CORRECTED-UPDATE 3-Поворот тарифа на электроэнергию во Франции снижает стоимость EDF на 7 млрд долларов
* Акции EDF упали на 11%, затем немного восстановились
ПАРИЖ, 19 июня (Рейтер) — Контролируемая государством французская коммунальная компания EDF потеряла почти $7 млрд рыночной стоимости в четверг, когда Социалистическое правительство отменило запланированное повышение цен на электроэнергию, чтобы защитить потребителей.
Министр энергетики Сеголен Руаяль заявила в утреннем телешоу, что отменила 5-процентное повышение регулируемых тарифов, которое должно было вступить в силу 1 августа по решению предыдущего правительства Жана-Марка Эро.
Руаяль, влиятельный политик-социалист, проигравший на президентских выборах консерватору Николя Саркози в 2007 году, в начале апреля был назначен министром энергетики в новом правительстве премьер-министра Мануэля Вальса и сразу же заговорил о снижении стоимости энергии.
Пересмотр тарифов является частью общеевропейской тенденции к ограничению цен на энергоносители, поскольку правительства пытаются защитить потребительские расходы в условиях неизменно высокого уровня безработицы.
Президент Франции Франсуа Олланд борется с рекордно низкими результатами опросов общественного мнения, а его Социалистическая партия потерпела поражение на недавних европейских и муниципальных выборах.
Роял, бывшая партнерша Олланда и мать его четверых детей, уже отменила запланированный налог на движение грузовиков. Ранее на этой неделе она представила новый закон об энергетике, направленный на стимулирование использования во Франции возобновляемых источников энергии, но мало что сделал для выполнения обещания Олланда снизить зависимость Франции от ядерной энергии.
«На 1 августа было установлено 5-процентное повышение тарифов. Счета не будут увеличиваться», — сказал Ройал телеканалу BFM, добавив, что новые тарифы на 1 января будут объявлены в октябре.
«Я сделаю расчет с регулятором энергетики CRE, независимым органом, который определит повышение или, возможно, снижение на основе проведенной мной реформы», — добавила она.
Акции EDF, которая на 85 процентов принадлежит государству, упали на целых 11 процентов, что стало самым большим падением с момента их листинга на фондовой бирже в 2005 году.
Позже они немного восстановились благодаря рыночным слухам о возможном повышении тарифов в октябре, но к 13:03 по Гринвичу они все еще снижались на 9,5%.
В Минэнерго для комментариев не были доступны.
«Рынок нервничает, потому что эти комментарии считаются несовместимыми с сообщениями на сегодняшний день и подрывают уверенность в том, что EDF имеет право покрывать свои расходы», — сказал аналитик Societe Generale Винсент Эйрал.
Акции EDF очень чувствительны к изменениям тарифов.
Они подскочили на 10 процентов 9 июля 2013 года, когда правительство Эро объявило о 5-процентном повышении тарифов на электроэнергию на лето 2013 года и о втором повышении на лето 2014 года в попытке помочь EDF выполнить затраты на производство электроэнергии.
Это повышение тарифов было самым большим как минимум за десятилетие, и акции EDF удвоились в период с марта 2013 года по март 2014 года, поскольку рынок ожидал их влияния на прибыль EDF. Акции находились в нисходящем тренде с начала апреля этого года и упали на 7 процентов за последние три месяца по данным закрытия в среду.
Французская ассоциация потребителей UFC-Que Choisir приветствовала решение Роял отменить запланированное повышение, но призвала ее разработать новую правовую основу для установления цен на электроэнергию и предотвращения судебных исков.
Более мелкие конкуренты EDF и газовой компании GDF Suez успешно оспорили в суде ограничения государственных цен на энергию, утверждая, что они создали искусственно низкие цены, которые не покрывают производственных затрат коммунальных предприятий и не позволяют более мелким конкурентам отвоевать долю рынка у двух больших компаний.
Комментарии Роял с опозданием догоняют общеевропейскую тенденцию к ограничению цен на электроэнергию и знаменуют собой резкое изменение государственной политики, что нанесет ущерб прибыли EDF.
Благодаря повышению тарифов в 2013 году и, несмотря на теплую зиму, EDF в феврале продемонстрировала рост основной прибыли на 4,8 процента, что является редкой демонстрацией силы среди испытывающих трудности европейских коммунальных служб.
Другие европейские коммунальные предприятия, такие как Iberdrola, Endesa и Enel, сталкиваются с подобными трудностями. Испания проводит капитальный ремонт своего энергетического сектора, вводя новый налог на производство электроэнергии и сокращая субсидии на возобновляемые источники энергии, в то время как правительство Италии выступает за сокращение сетевых расходов в рамках стремления сократить счета за электроэнергию.
В Британии цены на электроэнергию выросли на первое место в политической повестке дня после того, как в сентябре лидер оппозиции Эд Милибэнд пообещал заморозить счета на 20 месяцев, если он выиграет выборы 2015 года. (1 доллар = 0,7368 евро) (Отчетность Герта Де Клерка и Марион Дуэ; под редакцией Джеймса Мачариа и Марка Тревельяна)领事馆
Иностранный Очередная пресс-конференция официального представителя министерства Хуа Чуньин 21 марта 2018 г.
