Габаритная яркость светильника: ограничение блескости
Мар 28 • Разработка и проектирование, Статьи • 34575 Просмотров •
Загрузка…Габаритная яркость — это отношение силы света в определенном направлении к проекции площади светящейся поверхности светильника на это направление. Как правило габаритная яркость ограничивается за счет того, что хорошо продуман защитный угол светильника. Оценим габаритную яркость в зоне ее ограничения, а также по оси на примере конкретных аккуратно фотометрированых офисных светильников типа «Армстронг» с призматическим и опаловым рассеивателями.
В соответствии с пунктом 6.1.5 и таблицей 6 документа ГОСТ 54350-2011 для потолочных и встраиваемых светильников со светодиодами в зоне ограничения яркости 60…90° от вертикали (это и есть так называемый защитный угол светильника) габаритная яркость не должна превышать 5000 кд/м2. В случае применения настенных протяженных светильников (в соответствии с пунктом 6.1.9 данного документа) значения зоны ограничения яркости и величины габаритной яркости светильников общего освещения жилых и общественных зданий не нормируют.
При ответственном подходе этой лазейкой в нормативном документе лучше не пользоваться и самостоятельно оценивать и ограничивать габаритную яркость светящейся поверхности — хотя бы той же величиной 5000 кд/м.кв. Кстати, примерно такая же величина получится, если в солнечный летний день направить яркомер из помещения на окно.
Габаритная яркость: пример расчета
Светильник «Армстронг» (600х600 мм или 300х1200 мм) с призматическим рассеивателем имеет кривую силу света (КСС), изображенную на рисунке 1. И при световом потоке 3150 лм в зоне 60…90° имеет максимальную силу света 201 кд в направлении 60°, что при площади светящейся поверхности 0,56х0,56 м = 0,31 м
Светильник «Армстронг» с опаловым рассеивателем имеет КСС, изображенную на рисунке 2, и при том же световом потоке имеет максимальную силу света 481 кд в направлении 60°, что соответствует уже 481 кд/(0,31м2x cos(60°)) = 3067 кд/м2. В осевом направлении этот же светильник имеет силу света 1080 кд, что соответствует 1080 кд/(0,31м
Промежуточные выводы, которые можно сделать про типичные светильники «Армстронг»:
– габаритная яркость типичного светильника «Армстронг» как с призматическим, так и с опаловым рассеивателями с запасом вписывается в нормативы ГОСТ 54350-2011, если светильник используется как потолочный;
– простая пропорция показывает, что для светильника «Армстронг» 600х600 мм или 300х1200 мм с призматическим рассеивателем, используемым в качестве потолочного, максимально допустимый световой поток составляет около 4 лм на 1см2 светящейся поверхности или 12000 лм на весь светильник, что практически недостижимо. Матовый рассеиватель при использовании светильника на потолке уменьшает предельный световой поток до 5100 лм или 1,6 лм на 1 см
– строго по ГОСТ 54350-2011 светильник «Армстронг» 300х1200 с призматическим рассеивателем как протяженный настенный применять можно, т.к. габаритная яркость для этого случая не нормируется, но на самом деле яркость рассеивателя будет дискомфортной. Особенно при большем, чем 3000 лм, световом потоке и при высокой неоднородности свечения, столь обычной для призматических рассеивателей. С матовым рассеивателем подобный светильник может использоваться как настенный протяженный;
Защитный угол: горизонтальная составляющая освещенности
Достаточная освещенность на горизонтальной рабочей поверхности — первое и зачастую единственное выполняемое требование к общему освещению. Работа с бумагой уходит в прошлое, люди все больше смотрят в мониторы. И на первый план выходит второе требование к общему освещению — цилиндрическая освещенность, т.е. освещенность стенок некоторого условного цилиндра на высоте головы человека.
Что получается, если пренебречь горизонтальной составляющей освещенности, можно видеть в закрытых переговорных комнатах без окон и со встроенными в потолок светильниками «Армстронг» с призматическими рассеивателями и КСС, близкой к глубокой. Рабочая поверхность освещена достаточно хорошо, но посетителя переговорной не оставляет ощущение, что он сидит в колодце.
Опубликовано в журнале Lumen&ExpertUnion №1 2015Если освещенность горизонтальной поверхности создает вертикальная составляющая света, то стенки цилиндра освещает свет, идущий по горизонтали или хотя бы под значимым углом к вертикали. Обычно горизонтальную составляющую освещенности обеспечивают, добавляя в интерьер настенные светильники или торшеры. Если на участие высококлассного специалиста по освещению и применение широкого ассортимента осветительных приборов рассчитывать не приходится, то необходимо подбирать изделия у которых хороший защитный угол светильника с опаловыми рассеивателями, т.е. с максимальной составляющей горизонтальной освещенности.
Но лучший выход — использовать протяженные настенные осветительные приборы у которых априори обеспечен хороший защитный угол светильника. Использование в помещении хотя бы одного настенного светильника сразу делает светлыми и потолок и стены. И это важно, т.к. светлые стены — это существенный фактор, избавляющий от ощущения «сидения в колодце». Настенные светильники создают световой поток, идущий по горизонтали от стены к стене — это надежное и роскошное решение, создающее световую атмосферу, похожую на атмосферу в помещении с большими окнами.
Габаритная яркость против равномерности освещения рабочих поверхностей
Если в частных домах и в ресторанах для создания уюта стоит задача зонирования помещения акцентным и местным светом, то рабочая поверхность в офисном помещении должна быть освещена просто равномерно. Зонировать с помощью освещения рабочие места — достаточно сложная задача, требующая работы светохудожника, который разместит над рабочими местами на подвесах такие светильники как «Тесла» Л1 или «Тесла» Л2. Но в рамках упрощенной задачи освещения некоторого среднего офисного пространства предлагается просто соблюдать нормативы равномерности освещенности, указанные в актуализированной редакции СНиП 23-05-95 и в проекте стандарта ГОСТ Р (EН 12464-1:2011). Оба документа приветствуют максимизацию равномерности, для чего необходимо либо увеличивать количество светильников, либо использовать протяженные потолочные светильники. Но самым сильным фактором, выравнивающим освещенность в помещении, является наличие протяженного настенного светильника. Такого как «Тесла» Л1 и Л2.
