УПРАВЛЕНИЕ РОСПОТРЕБНАДЗОРА ПО РЕСПУБЛИКЕ КАРЕЛИЯ, ИНН 1001048857
Основание внесения оператора в реестр (номер приказа): 295
Адрес местонахождения оператора: ул. Пирогова, д. 12, г. Петрозаводск, Республика Карелия, 185002
Дата начала обработки персональных данных: 01.03.2005
Субъекты РФ, на территории которых происходит обработка персональных данных: Республика Карелия
Цель обработки персональных данных: Обработка сведений, необходимых для реализации полномочий Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Республике Карелия при осуществлении государственного контроля (надзора) в установленной сфере деятельности, осуществление делопроизводства по делам об административных правонарушениях, с целью содействия гражданскому служащему (работнику) в трудоустройстве, прохождении гражданской службы (работы), обучении и должностном росте, проведение конкурсов на замещение вакантных должностей государственной гражданской службы, ведение бухгалтерского учета и отчетности, размещение заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных нужд, учета и расследования профессиональных заболеваний, ведение социально-гигиенического мониторинга, рассмотрение обращений граждан, прием и учет уведомлений о начале осуществления индивидуальными предпринимателями отдельных видов предпринимательской деятельности
Описание мер, предусмотренных ст.
18.1 и 19 Закона: Информация доступна для строго определенного круга сотрудников, список которых утвержден приказом руководителя, в здании установлены охранная и пожарная сигнализации, сведения на бумажных носителях хранятся в сейфах или запирающихся металлических шкафах, физическая охрана информационной системы (технических средств и носителей информации), предусматривающая контроль доступа в помещения информационной системы посторонних лиц, наличие надежных препятствий для несанкционированного проникновения в помещения информационной системы и хранилище носителей информации, используются антивирусньте средства защиты информации, межсетевое экранирование с целью управления доступом, фильтрации сетевых пакетов и трансляции сетевых адресов для скрытия структуры информационной системы, идентификация и проверка подлинности пользователя при входе в информационную систему по паролю условно- постоянного действия длиной не менее шести буквенно-цифровых символов.
Категории персональных данных: фамилия, имя, отчество,год рождения,месяц рождения,дата рождения,место рождения,адрес,семейное положение,социальное положение,имущественное положение,образование,профессия,доходы,состояние здоровья, паспортные данные, гражданство, сведения о повышении квалификации, телефонные номера, ИНН, ОГРН, номер страхового пенсионного свидетельства, отношение к воинской обязанности, страховое свидетельство медицинского страхования
Категории субъектов, персональные данные которых обрабатываются: Работники, состоящие в служебных и трудовых отношениях с оператором, Лица, участвующие в конкурсах на замещение вакантных должностей государственной гражданской службы и зачисления в кадровый резерв, Лица, состоящие в гражданско-правовых и договорных отношениях с оператором, Лица, обращающиеся к оператору с жалобами, заявлениями и за консультациями, Лица, в отношении которых проводятся мероприятия по контролю (надзору), Лица, в отношении которых ведется производство об административном правонарушении.
Перечень действий с персональными данными: сбор, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование, распространение (в том числе и передача), обезличивание, блокирование, уничтожение
Обработка персональных данных: с передачей по внутренней сети юридического лица,с передачей по сети Интернет,смешанная
Правовое основание обработки персональных данных: Конституция РФ, ст. 6 Федерального закона от 27.07.2006 К 152-ФЗ О персональных данных”, Федеральный закон от 27.07.2004 №79-Ф3 «0 государственной гражданской службе Российской Федерации”, ст.ст. 85-90 Трудового кодекса Российской Федерации (Федерального закона от 30.12.2001 №197-ФЗ), Федеральный закон от 02.05.2006 59-ФЗ “О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации”, Федеральный закон от 26.12.2008 № 294-ФЗ «О защите прав юридических лиц и индивидуальных предпринимателей при осуществлении государственного контроля (надзора) и муниципального контроля», Федеральный закон от 30.
Наличие трансграничной передачи: нет
Сведения о местонахождении базы данных: Россия
Управление Роспотребнадзора по Республике Карелия
Управление Роспотребнадзора по Республике Карелия ИНН 1001048857 ОГРН 1051000011677 зарегистрировано 01.03.2005 по юридическому адресу
185003,
Республика Карелия,
город Петрозаводск,
улица Володарского (Голиковка Р-Н), дом 26.
Статус организации: действующая.
Руководителем является
врио руководителя Котович Людмила Михайловна (ИНН 100102676270).
В выписке из ЕГРЮЛ в качестве учредителя указано 1 российское юридическое лицо. Основной вид деятельности — Государственное регулирование деятельности в области здравоохранения, образования, социально-культурного развития и других социальных услуг, кроме социального обеспечения. В исторических сведениях доступно 2736 записей об изменениях, последнее изменение датировано 12 февраля 2021 г..
Организация состоит на учете в налоговом органе ИНСПЕКЦИЯ ФЕДЕРАЛЬНОЙ НАЛОГОВОЙ СЛУЖБЫ ПО Г.ПЕТРОЗАВОДСКУ с 1 марта 2005 г., присвоен КПП 100101001.
Регистрационный номер в
ПФР — 009001077205, ФСС — 100017173510001.
Информации об участии Управление Роспотребнадзора по Республике Карелия в тендерах не найдено. Есть данные об участии организации в 18 рассматриваемых и 761 завершенном арбитражных делах. < Свернуть
Роспотребнадзор — Предприятия, ведомства, учреждения — Справка
Управление Федеральной службы по надзору
в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека
по Свердловской области
Адрес: г. Екатеринбург, пер. Отдельный, 3
Телефон 374 13 79
Факс 374 01 91
Электронная почта (официальный адрес): mail@66.
rospotrebnadzor.ru
Территориальный отдел Управления Роспотребнадзора
по Свердловской области в Ленинском, Верх-Исетском,
Октябрьском и Кировском районах города Екатеринбурга
(Центральный Екатеринбургский отдел
Управления Роспотребнадзора по Свердловской области)
Начальник Центрального Екатеринбургского отдела Управления Роспотребнадзора по Свердловской области – Потапкина Елена Павловна
Телефон: (343) 350-21-64, (343) 350-52-63
Филиал ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Свердловской области в Ленинском, Верх-Исетском, Октябрьском и Кировском районах города Екатеринбурга»(Центральный Екатеринбургский филиал ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Свердловской области»)Телефон: (343) 350-21-64
Места размещения:
620075, г.