Вопрос: Согласно сообщениям, заместитель помощника госсекретаря США Алекс Н. Вонг из Бюро по делам Восточной Азии и Тихого океана в настоящее время находится с визитом на Тайване. Сегодня вечером он выступит на собрании, на котором также будет присутствовать Цай Инвэнь. Не расстроено ли китайское правительство тем фактом, что официальный представитель США посещает Тайвань вскоре после того, как американская сторона подписала закон » о поездках в Тайвань » ?
Ответ: Китай решительно выступает против так называемого «Закона о поездках на Тайвань» и сделал резкое заявление американской стороне относительно ситуации, которую вы только что упомянули. Мы призываем США соблюдать принцип одного Китая и три совместных коммюнике между Китаем и США, прекратить официальные обмены и контакты в любой форме с Тайванем, а также осторожно и должным образом решать вопросы, связанные с Тайванем, во избежание нанес серьезный ущерб китайско-американским отношениям и миру и стабильности по обе стороны Тайваньского пролива.
Q: A согласно недавний анализ CNBC с использованием финансовой поисковой системы , руководители многих транснациональных компаний , включая Honeywell, HSBC, Siemens, Rio Tinto и Schneider Electric.
A: Я также отметил соответствующий отчет, о котором вы упомянули. Позитивное отношение и точки зрения известных американских и мировых компаний, упомянутых в анализе CNBC с использованием финансовой поисковой системы, проливают свет на большие возможности, которые Инициатива «Один пояс, один путь» предоставляет странам и корпорациям по всему миру, а также на широкую популярность Инициативы.
Благодаря продвижению инициативы «Один пояс, один путь» за последние пять лет или около того, все большее число стран, международных организаций и предприятий выражают вотум доверия и поддерживают инициативу и извлекают выгоду из равноправного, открытого и инклюзивного сотрудничества в рамках инициативы «Пояс и путь». Мы готовы работать с различными сторонами и продолжаем следовать принципу широких консультаций, совместного вклада и общих выгод для создания дополнительных возможностей для развития стран и глобального экономического роста. Я считаю, что любое дальновидное предприятие со стратегической точки зрения обязательно воспользуется возможностями, которые они видят в инициативе «Один пояс, один путь».
В: Согласно Wall Street Journal, сорок пять торговых ассоциаций, включая Торговую палату США, Национальную федерацию розничной торговли и Совет индустрии информационных технологий, подписали петицию, направленную правительству США, призывая его не продвигать свой тарифный план на китайский импорт, поскольку это нанесет ущерб экономике США, потребителям и конкурентоспособности. Есть также сообщения о том, что сорок три ведущих экономиста на форуме IGM, организованном Чикагской школой бизнеса Бута, считают, что введение тарифов не улучшит положение американцев9.
Ответ: Все следят за торговыми трениями США с другими странами, в том числе с Китаем, и высказываются опасения по поводу международного торгового порядка и мировой экономической стабильности. Мы неоднократно заявляли о своей позиции по этому вопросу.
В ответ на ваш вопрос я хотел бы еще выделить несколько моментов.
Во-первых, китайско-американские экономические отношения по своей природе взаимовыгодны, и такие отношения открыли огромные рынки и создали значительное количество рабочих мест для двух стран в течение сорока лет. Торговля с Китаем также значительно снизила среднее бремя расходов американских семей. У меня есть несколько цифр для вас. В 2015 году китайско-американское торговое сотрудничество помогло каждой американской семье сэкономить в среднем 850 долларов США.
Во-вторых, Китай никогда не стремится к излишкам. Текущий торговый дисбаланс между Китаем и США является результатом многих факторов, и его следует решать путем более широкого открытия рынков друг для друга и увеличения пирога сотрудничества, а не путем ведения торговой войны или принуждения других покупать или продавать.
В-третьих, в торговой войне будут только проигравшие. Легендарной непробиваемой «суперброни», защищающей от любого вреда, просто не существует. Вы упомянули петиции торговых ассоциаций США, мнения американских экономистов и реакцию других стран. Я полагаю, что их ответы прояснили суть вопроса. Согласно опросу общественного мнения, проведенному в США, половина населения США выступает против повышения тарифов на продукцию из стали и алюминия. Есть также люди, полагающие, что введение тарифов нанесет тяжелый удар по перерабатывающим отраслям производственного сектора США, что приведет к потере 180 000 рабочих мест в других секторах экономики.
В-четвёртых, мы не хотим ни с кем торговой войны, но если нас заставят, мы не робеем и не отшатываемся. Поэтому, если наступит день, когда США предпримут меры, наносящие ущерб нашим интересам, мы обязательно примем решительные и необходимые контрмеры для защиты наших законных интересов.
Вопрос: Есть сообщения о том, что член Госсовета и министр иностранных дел Китая Ван И посетит Москву и встретится со своим российским коллегой Сергеем Лавровым. Не могли бы вы подтвердить это? Если да, то какие основные темы их переговоров?
Ответ: Всем известно, что Китай и Россия поддерживают очень хорошие отношения. Президент Владимир Путин немедленно направил свои теплые поздравления Председателю Си Цзиньпину, и Председатель Си Цзиньпин также немедленно поздравил Президента Путина с его переизбранием.
Под стратегическим руководством глав двух государств китайско-российское всестороннее стратегическое партнерство координации работает на высоком уровне и использует новые возможности.