Габаритная яркость светильника и ограничение яркости линейных светильников
Линейные светодиодные светильники «Тесла» серии Л1 (см. рис. 3) имеют хороший защитный угол светильника и габариты 100х90 мм и произвольную длину до 6 м. Площадь светящейся поверхности рассеивателя — 920 см
Линейные светодиодные светильники серии «Тесла» Л2 (см. рис. 4) являются габаритным аналогом известных бельгийских светильников с люминесцентными лампами Modular SL mini poly in и имеют хороший защитный угол светильника и размеры в сечении 47х73 мм. Светильники отличаются несколько иной системой крепления, а также тем, что могут быть выполнены по заказу и иметь длину до 6 м. Площадь светящейся поверхности 412 см2 на погонный метр, максимальный световой поток — до 2500 лм на погонный метр.
В базовом исполнении обоих светильников применяются светодиоды теплого свечения с цветовой температурой 2700 К и чрезвычайно высоким индексом цветопередачи Ra = 95. Оба светильника отличает высокая однородность свечения, высокая степень светорассеивания на безбликовом матовом рассеивателе. Матовый рассеиватель отличается тем, что при любом светораспределении на выходе будет одна и та же КСС, приближенная к косинусной (см. рис. 1).
Рис. 1. Типичная КСС светильника с призматическим рассеивателем КСС сужена, фактически источник светит только под собой. В зоне 60…90° света практически нет – габаритная яркость в этом диапазоне крайне мала, но крайне малой будет и освещенность вертикальных поверхностей. Такие светильники формируют световую среду «как в колодце»
Рис. 2. Типичная КСС светильника с опаловым рассеивателем Опаловый рассеиватель направляет в зону 60…90° больше света, чем призматический. Габаритная яркость в зоне ограничения яркости выше, но все еще значительно меньше предельно допустимых значений. Опаловый рассеиватель увеличивает долю света в горизонтальных направлениях и повышает освещенность вертикальных поверхностей
Мощность и световой поток также могут быть выбраны по заказу (до 2500 лм на погонный метр для обоих светильников). В базовом исполнении светильник серии «Тесла» Л2 имеет световой поток 1500 лм/м, что примерно соответствует световому потоку классических светильников в том же корпусе с люминесцентными лампами Т5. И такое соотношение светового потока и габаритов устраивает потребителей по всему миру. Но если и размеры, и мощность люминесцентных светильников определяются габаритами и мощностью стандартных ламп, то светодиодные светильники могут иметь требуемую (заказную) мощность. А использование длинных светильников позволяет набрать необходимый для помещения световой поток при малой габаритной яркости. Какой же световой поток на погонный метр нужно заказать, чтобы получить комфортное значение габаритной яркости в соответствии с критериями ГОСТ 54350-2011 при любом расположении светильника?
Рис. 3. Линейный светильник «Тесла» серии Л1
Резюме
Как уже было рассчитано для потолочного светильника с матовым рассеивателем, предельный световой поток может составлять 1,6 лм на 1см2 площади рассеивателя, а для настенного протяженного — 1,44 лм на 1 кв. см. площади рассеивателя. А поскольку в светотехнике при разнице менее чем 10% значения считаются совпадающими, то для простоты оба похожих критерия можно свести к одному.
Итак, примем, что габаритная яркость светильника с матовым рассеивателем вписывается в российские нормативы по габаритной яркости при световом потоке, не превышающем 1,5 лм на 1см. кв. площади рассеивателя. Следовательно, для светильника Л1 предельный световой поток составит 1400 лм на погонный метр, а для более узкого светильника Л2 это значение составит 600 лм на погонный метр. И такие неяркие светильники можно размещать в помещении как угодно, в т.ч. на стенах на любом уровне.
При использовании достаточно длинных настенных светильников рассчитанные значения складываются в световые потоки необходимой величины, одновременно решая задачу равномерности освещения и создания горизонтально направленного света, создавая световую среду в помещении с малой габаритной яркостью как в комнате с большими окнами.
Защитный угол светильника: линейный светильник «Тесла»
Teslaгабаритная яркостьзащитный угол светильникасветодиодные светильникиформирование защитного угла
Похожие Записи
« А зори здесь светлые. Лихославльский завод светотехники Скрытые возможности по снижению себестоимости светодиодного светильника »
Габаритная яркость LED-светильников – База знаний Novolampa
Габаритная яркость встречается в ГОСТ Р 54350-2015 «ПРИБОРЫ ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ. Светотехнические требования и методы испытаний» (в предыдущих редакциях в том числе), причем, как мы видим, ограничивается максимальное значение габаритной яркости, например не более 2 000/5 000 кд/кв.для разного типа помещений.Значит, слишком яркий светодиодный светильник – это не так хорошо? Да. Светильники могу ослеплять, мешать работать, нарушать физиологические функции организма.
Поэтому светодиодные светильники при использовании в общественных помещениях должны соответствовать ряду качественных и количественных показателей освещения.
Что такое Габаритная яркость и как она измеряется?
Для комментария данного показателя сначала обратимся к понятию Яркость:
Яркость поверхности (L, кд/м2) – это отношение силы света, к проекции светящейся поверхности на плоскость, перпендикулярную направлению распространения света.
Габаритная яркость
Если смотреть на светильник под углом, то сила света и видимая площадь изменятся, это нужно учитывать.