Екатеринбург, ул. Мичурина, 91 (почтовый адрес)
620062, г. Екатеринбург, ул. Генеральская, 6
620026, г. Екатеринбург, ул. Луначарского, 177
620014, г. Екатеринбург, ул. Московская, 49
Информация РОСПОТРЕБНАДЗОРА
Памятка потребителю о предоставлении услуги ЖКХ по обращению с твердыми коммунальными отходами (158Кб)
Как распознать солнечный или тепловой удар (31Кб)
Как выбрать качественное мороженое и насколько оно полезно (18Кб)
Проблеме фальсификации пищевых продуктов и вопросам профилактики инфекционных заболеваний на предприятиях общественного питания будет посвящен обучающий семинар Роспотребнадзора (12Кб)
Что важно знать екатеринбуржцам о федеральном проекте Укрепление общественного здоровья (16Кб)
О защите прав потребителей юридических услуг (15Кб)
Еще раз об особенностях покупки товаров через интернет (18Кб)
Что важно знать о федеральном проекте Укрепление общественного здоровья (16Кб)
Уроки по финансовой грамотности
Урок 1.
Деньги в семье. (34Кб)
Урок 2. Как правильно занимать деньги. (32Кб)
Урок 3. Как можно заработать. (34Кб)
Урок 4. Твой первый бюджет. (33Кб)
Урок 5. Как выбрать банковскую карту. (33Кб)
Урок 6. Как появились платежные системы. (33Кб)
Урок 7. Финансовые пирамиды. (36Кб)
Урок 8. Нехитрые способы накоплений. (33Кб)
Урок 9. Как осуществлять платежи в интернете. (34Кб)
Урок 10. Почему не все, что говорят в рекламе — правда? (33Кб)
Информация об Управление Роспотребнадзора и Центра гигиены и эпидемиологии — Официальный сайт органов власти МО «Селенгинский район»
НОВОСТНАЯ ЛЕНТА Управления Роспотребнадзора и Центра гигиены и эпидемиологии
Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека
Территориальный отдел Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Республике Бурятия в Селенгинском районе
Филиал Федерального бюджетного учреждения здравоохранения
« Центр гигиены и эпидемиологии в Республике Бурятия в Селенгинском районе»
Место нахождения Филиала: 671160, Республика Бурятия, Селенгинский район, город Гусиноозерск, ул.
Школьная, дом 26.
Полномочия Филиала.
1.Филиал осуществляет следующие основные виды деятельности:
1.1.санитарно-эпидемиологические экспертизы, обследования, исследования, испытания, а также токсилогические, гигиенические и иные виды оценок и экспертизы ( в том числе при действиях в условиях гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций)
1.2. обеспечение работы по проведению социально –гигиенического мониторинга, формирование федерального и регионального информационного фонда данных в Селенгинском и Кяхтинском районах;
1.3. проведение статистического наблюдения в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения в сфере защиты прав потребителей в Селенгинском и Кяхтинском районах;
1.4. обеспечение деятельности по государственному учету инфекционных заболеваний, профессиональных заболеваний, массовых инфекционных заболеваний ( отравлений), вызванных вредным воздействием факторов среды обитания в целях формирования государственных информационных ресурсов в Селенгинском и Кяхтинском районах;
1.
5. обеспечение деятельности по регистрации лиц, пострадавших от радиационного воздействия и подвергшихся радиационному облучению в результате чернобыльской и других радиационных катастроф и инцидентов.
Филиал в праве сверх установленного государственного задания выполнять работы, оказывать услуги, относящиеся к его основным видам деятельности, для граждан и юридических лиц за плату. Порядок определения указанной платы устанавливается Федеральной службой по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека.
2. филиал имеет право осуществлять за плату иные виды деятельности, не являющиеся основными видами деятельности, лишь постольку, поскольку это служит достижению целей, ради которых оно создано, и соответствующие указанным целям. К указанным видам деятельности относятся:
2.1. проведение работ по оценке риска для здоровья населения от воздействия факторов среды обитания человека;
2.2. оказание консультационных услуг по вопросам санитарно-эпидемиологического благополучия населения, защиты прав потребителей, соблюдения правил продажи отдельных видов товаров, выполнения работ, оказания услуг;
2.
3. проведения исследований состояния здоровья населения, проведение иных исследований в целях разработки и участия в реализации программ по вопросам обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения и защиты прав потребителей;
2.4. проведение гигиенического воспитания и обучения граждан. Профессиональной гигиенической подготовки должностных лиц и работников организаций;
2.5. оформление, выдача и учет личных медицинских книжек работникам отдельных профессий и организаций, деятельность которых связана с производством, хранением , транспортировкой и реализацией пищевых продуктов и питьевой воды, воспитанием и обучением детей, коммунальным и бытовым обслуживанием населения;
2.6. издание и реализация методических, нормативных, информационных и печатных, аудиовизуальных, электронных материалов по вопросам обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия населения, защиты прав потребителей;
2.7. деятельность по организации и проведению работ и оказанию услуг в области охраны труда;
2.
8. проведение дезинфекционных, дератизационных и дезинсекционных работ;
2.9. разработка рецептур производство, хранение и реализация дезинфекционных, дезинсекционных и дератизационных средств, эталонных препаратов возбудителей паразитов.
2.10. оказание медицинских услуг в соответствии с лицензией на медицинскую деятельность;
2.11. осуществление деятельности, связанной с использованием возбудителей инфекционных заболеваний в соответствии с лицензией;
2.12. разработка, эксплуатация и сопровождение программного обеспечения и автоматизированных систем;
2.13. обеспечение эксплуатации жилых помещений, подсобных хозяйств, производственных мастерских, объектов общественного питания, торговли, бытового обслуживания, транспорта с оказанием соответствующих услуг;
2.14. разведение и реализация лабораторных животных;
2.15. хранение, учет, распределение, доставка медицинских и ветеринарных диагностических, профилактических, иммунобиологических препаратов питательных средств, штаммов микроорганизмов и лекарственных средств против возбудителей инфекционных болезней;
2.
16. идентификация пищевых продуктов, материалов и изделий с целью установления их соответствия требованиям законодательных, нормативных, технических документов и информации, содержащейся на этикетках и прилагаемых документах;
2.17. организация проведения конференций, семинаров, выставок и других мероприятий;
2.18. санитарно-эпидемиологические обследования, исследования, испытания, а также токсикологические, гигиенические и иные виды оценок и экспертиз.
2.19. К выполнению работ ( оказания услуг) по договорам возмездного характера Филиал вправе привлекать на договорной основе граждан, индивидуальных предпринимателей и юридических лиц.
Сведения о контролирующих организациях и страховых медицинских организациях
Территориальный орган Федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения по Республике Карелия
(Управление Росздравнадзора по Республике Карелия)
Адрес: 185035, Республика Карелия, г.
Петрозаводск, ул. Анохина, д. 29А.
Тел. (8142) 78-54-02.
Факс: (8142) 78-54-13.
Сайт: http://10reg.roszdravnadzor.ru
E-mail: [email protected]
Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека
по Республике Карелия
Обращения граждан в Управление Роспотребнадзора по Республике Карелия можно представить лично или направить:
по почтовому адресу: 185003, г. Петрозаводск, ул. Володарского, д. 26;
по электронной почте: [email protected]
по факсу: (8-814-2) 56-01-89
через сайт Управления: 10.rospotrebnadzor.ru
Министерство здравоохранения Республики Карелия
Адрес: 185350, Республика Карелия, г. Петрозаводск, пр. Ленина, д. 6.
