Выдача паспортов растений для перемещения регулируемого растительного материала в Великобритании
Профессиональные операторы в Великобритании больше не выдают паспорта растений ЕС. Паспорта растений Великобритании выдаются вместо паспортов растений ЕС.
Паспорт растений Великобритании — это официальный документ, необходимый вам для перемещения растений и определенной регулируемой древесины в пределах Великобритании, на остров Мэн или на Нормандские острова. Сюда входят:
- все растения для посадки
- несколько семян
- семенной картофель
- дерево
- Изделия из древесины — сюда входят щепа, частицы, стружка, опилки, древесные отходы или скрап и некоторые другие виды изделий из древесины, в отношении которых может сохраняться фитосанитарный риск даже после обработки
- изолированная кора
Вы можете самостоятельно выдавать британские паспорта растений, но вы должны получить разрешение Агентства по охране здоровья животных и растений ( APHA
Если вы являетесь профессиональным оператором в Англии или Уэльсе, производящим или перемещающим растения и растительный материал в пределах Великобритании, на остров Мэн или на Нормандские острова, вы должны следовать этому APHA совет. Это руководство также применимо, если вы перемещаете их в пределах одной страны в Великобритании. Например, от Кента до Йоркшира.
Для Шотландии обратитесь в SASA (Science and Advice for Scottish Agriculture).
Вы должны следовать указаниям Комиссии по лесному хозяйству, если вы занимаетесь торговлей древесиной, изделиями из дерева или изолированной корой в Великобритании.
Для Северной Ирландии обратитесь в DAERA (Департамент сельского хозяйства, окружающей среды и сельских дел).
Когда вам нужен паспорт растений Великобритании
Проверьте следующие списки для получения более подробной информации о:
- растениях и древесине, для перемещения по Великобритании которых требуется паспорт растений
- товаров, для которых требуется зона, свободная от вредных организмов ( PFA ) паспорта растений
Если вы не уверены, нужны ли вашей партии паспорта растений Великобритании, свяжитесь с APHA по адресу planthealth.
Если вы перевозите регулируемые растения, некоторые семена и семенной картофель из Великобритании в Северную Ирландию, вам может потребоваться фитосанитарный сертификат. Прочтите руководство по импорту и экспорту растений и растительных продуктов между Великобританией и ЕС.
Снабжение розничных продавцов
Нет никаких исключений, когда вы напрямую снабжаете розничных продавцов.
Если вы продаете напрямую розничным торговцам, вам необходимо иметь право выдавать паспорта растений для любых растений, для которых требуются паспорта растений.
Предоставление клиентам для личного пользования
Если вы продаете растения по дистанционным контрактам (например, через Интернет) напрямую клиентам, покупающим для личного пользования, паспорт растения по-прежнему необходим.
Вам не нужен паспорт растения для других розничных продаж, например, если вы продаете растения покупателям, оплачивающим их лично.
Торговый семенной картофель
Семенной картофель должен иметь паспорт растения на каждом этапе торговой цепочки в Великобритании. Если вы выращиваете семенной картофель, вы должны быть зарегистрированы как профессиональный оператор по номеру APHA . Если вы выращиваете семенной картофель, прочтите Схему классификации семенного картофеля ( SPCS ) для получения дополнительной информации о том, как работает SPCS .
Зарегистрируйтесь в качестве профессионального оператора и получите разрешение на выдачу паспортов растений в Великобритании
Каждое предприятие, работающее с растениями, должно быть зарегистрировано в качестве профессионального оператора. Если вы перемещаете регулируемый растительный материал в Великобритании, вы также должны иметь право выдавать паспорта растений Великобритании.
Зарегистрируйтесь в качестве профессионального оператора в Агентстве по охране здоровья животных и растений и получите разрешение, чтобы вы могли выдавать паспорта растений для:
- всех растений для посадки
- несколько семян
- семенной картофель
Вы должны заполнить форму регистрации и авторизации, чтобы стать профессиональным оператором, уполномоченным выдавать паспорта растений, и отправить их на номер APHA .
После регистрации вы можете подать заявку онлайн с помощью eDomero (бесплатно).
После регистрации вы сможете выдавать паспорта растений онлайн с помощью eDomero (бесплатно). Вы должны ежегодно продлевать свою авторизацию на eDomero.