Габаритная яркость LED-светильников для общественных помещений ( учебных)
Например, требования к светильникам, используемым в учебном процессе, таковы:
- габаритная яркость используемых светильников не более 5 000 кд/кв. м;
- условный защитный угол светильников должен быть не меньше 90°;
- неравномерность яркости края плафона и его отверстия должна быть менее 1:5;
- цветовая коррелированная температура света – не более 4 000K;
- рекомендуемая мощность светодиодов не более 0,3 Вт.
Рассмотрим П. 6.2.1.2 ГОСТ: «Для подвесных, потолочных и встраиваемых светильников с выходным отверстием, перекрытым рассеивателем, зона ограничения яркости определена углами:
- от 60° до 90°
- для светильников с разрядными лампами;
- от 0° до 90°
- для светильников с СД. Габаритная яркость в зоне ограничения яркости должна быть не более 5 000 кд/м.
Т.е. у нас указан угол ограничения яркости для общественных помещений
Возьмем два светильника Geniled Офис 595×595, с рассеивателем «Опал» мощностью 30 Вт и 40 Вт
Согласно диаграмме КСС, максимальной Силой света в диапазоне 0°-90°данные светильники обладают под углом 90° к его поверхности. Сила света при этом 1260/1680 кд., соответственно. Т.е. если прямо смотреть на светильник, то у него максимальная яркость. Итого, в первом случае 1260 кд делим на видимую площадь свечения светильника
1 260 Кд / 0,3 м2 = 4 200 кд/м2,
1 680 Кд / 0,3 м2 = 5 600 кд/м2,
Габаритная яркость LED-светильников для жилых помещений
Подойдут ли данные светильники для жилых помещений?
Для жилых помещений применим п. 6.3.1.2 : «Для подвесных, потолочных и встраиваемых светильников габаритная яркость в зоне ограничения яркости от 60° до 90° должна быть не более 5 000 кд/м»
Соответственно, расчет будет с учетом ограничения яркости от 60° до 90°
В данном диапазоне согласно графику максимальная Сила света в направлении 60°, она равна 580 Кд (775 Кд для светильника на 40Вт), следовательно, Габаритная яркость будет равна 580 Кд /(0,3м2x cos(60°))
580 Кд/0,3м2x cos(60°)= 580 Кд/(0,3 м2 х0,5)=3 867 кд/м2.
775 Кд/0,3м2x cos(60°)= 755 Кд/(0,3 м2 х0,5)=5 033 кд/м2.
Как сохранить освещенность?
Соблюдая условия по габаритной яркости , тем не менее мы должны и учесть стандарты, которые содержат требование по количеству люксов на метр, в зависимости от типа помещения.
Способы:
- проектировщику освещения необходимо набрать нужный уровень освещенности количеством соответствующих требованиям Габаритной яркости светильников;
- установить настенные светильники; обычно горизонтальную составляющую освещенности обеспечивают, добавляя в интерьер настенные светильники или торшеры. Использование в помещении хотя бы одного настенного светильника сразу делает светлыми и потолок и стены. И это важно, т.к. светлые стены — это важный фактор, избавляющий от ощущения «сидения в колодце». Настенные светильники помогут создать световой поток, идущий по горизонтали от стены к стене — это надежное решение, создающее световую атмосферу, похожую на атмосферу в помещении с большими окнами.
Грамотное планирование освещенности жилого или общественного помещения залог успешности всякого проекта.
Наши специалисты помогут Вам подобрать светодиодные светильники, соответствующие всем требованиям стандартов.
Звоните 8 (800) 700-80-91 или присылайте запрос на почту [email protected]
Блог :: Новости :: Ограничение слепящего эффекта: габаритная яркость
«Габаритная яркость — это отношение силы света в определенном направлении к проекции площади светящейся поверхности светильника на это направление». Этот показатель ограничивается за счет правильно продуманного защитного угла светильника. Для наглядности возьмем простые офисные светильники с призматическим и опаловым рассеивателями.
По ГОСТу 54350-2011 в соответствии с пунктом 6.1.5 и таблицей 6 для встраиваемых и потолочных светодиодных светильников с защитным углом 60…90° габаритная яркость не должна превышать 5000 кд/м2. Что касается настенных линейных светильников – то они не ограничены никакими нормативами (соответственно пункту 6.1.9).
Как рассчитать габаритную яркость
Светильник с призматическим рассеивателем
Потолочный накладной светильник (60х60 см или 30х120 см) с призматическим рассеивателем имеет кривую силу света (КСС), показанную на рисунке 1.
В зоне 60…90° световой поток равен 3150 лм и имеет максимальную силу света 201 кд в направлении 60°. Площадь его светящейся поверхности 0,56х0,56 м = 0,31 м2 , отсюда получаем расчет: 201 кд/(0,31 м2 х cos(60°)) = 1282 кд/м2.
В осевом направлении сила света этого светильника равна 1593 кд, получаете 1593/(0,31 м2). Отсюда следует, что габаритная яркость = 5139 кд/м2.
Светильник с опаловым рассеивателем
КСС светильника с опаловым рассеивателем показана на рисунке 2. При одинаковом (с предыдущим примером) световом потоке его максимальная сила света — 481 кд в направлении 60°. Получаем: 481 кд/(0,31м2x cos(60°)) = 3067 кд/м2. В осевом направлении сила света 1080 кд, отсюда 1080 кд/(0,31м2). Получаем габаритную яркость = 3483 кд/м2.
Из этих подсчетов можно сделать вывод, что типичные светодиодные светильники с призматическим или опаловым рассеивателем легко вписываются в нормативы, указанные ГОСТом. (если светильник размещается на потолке)
Из пропорции видно, что светильник с призматическим рассеивателем имеет максимально допустимый световой поток в 4 лм на 1см2 светящейся поверхности или 12000 лм на всю поверхность, но это практически недостижимо. Светильник с матовым рассеивателем имеет меньший предельный световой поток в 5100 лм или 1,6 лм на 1 см2 светящейся поверхности. Эта разница возникает из-за специфики распределения света: матовый плафон рассеивает свет в горизонтальных направлениях, а призматический способствует распределению света вниз.