Справочный телефон Министерства здравоохранения и Республики Карелия – (8142) 79-29-61, 78-21-59.
Факс (8142) 78-28-19.
Сайт: http://zdrav.gov.karelia.ru
Территориальный фонд обязательного медицинского страхования Республики Карелия
185011, г. Петрозаводск ул. Торнева, д. 5А.
Тел. (8142) 59-07-00.
Факс: (8142) 59-07-05.
E-mail: [email protected]
Веб-сайт: www.oms.karelia.ru
Общество с ограниченной ответственностью «Страховая компания Ингосстрах-М»
Филиал в г. Петрозаводске
185003, г. Петрозаводск, ул. Калинина, д. 1.
Тел. (8142) 33-00-26 факс: 33-00-24.
E-mail: [email protected]
Веб-сайт: www.ingos-m.ru
Карельский филиал ООО «СМК Ресо-Мед»
185035, г. Петрозаводск, ул. Ленина, д. 8.
Еmail: [email protected]
Веб-сайт: www.
reso-med.com
Тел. (8142) 78-54-01, 78-54-20.
Посольство Российской Федерации в Шри-Ланке и на Мальдивах
🇷🇺 Интервью министра иностранных дел Сергея Лаврова с RT Москва, 29 июня 2020 г.
❓ Вопрос: Мы будем говорить о роли МИД в возвращении российских граждан в Россию. Россия. Как это случилось? В Конституции говорится, что государство должно гарантировать права граждан, в том числе за пределами России. Но действительно ли это делается? Это ответственность МИД? Насколько глубоко он был вовлечен в это?
💬 Сергей Лавров: В принципе, ответственность МИД страны за защиту прав и безопасность граждан за пределами страны, используя для этого все доступные меры, предусмотренные международным правом, прописана в законодательстве всех стран. страны.В этом смысле мы не исключение. Другое дело, что во многих случаях механизмы, используемые во многих странах для возвращения граждан домой, не являются жесткими и быстрыми.
❓ Вопрос: Когда стало ясно, что нам нужно эвакуировать своих людей и что их очень много?
💬 Сергей Лавров: Решение принял Центр экстренного реагирования.
В него вошли представители МИД, Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций, которое отвечает за цифровой аспект этой операции, Министерства транспорта, Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия (Роспотребнадзор), Министерство внутренних дел, которое отвечает за вопросы миграции, и ФСБ, которое занимается пограничными вопросами.Ключевые решения об ужесточении, а затем и об ослаблении ограничений на передвижение были приняты на основании мнений и оценок Роспотребнадзора, Минкомсвязи и Центра реагирования под председательством Татьяны Голиковой, которая также отвечает за здравоохранение.
❓ Вопрос: Когда вы узнали, что вам придется вернуть, скажем, 250 000 человек в Россию?
💬 Сергей Лавров: Экскурсионные группы эвакуируются достаточно быстро. Самая большая проблема коснулась других отдыхающих, и не только их.Многие уехали за границу по разным причинам. Но, конечно, большинство составляли туристы.
❓ Вопрос: Чем отличаются туристические группы от других туристов?
💬 Сергей Лавров: Нет ограничений на выезд за границу.
Но у людей, путешествующих с туристическими группами, есть обратные билеты и обязательства туристических компаний перед ними.
❓ Вопрос: То есть они в пакетном туре?
💬 Сергей Лавров: Остальные туристы могут путешествовать без обратного билета, потому что не уверены, сколько времени они пробудут за границей.Поверьте, их очень много. Помимо тех, кто отдыхает за границей, есть очень большая группа граждан, которые уехали за границу на учебу или на длительное лечение, а также те, кто постоянно проживает за границей, но решили, что их условия жизни в Соединенных Штатах, в в частности в Нью-Йорке, ухудшились из-за заражения коронавирусом. И решили, что лучше пока вернуться в Россию и зарегистрироваться на рейс обратно на Портале госуслуг.Мы организуем реализацию решений, принимаемых Центром кризисного реагирования, на основе оценки, прежде всего, эпидемиологической ситуации, в частности, сбора информации, оповещения и сбора людей для вылета домой.
❓ Вопрос: Но это все, что нужно — сбор информации, уведомление и посадка.
Что еще может понадобиться?
💬 Сергей Лавров: Прежде всего, вам нужен самолет. На начальном этапе было решено, что мы будем возить до 500 человек в день в Москву и Московскую область и до 200 человек в другие регионы.Большинство из этих людей вернулись, но мы еще не вернули не менее 20 000 человек, в том числе потому, что они живут в местах, труднодоступных для российских авиакомпаний.
❓ Вопрос: Где именно это?
💬 Сергей Лавров: Это может быть Океания или острова, например, Филиппины, или Латинская Америка, где много экзотических мест находится вдали от цивилизации.
❓ Вопрос: Другими словами, вам нужно сначала собрать их вместе?
💬 Сергей Лавров: Да, мы должны установить пункт отправления, а также пункт въезда в Россию, откуда местные власти будут гарантировать их транспортировку в свои регионы и гарантировать, что эти люди будут находиться на карантине в течение необходимого периода времени. .Это кропотливая работа. В министерстве он закреплен за Координационным центром, который работает круглосуточно, Центр управления кризисами (отдел), все территориальные управления в зависимости от данной части мира или страны, а также Департамент информации и печати.
конечно, потому что он всегда на передовой.
❓ Вопрос: Почему именно этот отдел?
💬 Сергей Лавров: С одной стороны, это наш рупор и место, где любой желающий, в том числе и граждане других стран, может направить свои предложения, просьбы или требования.Все возможно. Некоторые люди предлагают свое одобрение, а другие критикуют нас.
❓ Вопрос: Как же организована работа всей этой координационной группы при МИДе? Это только что появилось?
💬 Сергей Лавров: Нет, это моя директива. Он был подписан недавно, в середине марта. Группу возглавляет заместитель министра, и в ней представлены все упомянутые мною ведомства. Министерство также представлено в Центре реагирования на чрезвычайные ситуации во главе с вице-премьером Татьяной Голиковой на уровне заместителя министра и в координационной группе при Госсовете во главе с мэром Москвы Сергеем Собяниным.
❓ Вопрос: Вы действительно ожидали такого количества людей?
💬 Сергей Лавров: Честно говоря, не удивился.
Могло быть больше. Немного запутался в тех людях, которые, как я уже сказал, давно уже переехали за границу и вдруг решили, что безопаснее вернуться. И поэтому их всех нужно было добавить в списки. Допустим, мы эвакуируем 5000, а список расширяется еще на 10 000.
❓ Вопрос: Я действительно не могу понять этого. Люди уехали, переехали на постоянное место жительства и постоянно живут в Соединенных Штатах, и МИД России тратит деньги Российской Федерации, чтобы вернуть их сюда.Почему?
