеров распространенных лекарств.

Если у вас есть вопросы о лекарствах, которые вы принимаете , поговорите со своим лечащим врачом или поставщиком вакцин.

Если вы принимаете лекарства, подавляющие иммунную систему , вам следует поговорить со своим лечащим врачом о том, что в настоящее время известно об эффективности вакцины против COVID-19. Спросите, когда вам лучше всего сделать прививку.

Сделайте прививку от COVID-19 во время плановых медицинских процедур и обследований

Вы можете совместить большинство процедур, обследований и прививок на одном приеме, когда будете проходить вакцинацию от COVID-19вакцинация. Поговорите со своим врачом, если у вас есть вопросы.

Дети, подростки и взрослые могут одновременно получать вакцину против COVID-19 и другие вакцины, включая вакцину против гриппа .

Подготовка детей и подростков к вакцинации

Если вы делаете прививку своему ребенку или подростку, узнайте, как вы можете поддержать их, и поговорите с ними о том, чего ожидать. Опыт получения вакцины от COVID-19 будет очень похож на опыт получения обычных вакцин.

Запрос на размещение в пунктах вакцинации против COVID-19

• При записи на прием или прибытии на вакцинацию вы можете сообщить персоналу и/или волонтерам, что вам или вашему ребенку могут понадобиться некоторые приспособления.
• Люди с инвалидностью могут воспользоваться Линией информации и доступа к вакцине против COVID-19 (DIAL), чтобы получить помощь в вакцинации против COVID-19.

Если у вас аллергия на вакцины

Поговорите со своим врачом, если вы:

• у вас была тяжелая аллергическая реакция на предыдущую дозу, чтобы узнать, следует ли вам получить другой тип вакцины против COVID-19,
• имеют аллергию на полиэтиленгликоль (ПЭГ) и вам следует , а не получить вакцину Pfizer-BioNTech или Moderna COVID-19,
• имеют аллергию на полисорбат и вам следует , а не получить вакцину Novavax или J&J/Janssen COVID-19
• , если у вас аллергия на другие типы вакцин или инъекционные препараты для лечения других заболеваний.

• Если у вас была немедленная аллергическая реакция (реакция, которая началась в течение 4 часов после вакцинации) на вакцину против COVID-19, но медицинский работник не признал ее серьезной, вы можете получить еще одну дозу той же вакцины. вакцина при определенных условиях . Ваш врач может направить вас к специалисту по аллергии и иммунологии для получения дополнительной помощи или совета.
• Если у вас была немедленная аллергическая реакция, даже если она не была тяжелой, на вакцину или инъекционную терапию для другого заболевания, вам следует обсудить это со своим врачом, чтобы определить, какой COVID-19вакцина лучше всего подходит для вас.

Если у вас аллергия, не связанная с вакцинами

Вам следует пройти вакцинацию, если у вас аллергия, не связанная с вакцинами или инъекционными лекарствами, например, аллергия на продукты питания, домашних животных, яд, окружающую среду или латекс. Люди с историей аллергии на лекарства, принимаемые внутрь, или в семейном анамнезе тяжелых аллергических реакций также могут пройти вакцинацию.

В пункте вакцинации

• Вы должны получить бумажную или электронную версию информационного бюллетеня , в котором содержится дополнительная информация о вакцине против COVID-19, полученной вами или вашим ребенком. Каждая одобренная и разрешенная вакцина против COVID-19 имеет собственный информационный бюллетень, который содержит информацию, которая поможет вам понять риски и преимущества этой вакцины.
• Плата за вакцину против COVID-19 не взимается. Ваша вакцина от COVID-19 предоставляется бесплатно. Вакцины против COVID-19 оплачиваются за счет долларов налогоплательщиков и предоставляются бесплатно всем людям, проживающим в Соединенных Штатах, независимо от медицинской страховки или иммиграционного статуса. Если кто-то попросит вас заплатить за COVID-19вакцина, это мошенничество.

После получения вакцины против COVID-19

• Оставайтесь на месте для наблюдения не менее 15 минут.
• Убедитесь, что поставщик услуг по вакцинации обновил вашу карту прививок (или выдал ее вам, если это ваша первая прививка).
• Будьте в курсе рекомендуемых вакцин и бустеров COVID-19.
• После вакцинации против COVID-19 у вас могут возникнуть побочные эффекты.
• Побочные эффекты (серьезные проблемы с безопасностью) и тяжелые аллергические реакции встречаются редко.
• Чтобы сообщить о любых побочных эффектах, вы можете подписаться на v-safe. V-safe — это инструмент для смартфона, который обеспечивает быструю и конфиденциальную проверку состояния здоровья с помощью текстовых сообщений и веб-опросов, чтобы вы могли быстро и легко поделиться с Центром контроля заболеваний, как вы или ваш иждивенец чувствуете себя после вакцинации против COVID-19.

Смотреть видео: Используйте v-safe, чтобы сообщить CDC, как вы себя чувствуете после вакцинации против COVID-19 [00:00:34]

Ваша карта вакцинации CDC COVID-19

Сохраните свою карту CDC COVID-19прививочная карта для подтверждения вакцинации. Подумайте о том, чтобы сфотографировать свою карту после каждой вакцинации против COVID-19 в качестве резервной копии.

• Приносите свою карточку на прием каждый раз, когда получаете дозу первичной серии или бустерную дозу, чтобы ваш врач мог заполнить информацию о вашей прививке.
• Если ваша карта вакцинации заполнена, поставщик вакцины может выдать вам другую карту.
• Если вы не получили карточку вакцинации CDC COVID-19 на первом приеме, свяжитесь с центром вакцинации, где вы сделали первую прививку, чтобы узнать, как вы можете получить карточку вакцинации. Вы также можете обратиться в департамент здравоохранения штата, чтобы получить копию вашей истории вакцинации.
• Некоторые поставщики вакцин и отделы здравоохранения могут предложить вам доступ к QR-коду или цифровой копии вашей карты вакцинации против COVID-19 в дополнение к выдаче физической карты вакцинации CDC COVID-19. Свяжитесь со своим поставщиком вакцин или местным отделом здравоохранения, чтобы узнать, доступна ли вам цифровая копия вашей карточки.
• Если вы были привиты за границей, вы можете обновить свою запись о прививках в США.
• Чтобы сообщить о подозрительной активности, связанной с поддельным CDC COVID-19карты вакцинации, посетите раздел «Предупреждение о мошенничестве: мошенничество с COVID-19» или позвоните по телефону 1-800-HHS-TIPS.

• Обратитесь непосредственно к поставщику услуг по вакцинации, чтобы запросить карту вакцинации или получить копию вашей истории вакцинации.
• Если вы не можете напрямую связаться со своим центром вакцинации, обратитесь в информационную систему иммунизации вашего департамента здравоохранения (IIS). Поставщики вакцин должны сообщать о прививках от COVID-19 в свои IIS и связанные с ними системы. IIS вашего штата не может выдаст вам карту прививок, но они могут предоставить цифровую или бумажную копию вашей истории прививок.
• Если вам нужна еще одна доза вакцины против COVID-19 и вы не можете получить копию своей карты вакцинации или записи о прививках, поговорите со специалистом по вакцинации.

Если у вас есть дополнительные вопросы о записях о прививках, обратитесь в департамент здравоохранения вашего штата. Ваш местный или государственный отдел здравоохранения также может предоставить дополнительную информацию о законах или правилах вашего региона.