Горизонтальная составляющая освещенности
Достаточная освещенность горизонтальной рабочей поверхности — это одно из основных и непреклонных требований, которые выполняются практически каждым. Но времена меняются и на смену бумажной работе приходит работа за монитором компьютера. Поэтому важным становится второй пункт правил освещения – цилиндрическая освещенность – это освещенность стенок воображаемого цилиндра, расположенного на высоте человеческой головы.
Если не обращать внимания на эту составляющую, то, например, в помещении без окон со встроенными потолочными светильниками с призматическим рассеивателем, у человека будет создаваться ощущение, что он находится в колодце, при том, что рабочая поверхность освещается достаточно хорошо.
Чтобы «образовать» горизонтальную составляющую освещенности, на стенах можно повесить настенные светильники или поставить торшеры.
Чтобы было проще, то лучшем решением в таких пространствах использовать светильники с опаловым рассеивателем, т.е имеется максимальная составляющая горизонтальной освещенности. Или, как еще один вариант, использовать линейные настенные светильники, которые изначально уже имеют хороший защитный угол.
Заметьте: если в комнате висит хотя бы один настенный светильник (бра) стены и потолок становятся светлыми. И это важный и существенный фактор. Световой поток настенных светильников идет по горизонтали от стены к стене, создавая световую атмосферу, схожую с помещением, имеющим большие окна.
Габаритная яркость и равномерность освещения рабочих поверхностей
В офисных помещениях рабочая поверхность должна быть освещена равномерно и просто, в отличии от частных интерьеров и ресторанов, которые наоборот стремятся создать уют и зонировать пространство акцентным и местным светом. Зонировать рабочие места по средствам освещения – сложная задача, посильная только светохудожнику.
Для тех, кто усложнять ничего не хочет, достаточно просто следовать нормативам равномерности освещенности, прописанные в актуализированной редакции СНиП 23-05-95 и в проекте стандарта ГОСТ Р (EН 12464-1:2011). Для того, чтобы соответствовать этим требованиям можно увеличить количество, либо же установить линейные потолочные светильники. Однако же, самым сильным выравнивающим свет способом будет использование протяженного настенного светильника.
Ограничение яркости линейных светильников
Линейные светодиодные светильники имеют хороший защитный угол, при габаритах 10х9 см максимальную длину до 6 м. Площадь светящейся поверхности рассеивателя будет 920 см2 на погонный метр (max световой поток до 2500 лм на погонный метр).
В базовом исполнении этот светильник имеет светодиоды теплого свечения с цветовой температурой 2700 К и индексом цветопередачи = 95CRI. Эту лампу отличает высокая однородность свечения, высокое рассеивание света через безбликовый матовый рассеиватель.
Использование длинных настенных светильников позволяет обеспечить необходимый для помещения световой поток при малой габаритной яркости.
Подведем итоги
Как мы рассчитали в самом начале потолочный светильник с матовым рассеивателем имеет световой поток 1,6 лм на 1см2 площади рассеивателя, линейный настенный — 1,44 лм на 1см2 площади рассеивателя.
В светотехнике, разница меньше чем 10% — не считается. Поэтому показатели светового потока этих светильников равны.
Следовательно, для настенного линейного светильника предельный световой поток составит 1400 лм на погонный метр, а для более узкого 600 лм на погонный метр. Такие не слепящие светильники можно размещать как угодно и на любом уровне.
Если использовать очень длинные настенные светильники, то их световые значения складываются в световые потоки нужно величины. Решается задача равномерности освещения и создается горизонтально направленный свет. Получается световую среду с малой габаритной яркостью схожая с комнатой с большими окнами.
Светильники для образовательных учреждений — новости АО «ВИЛЕД»
03.03.2017
Автор: ViLED
Какие светодиодные светильники допускаются в образовательных учреждений? Что говорит Роспотребнадзор о их параметрах? Габаритная яркость, цветовая температура, условный защитный угол… Об этом мы и расскажем в нашем ролике.
Приятного просмотра!
Согласно письму Роспотребнадзора (от 01.10.2012№01/11157-12-32 «Об организации санитарного надзора за использованием энергосберегающих источников света»), ГОСТ Р 54350-2015 об организации санитарного надзора за использованием энергосберегающих источников света.
При использовании в системах общего освещения в помещениях общественных зданий и в учебном процессе, светильники со светодиодами должны соответствовать ряду качественных и количественных показателей освещения:
1. Светильник должен иметь условный защитный угол не менее 90 градусов. Про защитный угол смотрите в ролике про КСС.
2. Габаритная яркость должна быть не более 5000 кд/м2.
Габаритная яркость — это средняя яркость светящей поверхности видимой в данном направлении.
Иными словами, если разделить силу света на площадь видимой поверхности излучения, мы получим габаритную яркость. Если смотреть на светильник под углом, то сила света и видимая площадь изменятся, это нужно учитывать.
Пример:
Возьмем светодиодный светильник мощностью 26 Вт с матовым рассеивателем 595х595мм. Согласно диаграмме КСС, максимальной силой света данный светильник обладает под углом 90° к его поверхности. Сила света при этом 1001 кд. Т.е. если прямо смотреть на светильник, то у него максимальная яркость. Итого 1001 кд делим на видимую площадь свечения светильника — 0,3 м2 (0,55*0,5=0,3 м2) получаем 3337 кд/м2.
Согласно действующему ГОСТ (ГОСТ Р 54350-2015 п.6.2.1.2) зона ограничения яркости в 5000кд/м2, определена углами от 0 до 90°. Это для потолочных светильников у которых выходное отверстие перекрыто рассеивателем.
3. Допустимая неравномерность яркости выходного отверстия светильников должна составлять не более 5:1.
Понятие яркости мы уже рассмотрели, это сила света деленная на площадь проекции излучающей поверхности кд/м2.