💬 Сергей Лавров: Это не деньги Российской Федерации, не совсем. Они платят за свои полеты. Однако в России выплачивается суточное в размере 2400 рублей на одного взрослого, каждому, кто зарегистрировался на сайте госуслуг gosuslugi.ru и соответствует установленным критериям (есть несколько критериев, которым необходимо соответствовать).
Ну, они люди, и это их решение, их жизнь, в конце концов. Мы не просим у них объяснений. Он или она имеют право вернуться, они граждане России.
❓ Вопрос: Значит, нам все равно?
💬 Сергей Лавров: Есть.
Мы, безусловно, хотим, чтобы людям было комфортно. Опять же, независимо от того, какие решения они приняли ранее, если они считают, что в их интересах вернуться домой, кто может сказать, что они не могут? Я не думаю, что сможем.
❓ Вопрос: Вы хотите сказать, что мы несем ответственность за всех, кто формально является гражданином Российской Федерации?
💬 Сергей Лавров: Быть гражданином России можно только одним способом — иметь российский паспорт.
❓ Вопрос: Считаем ли мы их русскими, даже если они, например, имеют паспорт США?
💬 Сергей Лавров: Россия заботится о себе. Это может показаться слишком высокопарным, но мы действительно не бросаем своих людей, и это как раз тот случай. У нас были проблемы. Такие вещи случаются. Когда ведется большая работа, следует ожидать нескольких грубых ошибок. Я бы сказал, что был приятно удивлен, но не совсем удивлен. Я знал, что по большей части наши люди очень отзывчивы, но сотрудники некоторых посольств проявили особую изобретательность.
В Непале мы уже об этом говорили, команда во главе с послом (а у них там огромные территории еще с советских времен) разбила палаточный лагерь для застрявших там пеших туристов (горных туристов в Гималаях) и всех остальных. кто не мог позволить себе отель.
❓ Вопрос: Неужели их всех просто поставили в палатки?
💬 Сергей Лавров: В тех палатках жили, да. Еду им покупали сотрудники нашего диппредставительства.
❓ Вопрос: Вы имеете в виду, что сотрудники скинулись на еду?
💬 Сергей Лавров: Да.
❓ Вопрос: Нет государственной поддержки?
💬 Сергей Лавров: Сейчас, конечно, это делается на организованной основе, но действовать надо было на месте. Никто и представить себе не мог масштабов этой проблемы. Мы никогда не сталкивались с репатриацией в таком большом количестве.
У нас были такие ситуации, как цунами в Таиланде, когда всех нужно было быстро эвакуировать. Но это была одна страна (несколько курортов), один маршрут. С другой стороны, те же самые чартерные самолеты доставляли российских туристов обратно в Таиланд.
Некоторые убегали, но другие все же решались на курорты, потому что у них были заказы.
❓ Вопрос: Но это было ничто по сравнению с сегодняшним днем.
💬 Сергей Лавров: Конечно. Тайланд — одно из многих десятков направлений, в которые нам нужно сейчас привозить людей. Несколько тысяч граждан России все еще находятся в Таиланде. Многие из них решили не искушать судьбу.
❓ Вопрос: То есть они решили остаться?
💬 Сергей Лавров: По крайней мере, на период пандемии предпочитают выжидать там.
❓ Вопрос: Это действительно зависит от того, может ли человек позволить себе остаться за границей или нет.
💬 Сергей Лавров: Конечно.
❓ Вопрос: Очевидно, что мы живем в стране, где большинство людей не могут себе этого позволить.
💬 Сергей Лавров: Конечно. Большинство людей покупают комплексный тур, который строго ограничен продолжительностью и услугами, включенными в их пакет. Это не слишком дорого, но для большинства людей это довольно много, и если они заплатили за этот тур, остаться на любой дополнительный период, не покрытый их бронированием, станет серьезной проблемой.
Я имею в виду, что помощь российского правительства очень важна.
❓ Вопрос: Что правительство, в том числе МИД, думает об ответственности людей? О чем они думали, прежде чем принять решение поехать и купить билеты на самолет?
💬 Сергей Лавров: Это чисто моральная категория. Как министр иностранных дел я не могу это оценить; Я просто обязан соблюдать Конституцию Российской Федерации.
🔗 Полный текст интервью: https: // is.gd / yH9QAS
Power Vertical Feed
ВЕЧЕРНИЕ НОВОСТИ ЗА НЕДЕЛЮ
Из службы новостей RFE / RL:
ЕВРОПА ХОТЕЛЯЕТ ГАЗОВЫЕ СДЕЛКИ, ПРЕССЫВАЕТ РОССИЮ НА ГОЛОСАХ Бунтовщиков
По RFE / RL
Европейские лидеры приветствовали сделку, в соответствии с которой Россия должна восстановить поставки природного газа на Украину, но заявили Владимиру Путину, что выборы, проведенные пророссийскими сепаратистами на востоке Украины 2 ноября, будут незаконными.
Президент России Путин, президент Украины Петр Порошенко, канцлер Германии Ангела Меркель и президент Франции Франсуа Олланд провели четырехсторонний телефонный разговор накануне после того, как Украина и Россия заключили сделку, призванную гарантировать поставки российского газа на Украину до марта 2015 года.
Все четыре лидера приветствовали газовое соглашение, подписанное поздно вечером 30 октября в Брюсселе, заявил официальный представитель правительства Германии, а в заявлении Кремля это соглашение названо «важным шагом в контексте будущего обеспечения бесперебойного транзита газа в Европу.»
Но в заявлении офиса Порошенко говорится, что «Украина, Германия и Франция выразили () четкую общую позицию, что они не признают выборы, запланированные сепаратистами».
В нем говорится, что выборы на контролируемой повстанцами территории в Донецкой и Луганской областях на востоке Украины будут противоречить соглашению, достигнутому в Минске 5 сентября и направленному на прекращение конфликта между Киевом и пророссийскими повстанцами, в результате которого погибло более 3700 человек.
с апреля и отравили связи Восток-Запад.
В нем говорилось, что Порошенко, Меркель и Олланд «призвали Россию не признавать и эти выборы».
Представитель Меркель Георг Штрайтер заявил, что «Меркель и Олланд подчеркнули, что голосование может проводиться только в соответствии с украинским законодательством».
Он сказал, что голосование нарушит Минские договоренности и еще больше осложнит усилия по поиску решения кризиса на востоке Украины.
«Правительство Германии не признает эти незаконные выборы», — заявил Штрайтер на пресс-конференции, добавив, что европейские лидеры были едины в этом вопросе и договорились об этом на саммите на прошлой неделе в Брюсселе.
Москва официально не признала «народные республики», которые сепаратисты провозгласили в Донецке и Луганске, а Кремль отрицает свою причастность к конфликту, несмотря на то, что, по словам Киева и НАТО, является явным доказательством того, что Россия направила на Украину войска и оружие.
помогите сепаратистам.
Но в комментариях, опубликованных 28 октября, министр иностранных дел России Сергей Лавров сказал, что Москва «конечно же признает результаты» выборов сепаратистов.
В заявлении Кремля по поводу телефонного разговора о выборах не упоминалось.