Рождественские елки
Для переезда у вас должен быть паспорт растений Великобритании:
- укорененные рождественские елки любого размера
- срезанные новогодние елки высотой более 3 метров
- ветки или листья хвойных деревьев высотой более 3 м
Это включает в себя, когда вы снабжаете своих клиентов через Интернет или по телефону.
Если вы перемещаете новогодние елки, помните о региональных ограничениях, связанных с вредителями и болезнями.
Если вы хотите перевезти укоренившиеся рождественские елки любого размера, вы должны зарегистрироваться и получить разрешение на выдачу паспортов растений от APHA , если вы проживаете в Англии или Уэльсе, или от SASA, если вы проживаете в Шотландии.
Если вы занимаетесь транспортировкой растений для посадки другим предприятиям, которые намереваются перемещать товары, вы должны зарегистрироваться по номеру APHA 9.0022 или SASA — например, если вы являетесь садовым центром, коммерческим питомником или фермой. Вы и ваши производители должны зарегистрироваться и получить разрешение на выдачу паспортов растений от
Если вы занимаетесь бизнесом, но не перемещаете растения для посадки другим предприятиям, вы должны зарегистрироваться и получить разрешение на выдачу паспортов растений от Лесной комиссии для перемещения: быть перемещены на
Если вы не уверены, нужно ли вам регистрироваться в
- planthealth. [email protected] — для APHA
- [email protected] — для SASA
- [email protected] — для Комиссии по лесному хозяйству
После регистрации в качестве профессионального оператора с
АФГА После того, как вы зарегистрируетесь, чтобы стать профессиональным оператором с номером
- всех растений для посадки
- несколько семян
- семенной картофель
После этого вы можете оформить столько паспортов и документов поставщика, сколько вам нужно.
Вам нужно отдельное разрешение на выдачу документов поставщика только в том случае, если вы еще не уполномочены выдавать паспорта растений. Например, если вы торгуете фруктами и овощами, на которые не распространяются правила паспортизации растений.
Проверки
APHA проведет проверку вскоре после того, как вы получите разрешение, чтобы убедиться, что вы соблюдаете правила. Инспекторы проведут:
- собеседование с вами или лицом, ответственным за паспорта растений на вашем участке
- проверьте свои записи
- осмотреть растения-хозяева и взять у них образцы, чтобы убедиться, что они не заражены вредителями или болезнями, которые могут сделать торговлю риском для здоровья растений
- предоставить вам или ответственному лицу обновленную информацию о последних карантинных рисках вредителей и болезней растений
Затем они обсудят результаты тестов и любые проблемы, которые они обнаружат на вашем сайте.
Если они удостоверятся, что ваш участок не представляет опасности для здоровья растений, ваше разрешение останется одобренным.
Плата за инспекцию
Плата составляет 61,58 фунтов стерлингов за каждые 15 минут (или их часть), минимальная плата составляет 123,16 фунтов стерлингов.
Плата взимается за каждые 15 минут (или их часть), потраченных на проведение проверки и любых связанных с ней действий.
Эти связанные действия добавляются к стандартной почасовой ставке, а не оплачиваются напрямую. Они включают в себя время, необходимое инспекторам для поездки на ваш объект и администрацию, связанную с этой инспекцией, с учетом минимальных сборов.
Плата за возобновление проверки такая же, как и за первичную проверку.
Дополнительная плата в размере 20,66 фунтов стерлингов взимается, если вы подаете заявление на получение паспорта растения в бумажной форме, а не через Интернет с помощью eDomero.
Вам не придется платить, если APHA разрешает вам выдавать только документы поставщика.
Разрешение на продление и сборы
Вы должны продлевать свое разрешение каждый год, используя eDomero.
Плата за повторную проверку такая же, как и за первую проверку.
Содержимое и формат паспорта растений Великобритании
Паспорта, выданные до 14 декабря 2019 г. в соответствии со старыми правилами, действительны в старом формате содержимого ЕС до 14 декабря 2023 г.
Содержание и формат паспортов растений изменены, чтобы показать разницу между паспорта растений и паспорта растений ЕС.
Паспорт растений ЕС больше не признается в качестве официальной этикетки в Великобритании, если только они не прикреплены к соответствующим товарам из Северной Ирландии (
В Северной Ирландии паспорта растений ЕС используются для внутренних перемещений по Северной Ирландии, а также для перемещений в ЕС или Великобританию.