Неравномерность яркости измеряется яркометром. Визуально определяются самая светлая и самая темная области и измеряется их яркость. Отношение этих областей не должно быть не более 5:1. Самая низкая неравномерность у матовых рассеивателей, а самая высокая у рассеивателя типа «колотый лед».
4. Цветовая температура не должна превышать 4000° К. Смотрите так же на нашем канале.
5. В светодиодных светильниках не рекомендуется использовать светодиоды мощностью более 0,3 Вт. Чем больше светодиодов, и чем больше недогружать их, в разумных пределах, тем равномернее засветка и эффективнее светильник.
габаритная яркость — это… Что такое габаритная яркость?
- габаритная яркость
2.15 габаритная яркость: Яркость излучающего элемента поверхности с учетом несветящих промежутков этого элемента, например, яркость одного светодиода равна 106 кд/м2, а яркость одного кластера из пяти подобных светодиодов равна 104 кд/м2. Если излучающее тело (поверхность) имеет вид спирали или хаотично (упорядоченно) расположенных излучающих элементов, то за площадь излучения принимают не только площадь излучающих элементов, но и площади неизлучающих промежутков между ними.
Смотри также родственные термины:
51. Габаритная яркость светового прибора
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации. academic.ru. 2015.
- габаритная ширина трости
- Габаритная яркость светового прибора
Смотреть что такое «габаритная яркость» в других словарях:
габаритная яркость светового прибора — Яркость видимой светлой в данном направлении поверхности светового прибора, определяемая отношением силы света светового прибора в этом направлении к площади проекции видимой светлой поверхности светового прибора на плоскость, перпендикулярную… … Справочник технического переводчика
Габаритная яркость светового прибора — 51. Габаритная яркость светового прибора Источник: ГОСТ 16703 79: Приборы и комплексы световые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 16703-79: Приборы и комплексы световые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16703 79: Приборы и комплексы световые. Термины и определения оригинал документа: 9*. Оптическая система светового прибора Часть светотехнической арматуры, состоящая из оптических элементов, которые участвуют в перераспределении … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52870-2007: Средства отображения информации коллективного пользования. Требования к визуальному отображению информации и способы измерения — Терминология ГОСТ Р 52870 2007: Средства отображения информации коллективного пользования. Требования к визуальному отображению информации и способы измерения оригинал документа: 2.8 адаптация: Процесс изменения свойств органа зрения под… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зона ограничения яркости светильника — Зона, определяемая величиной защитного угла светильника в верхней и нижней полусфере пространства, в пределах которой нормируется его габаритная яркость. [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые … Справочник технического переводчика
зона — 3.11 зона: Пространство, содержащее логически сгруппированные элементы данных в МСП. Примечание Для МСП определяются семь зон. Источник: ГОСТ Р 52535.1 2006: Карты идентификационные. Машиносчитываемые дорожные документы. Часть 1. Машин … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зона ограничения яркости светильника — 62. Зона ограничения яркости светильника Зона, определяемая величиной защитного угла светильника в верхней и нижней полусфере пространства, в пределах которой нормируется его габаритная яркость Источник: ГОСТ 16703 79: Приборы и комплексы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЯРКОМЕР — фотометрич. прибор для измерения яркости. Оптич схемы Я. с физ. приёмниками излучения показаны в ст. Фотометр на рис. в к г. В Я., построенном по первой из этих схем, изображение светящегося тела (источника И) создаётся в плоскости диафрагмы D,… … Физическая энциклопедия
Яркомер — фотометр для измерения яркости (См. Яркость). Две принципиальные оптические схемы Я. с физическими приёмниками излучения показаны в ст. Фотометр на рис. в и г. В Я., построенном по первой из этих схем, изображение светящего тела источника … Большая советская энциклопедия
Лампа накаливания — общего назначения (230 В, 60 Вт, 720 лм, цоколь E27, габаритная высота ок. 110 мм Лампа накаливания электрический источник св … Википедия
Основные светотехнические понятия и их практическое применение
18 Апреля 2014В природе существует множество электромагнитных волн с различными параметрами: рентгеновские лучи, γ-лучи, микроволновое излучение и др. (см. рис. 1). Природа всех электромагнитных волн одинакова, отличаются они лишь длиной волны (или частотой). Из всего этого многообразия человеческий глаз воспринимает только узкий интервал волн в диапазонеот 380нм до 780 нм, вызывающий зрительные ощущения. Электромагнитное излучение, сосредоточенное в этом диапазоне, называется светом. Благодаря свету мы способны получать информацию об окружающем нас мире посредством зрения.
Рис. 1 Многообразие электромагнитных волн
Чувствительность глаза к излучениюна разных длинах волн видимого диапазона неодинакова и характеризуется так называемой кривой относительной спектральной световой эффективности излучениия (см. рис. 2).
Рис. 2. Кривая относительной спектральной световой эффективности излучения
Максимум кривой лежит в жёлто-зелёной области спектра и приходитсяна длину волны 555 нм. Это значит, что глаз наиболее чувствителен к излучениюна этой длине волны.
Для оценки количественных и качественных параметров света введена система световых величин и единиц, которая построена на основе кривой относительной спектральной световой эффективности излучения, т. е.по сути, на чувствительности глаза к излучениюна разных длинах волн.
Рассмотрим основные величины этой системы и то, какое значение они имеют в практической светотехнике.
Для начала остановимся на параметрах, относящихся в первую очередь, к источникам света и световым приборам. Это такие величины, как световой поток, сила света и кривая силы света, КПД, световая отдача, цветовая температура, индекс цветопередачи, коэффициент пульсаций светового потока.
Общее количество света, которое излучается источником света, называется световым потоком (измеряется в люменах — лм). Другими словами, это мощность излучения в видимом диапазоне, оцениваемая по его воздействию на глаз.