В нем также говорится, что лидеры подтвердили свою приверженность выполнению соглашения от 5 сентября, и подчеркнули необходимость соблюдения прекращения огня, которое является центральным элементом Минской сделки.
Кремль заявил, что Россия считает, что «установление устойчивого диалога» между Киевом и сепаратистами «несомненно» поможет стабилизировать ситуацию.
Критики Кремля говорят, что Россия поддержала соглашение от 5 сентября, потому что оно последовало за завоеваниями повстанцев, которые оставили сепаратистам контроль над значительной частью Донецка и Луганска, что потенциально дает Москве рычаг влияния на Украину на долгие годы.
Голосование 2 ноября в контролируемых повстанцами регионах состоится через неделю после того, как эти районы не участвовали в голосовании на украинских парламентских выборах 26 октября, на которых прозападные партии одержали безоговорочную победу.
Порошенко 31 октября предложил Арсению Яценюку остаться премьер-министром.
«Я предложил Блоку Петра Порошенко выдвинуть Арсения Яценюка на пост премьер-министра», — написал Порошенко в Twitter.
Партия Яценюка «Народный фронт» едва ли победила Блок Петра Порошенко в голосовании по партиям на выборах 26 октября, согласно почти полному подсчету.
Но, согласно данным избирательной комиссии, блок Порошенко показал лучшие результаты при голосовании по первому посту и получил больше мест в парламенте, чем Народный фронт.
Яценюк — активный критик России и популярен среди западных правительств за свою поддержку экономических реформ.
Он является объектом критики со стороны российских официальных лиц, которые говорят, что правительство пришло к власти в Украине после того, как бывший президент Виктор Янукович бежал в феврале в результате протестов, захвативших контроль в результате незаконного государственного переворота, поддерживаемого Западом.
Россия аннексировала Крым у Украины в марте, что усилило напряженность, которая еще больше усилилась, когда в следующем месяце вспыхнул конфликт на востоке Украины.
Тяжелая сделка по газу стала тем, что еврокомиссар Гюнтер Эттингер назвал «возможно первым проблеском расслабления» между Украиной и Россией.
Россия повысила цену, которую она просила Киев заплатить за газ после отставки Януковича, а затем прекратила поставки газа в Украину в июне, сославшись на то, что, по ее словам, составляет 5,3 миллиарда долларов долга, и потребовала предоплаты за любые будущие поставки.
Эттингер сказал, что по соглашению Украина заплатит России 1 доллар.
45 миллиардов долларов задолженности по газу в течение «дней», чтобы Москва возобновила поставки газа.
Он сказал, что тогда Россия «немедленно» снизит цену на газ для Украины на 100 долларов за 1000 кубометров.
Яценюк, согласно цифрам, позже подтвержденным Москвой, сказал, что Украина будет платить 378 долларов за тысячу кубометров до конца 2014 года и 365 долларов в первом квартале 2015 года.
Киев впоследствии получит доступ к поставкам российского газа в обмен на предоплату, по словам Эттингера.
Он сказал, что Украина также согласилась погасить еще 1,65 миллиарда долларов до конца года.
Ожидается, что сделка будет включать финансирование ЕС, чтобы помочь Украине заплатить.
Эттингер сказал: «Мы можем гарантировать надежность поставок в зимний период» не только для Украины, но и для ближайших к региону стран ЕС.
Украина обычно рассчитывает на Россию примерно половину потребляемого газа, и с наступлением зимы необходимость в сделке стала более острой.
Россия также обеспечивает около одной трети газа, потребляемого в Европейском Союзе, причем около половины этого газа перекачивается через Украину.
ЕС стремился избежать повторения 2006 и 2009 годов, когда Россия прекратила поставки на Украину из-за споров о ценах, нарушив поставки в Европу в течение двух холодных зим.
Новости о соглашении, похоже, принесли облегчение в Европе: британские оптовые цены на газ в ноябре и декабре упали до самого низкого уровня 31 октября.
(с отчетами Reuters, AP и AFP)
РОССИЯ ПРОДЛИВАЕТ ЗАДЕРЖАНИЕ ПОЛИЦИИ ЭСТОНИИ
Московский суд продлил на два месяца задержание эстонского полицейского, обвиненного в шпионаже.
Пресс-секретарь Лефортовского суда Юлия Сотникова 31 октября заявила, что судья «удовлетворил ходатайство следователей о продлении срока содержания под стражей до 5 января» Эстон Кохвер.
Кохвер был задержан 5 сентября по обвинению в шпионаже.
Москва утверждает, что Кохвер был схвачен на территории России, в то время как эстонские официальные лица заявляют, что он был схвачен под дулом пистолета в Эстонии недалеко от границы.
Дело обострило отношения между Россией и Эстонией.
Европейский Союз и Соединенные Штаты призвали к немедленному освобождению сотрудника службы безопасности Эстонии.
(по данным Интерфакса и ТАСС)
ЕС ПОДАЕТ ЖАЛОБУ В ТОРГОВЛЕ В ВТО ПРОТИВ РОССИИ
Европейский Союз подал жалобу во Всемирную торговую организацию (ВТО) по поводу российских импортных пошлин на некоторые европейские сельскохозяйственные и промышленные товары.
Международный арбитражный орган, расположенный в Женеве, заявил 31 октября, что ЕС обвиняет Россию в установлении тарифов на некоторые виды товаров, превышающих юридически обязательные тарифные потолки, согласованные Москвой в рамках механизма ВТО.
Эти товары включают бумагу и картон, пальмовое масло и холодильники.
По правилам ВТО у сторон есть 60 дней на выработку взаимосогласованного решения. После этого ЕС может попросить ВТО вынести решение.
Спор — пятый по счету с участием России и ЕС в ВТО.
Представитель Европейской комиссии по вопросам торговли Войтек Талько заявил, что дело не было жалобой на недавний запрет на импорт российских продуктов питания из Европы.
(на основе отчетов Reuters и dpa)
РОССИЙСКИЙ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК ПОВЫШАЕТ ПРОЦЕНТНЫЕ СТАВКИ
Российский центральный банк заявил, что поднимет процентную ставку с 8 процентов до 9.5 процентов, поскольку западные санкции и падение цен на нефть привели к резкому обвалу российского рубля.
Совет директоров Банка России принял решение о повышении процентных ставок на заседании 31 октября.
Центральный банк повысил ставку до 8 процентов в конце июля, после чего повысился до 5,5 процента в марте и 7,5 процента в апреле.
Соединенные Штаты, Европейский Союз и другие страны ввели последовательные серии санкций против России за ее роль в украинском кризисе.
Россия аннексировала Крым у Украины в марте, а Киев и НАТО обвиняют Москву в оказании помощи пророссийским сепаратистам с помощью войск и оружия во время конфликта на востоке Украины, в результате которого с апреля погибло более 3700 человек на востоке Украины.