В паспорта растений Великобритании вносятся следующие изменения:
- включают слова «Паспорт растений Великобритании»
- включают буквы «A, B, C, D, E», известные как «части от A до E», с информацией, следующей за каждой буквой
- , часть B (регистрационный номер), не должен иметь префикс «GB», поскольку он был необходим только в паспортах растений ЕС для проведения различия между государствами-членами
- слова «UK Plant Passport» должны быть напечатаны на английском языке в верхней части паспорта растения
- без флага
Паспорт растений в Великобритании должен отличаться от информации, содержащейся на других этикетках.
Часть A (ботанические названия)
Вы должны указать ботаническое название(я) растений или растительного материала. Это должно быть полное название рода и вида.
Название рода приемлемо только само по себе, если название вида неизвестно. Названия сортов или сортов указывать необязательно.
Часть B (регистрационный номер)
Вы должны указать буквенно-цифровой национальный регистрационный номер профессионального оператора.
Часть C (коды прослеживаемости)
Вы должны включить код прослеживаемости растения или растительного материала. Это может быть существующий код, используемый для отслеживания или идентификации груза. Например, это может быть отдельный серийный номер, номер недели, партии или счета-фактуры.
Код должен обеспечивать прослеживаемость до подразделения, где был выдан заводской паспорт.
Код прослеживаемости не требуется, если растения для посадки:
- подготовлены и готовы к продаже конечным пользователям без какой-либо дополнительной подготовки
- отсутствие риска распространения карантинных вредных организмов в Великобритании
Паспорт растения может содержать уникальный штрих-код, QR-код, голограмму, чип или другой носитель информации, а также код прослеживаемости.
Это необязательно и не отменяет необходимости включения кода прослеживаемости.
Часть D (страна происхождения)
Двухбуквенный код «GB» применяется ко всей территории Великобритании, включая Северную Ирландию.
Необходимо указать страну происхождения груза, используя двухбуквенный код ISO для страны или стран.
Страна происхождения считается измененной, когда растения были «выращены».
Растения считаются «выращенными», если они находились в одном из следующих случаев:
- высажены в горшки, пересажены в горшки, привиты или укоренены
- в активном росте под защитой не менее 2 недель
- при активном росте на открытом воздухе не менее 4 недель
- при высоком риске заражения карантинным организмом, например, выращивание на территории, подлежащей обязательному уведомлению (юридическое уведомление о несоблюдении или вспышке вредителей)
В паспортах растений некоторых растений-хозяев Xylella fastidiosa и Ceratocystis platani может быть указано «GB» только после того, как растения находились в Великобритании в течение одного года после импорта.
Растения могут продаваться в течение первого года после их импорта, но только при наличии паспорта растения, в котором указана исходная страна происхождения.
Код GB применяется к этим растениям-хозяевам Xylella fastidiosa, кроме:
- плодов или семян Olea europaea (оливы), Coffea spp. (кофе), Polygala myrtifolia, Prunus dulcis (миндаль)
- семян, предназначенных для посадки, Lavandula spp. (лаванда), Nerium oleander, Rosmarinus officinalis (розмарин)
Код GB применяется к растениям для посадки Platanus spp. (самолет), предназначенный для посадки, кроме семян.
Часть E (переезды из Северной Ирландии в Великобританию)
QNIG могут продолжать перемещаться из Северной Ирландии в Великобританию, как и раньше. QNIG являются товарами либо:
- в свободном обращении в Северной Ирландии — на том основании, что они не находятся под таможенным контролем (за исключением случаев, когда этот контроль осуществляется в отношении товаров, вывозимых из Северной Ирландии или ЕС)
- , которые прошли обработку в Северной Ирландии в соответствии с процедурой внутренней переработки и включают только исходные материалы, находившиеся в свободном обращении в Великобритании
Если вы являетесь оператором из Великобритании и получаете партию растений или растительного материала из Северной Ирландии, которые являются QNIG и подпадают под требования паспорта растений, они, как и прежде, прибудут к вам на территорию с паспортом растений ЕС.
Как это QNIGs вам не нужно регулярно заменять этот паспорт растений ЕС паспортом растений Великобритании, и товары могут перемещаться по их паспорту растений ЕС, если вы:
- разделите партию и новые «единицы» (эти могут быть тележки, поддоны, ящики, мешки и т.п.) к ним больше не прикреплен PP
- выберите замену паспорта завода (например, чтобы включить данные вашего поставщика для деловых целей)
Если применим какой-либо из вышеперечисленных пунктов, паспорт растений Великобритании может быть выдан без полного осмотра растений перед их дальнейшим перемещением.