На практике источники света используются в составе осветительного прибора (светильника). При этом на выходеиз светильника световой поток оказывается ниже, чем у самостоятельного источника света. Причина тому — потери в оптической системе светильника. Поэтому говорят о коэффициенте полезного действия — КПД, который показывает отношение светового потока светильника к световому потоку источника света. КПД является важнейшим показателем эффективности оптической системы светильника.
На практике световой поток является одним из основных параметров, и производители источников света обязательно приводят его в своих каталогах и информационных материалах. Однако потребителю зачастую важнее знать поток системы «световой прибор + источник света», но здесь ситуация с указанием этого параметра не так однозначна. Следует различать два направления развития осветительной техники: традиционные ламповые приборы и светодиодные. Для традиционных светильников световой поток не приводится, поскольку такой подход является некорректным. Это связано с тем, что лампа в такомсветильнике — сменный элемент, и не является его частью. В одноми том же светильнике могут быть применены лампы, имеющие разный световой поток. Это приводит к тому, что световой поток светильника может различаться в зависимостиот того, какая лампа в нём применяется. Поэтому производители традиционных светильников в каталогах приводят КПД (см. рис. 3). Зная поток лампы и КПД, не трудно определить поток светильника.
Рис. 3 Технические параметры традиционных приборов уличного освещения на примере данных, приведённых в каталоге светильников GALAD
В светодиодных приборах светодиоды интегрируются в конструкциюна стадии производства и являютсяих бессменной частью, поэтому ничто не мешает приводить в информационных материалах световой поток светильника (см. рис. 4).
Рис. 4 Технические параметры светодиодных приборов уличного освещения на примере данных, приведённых в каталоге светильников GALAD
Интересная ситуация сложилась на рынке относительно КПД светодиодных светильников. Он условно принимается равным 100%, хотя по сути это не так. Поскольку некоторая доля света светодиодов в любом случае теряется: при прохождении через защитное стекло, на вторичной оптике, могут быть и другие факторы, определяемые конструктивными особенностями прибора. Если производитель настаивает на том, что КПД его светильников на самом деле близок к 100%, следует насторожиться, ведь в большинстве случаев это не так.
В свете вышесказанного возникает резонный вопрос, если КПД светильников всегда меньше 100%, то зачем вообще нужен световой прибор? Почему быне использовать источники света самостоятельно, получая при этом больше света? Дело в том, что одной из главных функцией осветительного прибора является перераспределение светового потока от источника света в пространстве. Распределение светового потока в пространстве характеризуется кривой силы света — КСС. Говоря бытовым языком, кривая силы света показывает, в каком направлении свет более интенсивный, а в каком — менее интенсивный. А понятиесилы света можно объяснить как поток в заданном направлении. Сила света измеряется в канделах — кд. Строго говоря, распределение потока в пространстве определяется 3-мерным фотометрическим телом, а КСС — это сечение фотометрического тела определённой плоскостью (см. рис. 5).
Рис. 5. Вид фотометрического тела и КСС, характерный для светильников дорожного освещения
Свет лампы распространяется во все стороны более-менее равномерно, а в большинстве задач необходимо, чтобы свет падал на конкретную плоскость. Тот свет, который не попадаетна эту плоскость, оказывается бесполезным. Поэтому для максимальной концентрации света в нужном месте необходимо специальное светораспределение, которое обеспечивается благодаря отражателю светового прибора. Например, для дорожного освещения максимально эффективно работает тип КСС, представленный на рис. выше. В случае светодиодных светильников ситуация похожая, только свет перераспределяется за счёт вторичной оптики (см. рис. 6).
Таким образом, получается выгоднее применять источник света в составе светильника, теряя световой поток, но получая более эффективное его распределение. КСС светильника — одна из его основных характеристик, которая зачастую определяет целесообразность применения прибора для освещения данного типа объектов.
Рис. 6. Формирование КСС на примере ламповых и светодиодных светильников уличного освещения
Для оценки целесообразности применения того или иного светильника не менее важно знать, насколько эффективно расходуется электроэнергия при его работе. В светотехнике есть параметр, который называется световая отдача. Это отношение светового потока к потребляемой мощности, т. е. другими словами, сколько люмен получается с 1Вт затрачиваемой электроэнергии. Данный параметр имеет непосредственное отношение к источникам света, ведь сам процесс преобразования электроэнергии в свет происходит именно в источнике. Светильник такой функции не несёт, поэтому применение этого термина к светильникудо некоторых пор считалось некорректным. Однако на практике потребителю важно сравнивать, насколько один светильник эффективнее другого в плане потребления электроэнергии. Поэтому в последнее время на практике прижилось понятие «световая отдача светильника».
Светильники и источники света конкурируют не толькопо показателям количества света, но и по его качеству. Объективными показателями качества света являются: индекс цветопередачи, цветовая температура и коэффициент пульсации светового потока.
Индекс цветопередачи (Ra или CRI) показывает, насколько источник света хорошо передаёт цвета объектов по сравнениюс эталонными источниками света. За эталонный источник света принимается, например, солнечный свет. Наш глаз видит объекты, потому что отраженный от них свет попадает к намв глаза. Поэтому и восприятие этих объектов зависит от их освещения (см. рис. 7). Невооруженным глазом можно заметить, что при освещении предметов разными типами ламп, передача цвета будет существенно отличаться. Максимальное значение Ra для эталонных источников света принимается равным 100.
Цветовая температура (измеряется в Кельвинах, К), в практическом смысле означает оттенок белого света, который излучает источник. Цветовая температура 2500 — 3500К соответствует тёплому оттенку белого света, 3500 —4500К — нейтральному оттенку, 4500 — 6000 К — холодному.
Рис. 7. Освещение объекта разными типами источников света
Коэффициент пульсации светового потока показывает, насколько сильно будет заметно мерцание лампы светильника. У газоразрядных источников света, работающих с электромагнитными ПРА, величина светового потока меняется с удвоенной частотой силы тока. В России частота переменного тока в сети равна 50 Гц, следовательно, световой поток ламп пульсирует с частотой 100 раз в секунду (см. рис. 8). Электронный ПРА обеспечивает работу ламп на более высоких частотах, и максимально снижает коэффициент пульсации. Светодиоды тоже могут иметь пульсации потока, что определяется параметрами их блока питания. Глаз не воспринимает такое мерцание, но оно может влиять на утомляемостьне только глаз, но и всего организма человека.