(по материалам ТАСС, Интерфакса и AFP)
ПОСЛ США В КЫРГЫЗСТАНЕ ПРЕДУПРЕЖДАЕТ О ВЛИЯНИИ РОССИИ
По RFE / RL
У.Посол С. в Кыргызстане говорит, что «растущее партнерство центральноазиатского государства с Россией» бросает вызов усилиям США по поддержке демократии в Кыргызстане.
В статье, опубликованной на веб-сайте Совета американских послов, Памела Спратлен (редактор: женщина) заявила, что «прочное партнерство», которое президент Кыргызстана Алмазбек Атамбаев установил с президентом России Владимиром Путиным, «оказало влияние на наши усилия.
. »
«Остается без ответа вопрос, как Кыргызстан может сохранить свою демократическую траекторию, продолжая это партнерство», — сказала она.
Спратлен также сказал, что многие в Кыргызстане получают новости из российских СМИ, и что в случае украинского кризиса «резкий антиамериканский тон, принятый российской пропагандой, сформировал местное общественное мнение вокруг московского описания событий там».
Кыргызстан, похоже, в последнее время последовал примеру Москвы по нескольким вопросам, включая разработку законов, узаконивающих дискриминацию гомосексуалистов и требующих регистрации иностранных организаций в качестве «иностранных агентов».»
(на основе статьи Spratlen: https://www.americanambassadors.org/publications/ambassadors-review/fall-2014/democracy-in-central-asia-supporting-kyыргызстан-s-island-of-democracy)
РОССИЙСКИЙ АКТЕР СТРЕЛЯЕТ ИЗ МАШИНЫ В ДОНЕЦКЕ
Украинские власти предъявили обвинения, а Союз журналистов России требует извинений после того, как известный российский актер стрелял из пулемета недалеко от аэропорта Донецка с нашивками, на которых было установлено, что он представитель прессы.
31 октября МВД Украины возбудило уголовное дело против Михаила Пореченкова за фотографии, сделанные с пророссийскими сепаратистами на востоке Украины.
Министр внутренних дел Арсен Аваков сообщил на своей странице в Facebook: «Михаил Пореченков, находящийся в Донецке, лично принимал участие в стрельбе из автоматического оружия по подразделениям вооруженных сил Украины».
Павел Гутионтов из Союза журналистов России назвал случившееся «безответственным поведением со стороны актера» и потребовал извинений.
Пореченков сказал, что это была постановочная сцена, что он стрелял холостыми, и что на единственных пуленепробиваемых жилете и шлеме, которые он смог найти, было написано «пресс».
(по материалам УНИАН, ТАСС и Интерфакса)
Прием по случаю Дня народного единства • Президент России
Премия Президента России за вклад в укрепление русского
единство нации было создано в 2016 году и
награжден за деятельность, направленную на консолидацию многонационального русского народа
и гармонизация межнациональных отношений.
Вячеслав Михайлов, Кафедра этнических
и федеративных отношений в Академии национальных
Экономика и государственное управление, лауреат премии 2017 года.
Президент также вручил Орден Дружбы. ряду иностранных граждан за их выдающиеся заслуги в укреплении мира, дружбы и взаимопонимания между народами, сохранению и популяризации Русский язык и культура за рубежом.
Государственными наградами Российской Федерации награжден профессор Рафаэль Гусман Тирадо.
греческой и славянской филологии, Гранадский университет,
Королевство Испания; Аня Копац Мрак, министр труда, семьи, социальных дел и равных возможностей Республики Словения; Томислав Николич Николич Томислав, Президент Республики Сербия (с
31 мая 2012 г. по 31 мая 2017 г.), председатель Национального координационного совета.
сотрудничества с Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой;
Жиль Реми, генеральный директор CIFAL, Французская Республика; Кавит Чаглар, председатель правления,
Nergis Holding, Турецкая Республика; Жан-Пьер Шевенман, специальный представитель правительства Франции по отношениям с Россией, Французской Республикой; Зоран
Янкович, мэр Любляны, Республика Словения.
* * *
Владимир Путин: Добрый день, коллеги, друзья! леди и джентльмены. Поздравляю вас с Днем народного единства, праздником, уходящим корнями в прошлое. Четыре века отделяют нас от тех драматические события, когда народ восстал против волнений и анархии, преобладали над внутренними раздорами и внешней угрозой и защищал достоинство нации и независимость.
Верность Отечеству тогда объединяла людей разных слоев общества, национальностей и вероисповеданий.Их мудрость, воля и сила единство спасло Россию и проложило путь к укреплению ее могущества.
Примеров такого непобедимого единства у нас великое множество. Наша история. Единство и патриотизм были самой надежной опорой для людей как в тяжелые времена, так и в решении масштабных задач развития.
Бережное отношение к Родине, забота о ней, верность искренней дружбе и неприятие любого внешнего давления — это столпы российской государственности, нашего генетического и культурного кода.
День народного единства знаменует великую непорочность любви к Отечеству, гордость за нее и уважение к ней.
Каждая нация преподает миру свой урок и создает свой уникальный наследие. Для России такое бесценное наследие — многовековая мирная жизнь. совместное проживание представителей разных национальностей. Нет другой страны такой большой и многоликий, как у нас. Сохраняя многообразие народов России, их этническая и культурная идентичность имеет для нас ключевое значение, как и традиции взаимного доверия, согласия и близости.Эти основы пронизывают единство русского народа с особой внутренней силой.
Друзья, сегодня будет вручена Премия Президента за вклад в укрепление единства русского народа. Победитель Вячеслав
Михайлов, выдающийся теоретик и эмпирик, сделавший большую
сделка по установлению и развитию российского федерализма, по укреплению
суверенитета страны, и был среди инициаторов и активных участников
в разработке основополагающих документов о развивающихся процессах российского
личность.
Владимир Владимирович, благодарю Вас за вашу позицию, за то, что вы отстаиваете интересы нашей страны как в науке, так и в общественной, гражданской службе.
Хочу выразить признательность нашим иностранным друзьям, которые присутствуют. вот и награждены орденом Дружбы. Ваше искреннее, теплое отношение для России проявляется в конкретных действиях, поступках и поступках. Мы знаем, что это не всегда просто: нужно преодолевать различные стереотипы и предрассудки. Это заставляет нас еще больше ценить вашу самоотверженную деятельность, вашу открытость в своем приверженность истине и справедливости, ваши усилия по сохранению исторического память, укрепление культурных, деловых и личных связей с Россией и ее народом.
Друзья, еще раз сердечно поздравляю всех вас с Днем народного единства!
Заведующий отделом межнациональных и федеративных отношений Российской Федерации Академия народного хозяйства и государственной службы Вячеслав Михайлов:
Г-н Председатель,
Спасибо за этот приз.
Я
благодарен тем, кто номинировал и поддержал меня, а также моим наставникам, учителям и коллегам по Президентской академии национальной
Экономика и государственное управление.
Признаюсь, мне лестно быть вторым, получившим приз после мудрого Магомедали Магомедова из Дагестана.
Г-н Председатель, ваш приз за вклад к укреплению единства русской нации, особенная. Он уникален тем, что в его названии заложена цель, которая легко переводится в национальную идею.