Если вы заменяете паспорт растения на QNIG , вы должны указать код «GB(NI)» в Части E этого замененного паспорта растения Великобритании, чтобы помочь сохранить их идентичность как QNIG .
Это необходимо для контроля за соблюдением требований к паспортизации растений, включая специальные положения для QNIG .
Это поможет убедиться, что легко определить, был ли товар произведен за пределами фитосанитарной зоны Великобритании, но, возможно, не прошел полную проверку в третьей стране, что будет важно для целей отслеживания в случае обнаружения вредителей или болезней. найденный.
В случае изменения фитосанитарного статуса Вашего груза необходимо провести полную экспертизу растений. Например, если:
- прослеживаемость не поддерживалась
- в грузе есть вредители или болезни
- растения были «выращены» на
После подтверждения того, что они полностью соответствуют британским стандартам здоровья растений, может быть выдан стандартный британский паспорт растений с оставленной незаполненной частью E.
Прочтите руководство о том, когда растения выращивались в соответствии с Частью D (страна происхождения).
Выдача и исправление паспортов растений для регулируемого растительного материала с 1 января 2021 г.
Если вы были уполномочены выдавать паспорта растений ЕС, вам не требуется новое разрешение на выдачу паспортов растений Великобритании.
Вы должны продлевать свои разрешения каждый год, используя eDomero для APHA . Ваш бизнес будет проверен, чтобы убедиться, что вы соответствуете требованиям. Прочитайте руководство о том, как подать заявку на авторизацию.
Свяжитесь с Комиссией по лесному хозяйству для проверки вашего разрешения, если вы выдаете паспорта растений на древесину, изделия из дерева или изолированную кору.
Паспорта растений Великобритании в ЕС
Если вы уполномочены выдавать паспорта растений Великобритании, ваш поставщик в государстве-члене ЕС может приложить для вас паспорта растений. Они могут сделать это до 30 июня 2023 года.
Ваш поставщик должен использовать выданные вами паспорта.
Ваш паспорт растений Великобритании, прикрепленный в стране-члене ЕС, имеет статус проекта. Он не имеет юридического статуса в Великобритании до тех пор, пока растения не пройдут экспертизу.
Ваши паспорта должны быть:
- в стандартном формате Великобритании
- правильно прикреплен вашим поставщиком
Ваши растения должны:
- быть предназначены для прямой продажи конечным пользователям — инспектор по охране здоровья растений APHA определит это по упаковке или маркировке
- выезжают в Великобританию по фитосанитарному сертификату и могут проходить досмотр на пограничных контрольно-пропускных пунктах
- будут проверены вами, когда они прибудут в первое место назначения
Если растения пройдут проверку, вы можете получить паспорт. Вам не нужно отмечать паспорт, чтобы показать, что он был выдан.
Если растения не прошли проверку, вы должны удалить паспорт растения. Вам придется исправить все обнаруженные вами проблемы или уничтожить растения.
Если вы исправите ошибки, вы должны приложить новый паспорт растения Великобритании.
Вы должны вести учет всех проведенных вами исследований растений.
Как оператор, ответственный за выдачу паспортов растений, вы несете ответственность за соблюдение правил.
Паспорта растений ЕС в Великобритании
Паспорта растений ЕС не могут быть прикреплены в Англии, Шотландии или Уэльсе (Великобритания). Они могут оставаться прикрепленными в Северной Ирландии.
Паспорта растений Великобритании в Северной Ирландии
Вам потребуется фитосанитарный сертификат при перемещении регулируемых растений и растительного материала, для которых требуется паспорт растений в Северную Ирландию.
Импорт с паспортами растений ЕС
Импорт из ЕС в Северную Ирландию может продолжать использовать паспорт растений ЕС.
Для импорта из ЕС в Великобританию требуется фитосанитарный сертификат.
Процесс замены фитосанитарного сертификата на паспорт растений Великобритании останется прежним.
Паспорта растений должны выдаваться в первом месте назначения, т. е. в первом месте, где товары достигают пункта выдачи, например, на складе или в пункте розничной торговли.