Рис. 8. Пульсация светового потока разрядных ламп, работающих с электромагнитным ПРА
Указанные параметры качества света наиболее важно учитывать во внутреннем освещении. Например, для офисов и торговых залов в СП52.13330.2011 регламентируется значение Ra не менее 80. Для улиц и дорог этот показатель не задаётся, поскольку не является значимым. Всё дело в том, что в офисахи на улице происходит абсолютно разная зрительная работа. В офисах необходимо хорошо различать мелкие детали и цвета объектов, и для этого важно качество света. На улицах достаточно различать крупные объекты, чтобы ориентироваться в пространстве, и для этого высокое качество света не требуется. К примеру, на улицах распространено освещение светильниками с натриевыми лампами высокого давления, индекс цветопередачи которых Ra = 20, и объективно этого вполне достаточно (см. рис. 9).
Рис. 9. Освещение автомагистрали, выполненное на основе светильников с натриевыми лампами высокого давления GALAD ЖКУ15 Сириус. Натриевые лампы высокого давления дают белый свет характерного оранжевого оттенка с Ra = 20
Рассмотрим другие светотехнические понятия, которые применимы к освещаемым поверхностям. К ним относятся: освещённость, яркость, равномерность распределения яркости и освещённости.
Освещённость — это величина светового потока, приходящаяся на единицу площади освещаемой поверхности. Единица измерения — люкс (лк). По сути, освещённость характеризует количество света на поверхности.
Для понимания, какое значение освещённости является высоким, а какое — низким, можно привести следующие характерные примеры:
— освещённость от полной Луны на поверхности Земли зимой на широте Москвы не превышает 0,5 лк;
— прямая освещённость от Солнцав летний день на широте Москвы может достигать более 10 000 лк;
— нормируемая освещённость на рабочем столе в офисе — 400 — 500 лк;
— нормируемая освещённость на дорогах — 6 — 30 лк.
Яркость поверхности. Далее не приводится физическое определение яркости, а лишь ненаучным языком объясняется суть этого параметра. Количество света на поверхности определяется освещённостью. Однако, глаз видит предмет не за счёт упавшего, а счёт отражённого от него света. Свет, упавший на поверхность, может отражаться по-разному: во-первых, может отражаться сильнее или слабее, что зависит от свойств материала, а во-вторых, он может отразиться в разных направлениях с разной интенсивностью. Поэтому введено понятие яркости, которая представляет собой количество света, попавшего в глаз наблюдателя с единицы площади освещённой поверхности. Глаз человека реагирует именно на яркость. Единицы измерения — кд/м2. В тех случаях, когда материал предмета отражает свет неравномерно в разных направлениях, яркость зависит от направления взгляда на предмет. В таких случаях освещённость и яркостьне связаны прямой зависимостью. Если взять лист обычной матовой бумаги, то подкаким бы углом мы на негоне смотрели, он кажется одинаково светлым, поскольку яркость его по всем направлениям одинакова. Но еслимы возьмём полированную металлическую поверхность, у которой практически весь падающий свет отражается в одну сторону, то заметим, что при её рассмотрении с разных углов меняется её яркость (см. рис. 10).
Рис. 10. Пример объектов, обладающих разными отражающими свойствами. Слева — яркость предмета не зависитот направления взгляда на предмет, справа — яркость предмета зависит от направления взгляда
В российских нормах освещения объектов основной регламентируемой величиной является освещённость рабочей поверхности внутри и вне помещений. Хотя глаз, как было отмечено, реагирует не на освещённость, а на яркость, нормируется именно освещённость, т. к. она значительно проще рассчитывается и измеряется. Однако в основу нормирования дорожного освещения положена яркость. Это связано с тем, что для современных дорожных покрытий яркость в значительной степени зависит от угла падения, и прямой зависимости между яркостью и освещённостью нет, что не позволяет осуществлять нормирование по освещённости.
Также в нормах ограничивается слепящее действие, которая создаёт осветительная установка, т. е. зрительное неудобство, возникающее при наличии в поле зрения ярких источников. Это характеристика качества освещения. Для общественных зданий для этих целей вводится показатель дискомфорта M, в промышленности — показатель ослеплённости P, в дорог — пороговый коэффициент приращения яркости TI. Слепящее действие осветительной установки может не только причинять дискомфортные ощущения, но и снижать контраст объекта с фоном, снижая видимость объектов.
Слепящее действие осветительной установки зависит от многих факторов, среди которых основными являются: расположение светильников относительно линии зрения и их тип. То, насколько сильное слепящее действие будет оказывать светильник, во многом определяется его конструктивными особенностями. Установлено, что в случае дорожного освещения слепящее действие зависит от значений силы света в зоне углов? 75?, что в свою очередь определяется оптической системой светильника (см. рис. 11). Поэтому эта часть КСС должна быть ограничена. При этом яркость дорожного полотна в большей степени определяется формой КСС в интервале углов 0 — 80?. Поэтому для создания действительно эффективной КСС для дорожного освещения — непростая инженерная задача. Компания-производитель светильников GALAD, понимая исключительную важность такого подхода, традиционно при разработке светильников уделяет особое внимание именно оптической системе, ведь от неё зависит эффективность КСС светильника.