Мы помним, что в первые годы своего президентства, выступая в Чувашии, вы сказали, что у нас есть все основания говорить о русском народе как об одной нации, и мы должны сохранять и укреплять наше национальное и историческое единство.
Г-н президент, вы можете быть единственным
высшее должностное лицо в истории нашей государственности, не демонизировавшее
либо царский, либо советский периоды. Напротив, вы восстановили историческую преемственность времен, открыли путь к примирению тем, кто
кто участвовал в гражданских войнах, бывшие классовые враги и политические противники.
Вы работаете
создать образ России как гармоничного, сложного и цветущего
цивилизация, сочетающая этническую, культурную, религиозную и идеологическую
разнообразие.Вы придали мощный импульс возвращению к истокам русской философии и творческому наследию россиян за рубежом. Вот почему
Вас по праву называют объединителем поколений.
Г-н Председатель, я поздравляю вас с Днем народного единства и желаю крепкого здоровья и новых больших успехов в прославлении наша Родина и весь русский народ.
Спасибо. Я низко кланяюсь тебе.
Профессор кафедры греческой и славянской филологии университета Гранады (Испания) Рафаэль Гусман Тирадо: Уважаемый господин Президент! Дорогие друзья,
Для меня большая честь получить сегодня эту государственную награду по случаю Национального единства России. День.
Хочу сказать, что начинал карьеру учителем английского языка, но когда я услышал звук русского
язык, я влюбился в него и русскую культуру. До сих пор продолжаю преподавать русский язык испанцам.
Я рассматриваю эту высокую награду как признание моего скромного вклада в популяризацию русского языка. а также русская культура среди испанцев.
Я хотел бы использовать несколько слов написано Анной Ахматовой, чтобы описать мою миссию, а также миссию испанских русистов: «И мы сохраним вас, русскую речь, великую Русское слово.«Мы не одни, я имею в виду русистов в Испании: нам помогают Фонд« Русский мир », Международная ассоциация учителей русского языка и литературы и Институт литературного перевода. Все наши действия направлены на развитие культурного диалога между Россией и Испанией: их духовную близость отметили лучшие умы наших стран, и Россия, и Испания: Александр Пушкин, Лев Толстой, Хосе Ортега-и-Гассет и Мигель де Унамуно.
Я за то, чтобы ближайший и самое выгодное сотрудничество между нашими народами.
Спасибо.
Министр труда, семьи, социальных дел и равных возможностей Республики Словения Аня Копац-Мрак (как переведено): Господин Президент, уважаемые гости, уважаемые Друзья,
Разрешите выразить благодарность за большую честь, оказанную мне и моей стране, наградив меня этой высокой наградой:
Орден Дружбы.
Я воспринимаю это как знак уважения и дружбы
между нашими двумя государствами и народами дружба, которая пережила времена
и стал еще сильнее.Считаю, что самый глубокий и искренний знак
этой дружбы — сохранение памяти русских воинов.
погибших во время Первой мировой войны. Мы отдаем им дань уважения во время ежегодного
поминальная церемония в Русской часовне на перевале Вршич.
Г-н Председатель, я хотел бы использовать это возможность поблагодарить вас за участие в мемориальных мероприятиях по случаю 100-летия Русской часовни и за важное заявление о поддержании мира во всем мире, которое вы сделали в Словении.
Во время поминальной церемонии чествования 100 -го годовщина часовни
в память о русских
солдат [погибших там во время Первой мировой войны], мы сделали еще один шаг к
укрепление нашей дружбы, шаг большого символического значения для примирения: мы открыли памятник русским и советским воинам, которые проиграли
их жизнь в Словении во время двух мировых войн.
Мы бы не реализовали этот проект без поддержки посла России в Словении Доку Завгаева, министра связи и массовых коммуникаций Николай Никифоров, мэр Любляны Зоран Янкович и другие члены словенско-российского оргкомитета, который утвердил окончательный проект этого мемориала.В этом контексте я бы Хотел бы воспользоваться случаем, чтобы выразить каждому из них нашу искреннюю благодарность.
Я бы хотел, чтобы этот памятник символизировал дружба между словенским и русским народами и наше общее стремление к миру и сотрудничеству, чтобы мы помнили не только ужасы двух мировые войны, но и вместе работать над построением мира на основе взаимопонимания, доверие и безопасность.
Эти события показывают, что дружеские отношения
между Словенией и Российской Федерацией не основаны на политических
целесообразность а на связи между людьми.Эти прочные и прочные связи обеспечивают
основа для очень успешного двустороннего сотрудничества в области экономики, культуры и науки. Очень рад, что мы скоро дополним наш успешный
сотрудничество с еще одним двусторонним соглашением о социальной защите и пенсиях, которое еще больше сблизит наши государства и народы.
Уважаемый господин Президент, дамы и господа,
Разрешите еще раз выразить искреннее благодарность за эту честь.
Всего наилучшего по случаю Народного Единства. День.
Председатель Национального совета по координации сотрудничества с Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой, Президент Республики Сербия (2012–2017) Томислав Николич: Уважаемый господин Президент,
Позвольте мне выразить Вам искренняя благодарность за оказанную мне честь в День народного единства получить высокая государственная награда Российской Федерации — Орден Дружбы. Я представляю всех граждан Сербии, поскольку я получаю этот приказ от России. Федерация, государство, которое исторически было самым близким другом и союзником Сербии и ее народа.Я получаю этот приказ от россиян, которые близки нам по происхождению, языку, религии и истории, люди, кого мы строим общее будущее.
Приятно знать, мистер
Президент, что Вы лично оценили усилия, которые, несмотря на многие
трудности и препятствия, исполняя обязанности президента Сербии с мая 2012 г.
по май
2017 г. я сделал, чтобы максимально углубить отношения между нашими странами и принести
их совместными усилиями до уровня стратегического партнерства.Это
не должно и не может быть иначе.
Будьте уверены, что как бы долго я живу и что бы я ни делал, я буду продолжать выступать за дальнейшее укрепление отношений между нашими братскими народами и государствами.
Уважаемый господин Президент,
Разрешите пожелать всем гражданам России всего наилучшего по случаю Дня народного единства, а также пожелать крепкого здоровья, счастья в личной жизни а так же еще раз выражаем мое глубочайшее уважение к вам.
Вы нужны миру.
Генеральный директор CIFAL (Франция) Жиль Реми: Господин Президент Российской Федерации,
Когда я был ребенком и мои родители повесили в своей комнате плакат Юрия Гагарина, они и представить не могли, что Сегодня их сын будет награжден орденом президента России здесь, в Московском Кремле. Я думаю о них сегодня.
Наверное, благодаря им
Россия уже 30 лет занимает важное место в моей профессиональной и личной жизни.
В эти годы, посвященные внешней торговле и промышленным
сотрудничество, я должен был адаптироваться к сильнейшим потрясениям.Я был свидетелем разрушений Второй мировой войны, а затем хаоса 1990-х годов. Однако я также
был свидетелем возрождения государства Российского. Россию снова уважают.