Если вы импортируете товары в Великобританию на основании фитосанитарного сертификата, вам необходимо оформить растительный паспорт Великобритании для ваших товаров только в том случае, если:
- вы передаете их другому профессиональному оператору
- вы продаете их конечным пользователям (покупающим для личного пользования) посредством дистанционного договора, например онлайн
- вы перемещаете их в другое помещение, которое находится более чем в 10 милях от помещения, куда прибыл груз
- изменяется фитосанитарный статус груза, например, если он был подрос, или если он был перекомпонован, например, 2 растения в отдельных горшках были посажены в новый горшок вместе
Паспорта растений ЕС не нужно аннулировать при ввозе в Великобританию. Поскольку формат отличается от паспорта растений Великобритании, их легко отличить. Паспорт растений ЕС автоматически становится недействительным.
Паспорта растений и зоны, свободные от вредных организмов
Великобритания больше не использует обозначение охраняемых зон ЕС ( PZs ), а вместо этого использует международно признанный термин зоны, свободные от вредных организмов ( PFA ).
Вредители охраняемых зон либо станут карантинными вредителями Великобритании (которые отсутствуют на всей территории Великобритании), либо Вредители PFA (которые отсутствуют только в части Великобритании).
Товары, которые являются хозяевами карантинных вредных организмов Великобритании, должны иметь стандартные паспорта растений Великобритании для перемещения в пределах Великобритании.
Товары, являющиеся хозяевами вредных организмов PFA , должны иметь паспорта растений PFA UK для их перемещения в пределах Великобритании.
Паспорт растений PFA должен иметь слова «Паспорт растений Великобритании — PFA » в верхней части этикетки и код ЕОКЗР соответствующего PFA вредитель.
Проверьте, для каких товаров нужны паспорта растений PFA , чтобы найти код, который необходимо включить.
Свяжитесь с APHA , если вам нужна дополнительная информация о PFA.
Паспорта растений и сертификационные этикетки
Некоторые семена, для которых требуется паспорт растений, также нуждаются в сертификации. Паспорт растения можно объединить с сертификационной этикеткой.
На этикетке должны быть слова «Паспорт завода Великобритании», а под ними остальная сертификационная информация.
Чтобы узнать, торгуете ли вы семенами, требующими сертификации, проверьте список сельскохозяйственных и овощных семян.
Когда выдавать новый британский паспорт растений
Если вы разделяете партию или отправляете партию в другое место, где требуется паспорт, вам необходимо будет выдать новые британские паспорта растений для новых партий. Если паспорт растений Великобритании уже прикреплен к новым партиям, вам не нужно выдавать новые паспорта растений Великобритании.
Например, если у вас есть тележка с растениями, на которую распространяется единый британский паспорт растений, а затем вы разбиваете ее на разные лотки с растениями для отправки разным операторам, новые британские паспорта растений необходимо будет прикрепить к каждому из лотков. Вам не нужен новый паспорт, если:
- вы не делите посылку
- сохраняется прослеживаемость растений или древесины
- растения или древесина свободны от вредителей и болезней
- характеристики растений или древесины не изменились
Если какой-либо из этих пунктов не соблюдается, необходимо провести тщательную проверку для выдачи нового британского паспорта растений.
Приложение паспорта растений
Паспорт растений Великобритании должен быть приложен к самой маленькой упаковке, в которой вы перевозите растения или растительный материал.
Если вы перемещаете один и тот же товар на поддонах, ящиках, лотках или в мешках, паспорт растения должен быть приложен к каждой из этих отдельных единиц.
Несколько видов растений могут быть указаны в одном паспорте растений, если обеспечивается прослеживаемость для всех регулируемых растений или растительного материала, перечисленных в паспорте растений.
Если на тележке находится смесь растений и она едет прямо в торговую точку (например, в садовый центр), можно просто прикрепить паспорт к тележке. Паспорт должен быть прикреплен к самой тележке. Это не может быть накладная с водителем.
Растения или растительный материал на тележке могут иметь паспорт, прикрепленный к этой тележке на любом этапе цепочки поставок, если они:
- однородны по составу (одного вида и одного формата) и происхождению
- идет в тот же пункт назначения
Паспорт растения можно оформить как на отдельное растение, так и на единичную единицу, например коробку, лоток, пакет или связку. Паспорт может быть:
- бирка
- наклейка
- на этикетке по уходу
- на графическом пакете
- в бумажной форме, но прилагается к рассматриваемому устройству
Для паспортов растений, продаваемых клиентам по дистанционному договору (например, онлайн-продажи), вы можете прикрепить паспорт растения:
- к растению или контейнеру в качестве этикетки, наклейки, этикетки по уходу или в бумажном виде, но прилагается к блоку
- в накладной, если едет в упаковке или коробке с растением
- на внешней стороне коробки или пакета растение или растительный материал перевозятся в
Документ поставщика
Для некоторых заводов необходимо заполнить документ поставщика.
Это требование не относится к паспорту растения. Паспорта растений и документы поставщика не могут быть заменены друг другом.
Если вам не нужен был документ поставщика до того, как 14 декабря 2019 года изменились требования к паспорту завода, сейчас он вам не нужен. Вам все еще может понадобиться паспорт растения.
Проверьте следующие списки, чтобы узнать, должен ли ваш груз перевозиться с документом поставщика:
- фруктовые растения, которые должны перевозиться с документом поставщика ( PDF , 97,2 КБ, 1 страница)
- овощные растения, которые должны перевозиться с документом поставщика ( PDF , 157 КБ, 1 страница)
Ваша партия также должна путешествовать с документом поставщика, если вы перевозите материал для размножения декоративных растений, включая семена.
Для определенных заводов необходимо оформить документ поставщика.
Фруктовые и овощные растения
Ваш документ поставщика фруктовых и овощных растений должен включать:
- фразу «Качество ЕС»
- «Великобритания» (чтобы показать, что растения были выращены или импортированы в Великобританию)
- «EW» (код APHA )
- ваш уникальный регистрационный номер APHA
- название вашей компании
- ваш индивидуальный серийный номер, номер недели, партии или счета-фактуры
- дата создания документа
- ботаническое название растений или общее название овощей
- наименование сорта для подвоев или обозначение, если наименование сорта отсутствует
- количество в партии
Декоративные растения
Ваш документ поставщика декоративных растений должен включать:
- фразу «Качество ЕС»
- «Великобритания» (чтобы показать, что растения были выращены или импортированы в Великобританию)
- «РЭБ» (код APHA )
- ваш уникальный регистрационный номер APHA
- название вашей компании
- ваш индивидуальный серийный номер, номер недели, партии или счета-фактуры
- дата создания документа
- ботаническое название растения
- наименование сорта для подвоев или обозначение, если наименование сорта отсутствует
- наименование группы растений
- количество в партии
- страна производства груза, если растения и растительный материал были импортированы из страны, не входящей в ЕС
Ведите записи
Ваши записи должны позволять APHA расследовать любые вспышки вредителей или болезней.
Если поставщик отправляет вам паспорт растения в виде этикетки, вы можете сохранить его физически или в цифровом виде. Вам не нужно хранить документы поставщика.
Если вы выдали паспорт растения, вы должны указать (и хранить в течение 3 лет):
- , если вам был предоставлен паспорт растения, профессиональный оператор, который поставил соответствующую торговую единицу
- профессиональный оператор, которому была поставлена соответствующая торговая единица
- информация в паспорте растения (это не обязательно должна быть физическая копия паспорта растения или точная цифровая копия паспорта растения)
Если вы профессиональный оператор, получивший паспорт установки, вы должны:
- настаивать на том, чтобы ваш поставщик предоставил все недостающие паспорта – если они отказываются это сделать, свяжитесь с APHA , чтобы сообщить о них
- укажите, кто предоставил вам паспорт, который вы получили
Если вы являетесь профессиональным оператором и предоставили паспорт растения, вы должны указать, кому вы предоставили этот паспорт растения.
Профессиональный оператор – это любое лицо, занимающееся профессиональной деятельностью и юридически ответственное за один или несколько из следующих видов деятельности, связанных с растениями или древесиной:
- посадка растений
- разведение
- производство, в том числе выращивание, размножение и поддержание
- Ввоз и перемещение внутри и за пределами ЕС
- выпуск на рынок
- хранение, сбор, отправка и обработка
Сообщение
APHA о вредителях или болезняхВы должны связаться с APHA , если вы подозреваете, что обнаружили карантинных или неместных вредителей или болезней.
Калифорния DMV
Пропустить визит. Воспользуйтесь нашим новым сервисным советником!
• регистрация • водительские права • замена титула • изменение адреса • подробнее!