История с большой буквы воздаст вам должное, господин Президент.
В такие разные периоды у меня честь работать над престижным и стратегическим проектом с большим успехом, например, в нефтяной или атомной энергетике, но с глубоким разочарованием после того, как наше прекрасное сотрудничество по строительству кораблей Mistral было разрушено решением бывшего президента Франции.
Благодаря своей работе мне удалось побывать практически во всех регионах бывшего СССР. Моя компания CIFAL основала
деловые связи будут со всеми государствами Центральной Азии и Каспийского региона в течение
времена, когда Россия теряла интерес к соседним странам. Сегодня, как никогда, я восхваляю культурное и человеческое сокровище этих людей, которые
общее славное прошлое; Я высоко ценю вклад России в европейское
цивилизация; и я хвалю людей, которые могут говорить свободно, без оглядки на политкорректность.
Friends,
Проекты, которые мне удалось реализовать, помогли немного сблизить Россию и Францию. Я доволен как бизнесмен, и я горжусь этим как гражданин Франции, потому что, как сказал генерал де Голль, для России и Франции быть вместе — значит быть сильными, и быть разделенным — значит оказаться в опасности. Сегодня мы живем в опасном мире, и это почему мы должны удвоить наши усилия, чтобы стать ближе.
Спасибо, господин Президент, за честь, которую вы даровал мне с этим украшением.
Да здравствует дружба и сотрудничество между Россией и Францией!
Председатель Правления Nergis Holding (Турция) Кавит Чаглар (как переведено) : Ваше Превосходительство господин Президент, друзья,
Получив эту высокую награду от
выдающийся человек, Президент России, я счастлив и горжусь тем, что я,
вместе с моими друзьями могу хотя бы частично внести свой вклад в благородную миссию
укрепления доверия и дружбы между Россией и Турцией, между нашими двумя
народов, проводимых нашим лидером, президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом и президентом России Владимиром Путиным.
Эти два человека не только главы России и Турции. Они крупные мировые лидеры. Благодаря их фирме
позиций, нам не только удалось преодолеть временные трудности,
о провокации противника, в результате которой был сбит русский
самолет, а для восстановления дружеских отношений между Россией и Турцией. Эти
два лидера играют важную роль в поддержании мира во всем мире.
В Турции у нас есть хорошая пословица: все лучше, когда новое, но дружба должна быть старой.Итак, мои старые друзья в России помогли нашим лидерам найти способ преодолеть временные трудности в отношениях между нашими странами. Этому способствовали прочные узы дружбы, существующие между нашими народами, которые поддерживали независимо от всего, в том числе с помощью и поддержкой, которые Россия предоставлен Турции во время войны за независимость, а затем, когда Россия помогла основать турецкую промышленность и построить фабрики в нашей стране.
Друзья,
Мы тоже говорим, что примирение
между людьми и народами — лучшая из молитв.
Я также хотел бы поблагодарить
всем, кто помог восстановить дружеские отношения между нашими странами
поддерживая это благородное стремление, например, начальник генерального штаба Турции
Генерал Хулуси Акар, министр иностранных дел Турции Мевлут Чавушоглу, помощник президента России Юрий Ушаков и Рамазан Абдулатипов, тогдашний глава Республики Дагестан. Также хочу поблагодарить заместителя руководителя Администрации Президента, пресс-секретаря Президента Дмитрия Пескова,
бывший первый заместитель премьер-министра Азербайджана Аббас Айдын оглы Аббасов, а также генерал ВС Турции в отставке Зекерия Озтюрк, сопровождавший
меня во многих поездках.Особая благодарность доктору Наиде Джамуковой, которая сопровождала
нас в ряде поездок, а также пресс-секретарем президента Турции
Ибрагим Калин.
Уважаемые дамы и господа,
В этот сложный период нормализации российско-турецких отношений президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган
проявил свои лучшие лидерские качества, а также доверил мне столь важную задачу, за что хочу выразить искреннюю благодарность.
Наконец, наш самый большой сосед страна — Российская Федерация, и одна из ее высших государственных наград — Орден Дружбы.Получаю от президента России Владимира Путин, который считает меня достойным этой награды. Я хотел бы поблагодарить его и выражаю искреннюю благодарность и уважение. Я очень счастлив сегодня, потому что выхожу из этого зала с Орденом, который могу завещать своим детям и внукам. Это ценное наследие — Орден Дружбы.
Давайте дружить и останемся друзьями в будущем.
Специальный представитель правительства Франции по связям с Россией Жан-Пьер Шевенман (как переведено) : Г-н Президент Российской Федерации,
Я глубоко тронут этим
украшение, которое является признанием наших успешных усилий по сближению России и Франции.Наши отношения уходят корнями в прошлое. Президент Франции
Эммануэль Макрон принял вас в Версале по случаю открытия выставки, посвященной 300 -й -й годовщине визита Петра Великого во Францию.
Эта связь была фундаментальной для наших государств. Это было
признанный всеми выдающимися деятелями Третьей республики, включая генерала де
Голль.
Президент Эммануэль Макрон, который был Министр экономики в 2016 году посетил Россию, и я тогда его сопровождал. Он принял решение, которое считаю правильным, несмотря на сложный контекст: он попросили меня стать спецпредставителем Франции в Российской Федерации.Конечно, я принял это предложение как большую честь. Я сделал это не только потому, что родился в 1939 году и сам помню, что Россия победила нацистов, и французский народ никогда этого не забудет, но и потому, что, улучшив все сферы сотрудничества между Россией и Францией, мы вносим свой вклад в создание лучшего Европа, баланс и мир в Европе.
Еще раз спасибо, господин Президент. Для меня большая честь получить сегодня это украшение. Это украшение вдохновляет меня с большей энергией работать в интересах России, Франции, Европа и весь мир.
Спасибо.
Мэр Любляны (Республика Словения) Зоран Янкович (как переведено) : Г-н Президент Российской Федерации,
поздравляю Вас и всех русских людей по случаю национального праздника, Дня народного единства.
Это
для меня большая честь получить эту государственную награду выдающегося
политический деятель, Президент РФ.
Я очень горжусь тем, что Москва и Любляна — города-побратимы.В Любляне скоро состоится ежегодная выставка EUROCITIES 2017. Конференция, на которой мы планируем подписать декларацию о необходимости снятия санкций.
Для нас большая честь, что первым в истории России совместным памятником русским и советским воинам является расположен в Любляне. И большое спасибо послу России Доку Завгаеву, жителю Любляны, за его усилия. На следующей неделе мы открываем памятник Александру Пушкину.
Приглашаю вас как русский Президент посетит Словению в следующем году.
Большое спасибо.
Владимир Путин : Друзья, обладатели награды и наград,
Хочу сказать, что это очевидно.
что у тех, кто собрался в этом зале здесь, в Кремле, особый
чувство, особая любовь к нашей стране, к русской культуре, языку и истории. Благодарю всех вас за такое чуткое отношение к России.