Посетите сервисного консультанта
Получите свое НАСТОЯЩЕЕ удостоверение личности сегодня
Получите свое НАСТОЯЩЕЕ удостоверение личности до нового крайнего срока 7 мая 2025 года, чтобы убедиться, что вы можете продолжать садиться на внутренние рейсы и посещать федеральные учреждения, используя свою лицензию или удостоверение личности. Назначение не требуется!
Подробнее
Онлайн-услуги
Поскольку офисы DMV обслуживают ограниченное количество клиентов, предоставление услуг через Интернет имеет решающее значение. От продления регистрации транспортного средства до изменения вашего адреса или продления водительских прав (и многого другого) — мы постоянно добавляем новые онлайн-услуги для удовлетворения ваших потребностей.
Просмотреть все онлайн-услуги
Перейти на безбумажный
Теперь вы можете получить водительские права/удостоверения личности и уведомления о продлении регистрации транспортного средства в электронном виде. Вы должны войти или создать учетную запись DMV, чтобы подписаться на уведомления о продлении по электронной почте.
Получать безбумажные уведомления
Вы знали?
В дополнение к офисам DMV работают многие офисы деловых партнеров, такие как поставщики услуг регистрации и киоски DMV Now. Посмотрите, сможете ли вы позаботиться о бизнесе с кем-либо из них.
Найдите ближайшего к вам партнера DMV
Найдите ближайший к вам киоск
Руководства для драйверов
В Калифорнийском справочнике для водителей есть все, что вам нужно знать о правилах дорожного движения, но как насчет более практических соображений повседневного вождения? Наши специализированные руководства по вождению могут помочь.
Впервые в Калифорнии
Добро пожаловать в Калифорнию! Узнайте, сколько времени у вас есть, чтобы зарегистрировать транспортное средство за пределами штата, что вам нужно, чтобы получить лицензию в Калифорнии, как зарегистрироваться для голосования через DMV и многое другое.
Посмотреть руководство для новичков в Калифорнии
Водители-подростки
Руководство для подростков (и родителей!) о тонкостях получения прав в первый раз и о том, как стать умным и безопасным водителем на всю жизнь.
Посмотреть руководство для водителей-подростков
Старшие водители
Развивайте свои сильные стороны и пересматривайте правила дорожного движения, чтобы продолжать безопасно управлять автомобилем как можно дольше.
Посмотреть руководство для пожилых водителей
Люди с ограниченными возможностями
Узнайте больше о модификациях, адаптивном оборудовании, медицинских проблемах и предупреждающих знаках, чтобы вы могли уверенно управлять автомобилем.
См. руководство для людей с ограниченными возможностями
Ветераны и военные
Узнайте, как DMV может помочь предоставить ветеранам и действующим военнослужащим соответствующие льготы и услуги.
Посмотреть руководство для ветеранов и действующих военных
Мотоциклисты
Совершенствуйте свои навыки и сосредоточьтесь, чтобы быть готовым отправиться в путь на мотоцикле или мопеде.
Посмотреть справочник мотоциклистов
Водители грузовиков
Подготовьтесь к дороге с помощью проверок безопасности, чтобы вы могли определить опасности и познакомиться со своей машиной.
Посмотреть руководство для водителей грузовиков
Владельцы лодок и судов
Зарегистрируйте свое судно, проведите распродажу и узнайте о безопасности на воде, чтобы быть готовым к отплытию.
Посмотреть руководство для владельцев лодок и судов
Велосипедисты и пешеходы
Подготовьтесь к тому, чтобы разделить дорогу, соблюдая правила техники безопасности, техники управления и многое другое.
Посмотреть руководство для велосипедистов и пешеходов
Отказ от ответственности переводчика Google™
Веб-сайт Департамента транспортных средств (DMV) использует Google™ Translate для обеспечения автоматического перевода своих веб-страниц. Это приложение для перевода предназначено только для информации и удобства. Google™ Translate — это бесплатная сторонняя служба, которая не контролируется DMV. DMV не может гарантировать точность любого перевода, предоставленного Google™ Translate, и поэтому не несет ответственности за любую неточность информации или изменения в форматировании страниц, возникшие в результате использования приложения для перевода.
Веб-страницы на английском языке на веб-сайте DMV являются официальным и точным источником информации о программах и услугах, предоставляемых DMV.