Рис. 11. Характерная КСС светильника для дорожного освещения
Что касается светильников для освещения интерьеров, в последнее время всё более ярко выражена тенденция использования светодиодных светильников в данной сфере. Такой подход оправдывает себя с точки зрения энергоэффективности, однако многие светильники, представленные на рынке, обладают высокой габаритной яркостью (это яркость видимой светящейся поверхности светильника). Связано это с тем, что светодиоды являются очень яркими источниками света, и иногда даже при наличии матовых рассеивателей не удаётся снизить этот показатель до приемлемого уровня. А применение специальной оптики нецелесообразно с точки зрения стоимости светильника. Зачастую меры по снижению габаритной яркости путём применения хорошо рассеивающих свет материалов, приводят заодно и к значительному снижению световой отдачи прибора, поэтому здесь важно соблюдать баланс. Компания-производитель светильников GALAD решает этот вопрос за счёт комплектации светильников большим количеством светодиодов меньшей мощности (и соответственно, малой яркости). Это позволяет получать низкую габаритную яркость светильника и очень высокую равномерность яркости светящей поверхности, что выгодно отличает эти модели от обычных светодиодных светильников.
На рис. 12 слева — прибор с неравномерно яркой поверхностью и более высокой габаритной яркостью, справа — светильник GALAD Кайро premio, отличающийся более высокой равномерностью яркости и пониженным значением габаритной яркости. С точки зрения внешнего вида, светильник слева больше подходит для технических помещений, а светильниксправа — для классчического офисного освещения.
Рис. 12. Светильники с разной равномерностью яркости светящейся поверхности
Итак, мы рассмотрели основные светотехнические параметры. Основная цель, которую мы преследовали при подготовке статьи, заключается в том, чтобы описать их смысл простым и понятным языком, а также объяснить их практическое значение. Мы надеемся, что статья будет полезна тем, кто начинает свою деятельность в сфере светотехники.
Скачать в PDF (743.51 KB)
Светильники для освещения жилых и общественных помещений. Общие технические условия
ГОСТ 8607-82
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ
ЖИЛЫХ И ОБЩЕСТВЕННЫХ
ПОМЕЩЕНИЙ
ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ
ИПК ИЗДАТЕЛЬСТВО СТАНДАРТОВ
Москва
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ ОСВЕЩЕНИЯ ЖИЛЫХ И ОБЩЕСТВЕННЫХ ПОМЕЩЕНИЙ Общие технические условия Luminaries for domestic and public interior lighting. General specifications |
ГОСТ
|
Дата введения 01.01.84
Настоящий стандарт распространяется на светильники с лампами накаливания и разрядными лампами для освещения жилых и общественных помещений, изготовляемые для нужд народного хозяйства и экспорта.
Стандарт не распространяется на светильники с индивидуальными источниками питания, специальные медицинские, для освещения театральных и других сцен, для фото-, кино- и телесъемок и телепередач.
Светильники должны удовлетворять требованиям ГОСТ 17677 и требованиям, изложенным в соответствующих разделах настоящего стандарта.
(Измененная редакция, Изм. № 1, 2).
1.1. Классификация светильников — по ГОСТ 17677.
1.2. Классификация светильников для освещения жилых помещений по назначению приведена в табл. 1.
Таблица 1
Классификация светильников |
Назначение |
Светильники общего освещения (подвесные, потолочные, настенные, напольные, настольные) |
Для общего освещения помещений |
Светильники местного освещения (настольные, напольные, настенные, подвесные, пристраиваемые, встраиваемые в мебель) |
Для обеспечения освещения рабочей поверхности в соответствии с выполняемой зрительной работой |
Светильники комбинированного освещения (подвесные, настенные, напольные, настольные) |
Выполняют функции как светильника общего, так и местного освещения или одновременно обе функции |
Декоративные светильники (настольные, настенные) |
Выполняют функцию элемента убранства интерьера |
Светильники для ориентации — ночники (настольные, настенные) |
Для создания освещения, необходимого для ориентации в жилых помещениях в темное время суток |
Экспозиционные светильники (настольные, настенные, пристраиваемые, встраиваемые, потолочные, подвесные, напольные) |
Для освещения отдельных объектов |
(Измененная редакция, Изм. № 1, 2).
1.3. Условные обозначения светильников — по ГОСТ 17677.
2.1. Светильники для жилых помещений должны изготовляться в соответствии с требованиями настоящего стандарта по технической документации, утвержденной в установленном порядке.
Светильники для общественных помещений должны изготовляться в соответствии с требованиями настоящего стандарта и технических условий на светильники конкретных типов или групп по технической документации, утвержденной в установленном порядке.
(Измененная редакция, Изм. № 2).
2.2. Светотехнические требования
2.2.1. Класс светораспределения светильников общего, местного и комбинированного освещения общественных помещений должен соответствовать ГОСТ 17677 и указываться в технических условиях на светильники конкретных типов или групп.
Тип кривой силы света светильников общего освещения для общественных помещений должен соответствовать ГОСТ 17677 и указываться в технических условиях на светильники конкретных типов или групп.
Класс светораспределения светильников с лампами накаливания и разрядными лампами общего, местного и комбинированного освещения жилых помещений должен соответствовать ГОСТ 17677 и устанавливаться визуально для расчета габаритной яркости.
Тип кривой силы света светильников для жилых помещений не нормируют.
(Измененная редакция, Изм. № 1, 2).
2.2.2. Значения защитных углов и зоны ограничения яркости светильников местного и комбинированного освещения должны соответствовать табл. 2 и указываться:
— в любой меридиональной плоскости — для круглосимметричных светильников;
— в продольной и поперечной или только поперечной плоскости — для светильников с двумя плоскостями симметрии.
Таблица 2
Расстояние от светового центра светильника до пола, м |
Зона ограничения яркости |
Защитный (или условный защитный) угол, не менее |
|
в нижней полусфере |
в верхней полусфере |
||
До 1,1 включ. |
85° - 125° |
5° |
35° |
Св. 1,1 до 1,2 включ. |
75° - 110° |
15° |
20° |
» 1,2 » 1,3 » |
65° - 95° |
25° |
5° |
» 1,3 |
60° - 90° |
30° |
— |
Примечания:
1. Расстояние от светового центра до пола должно быть указано в эксплуатационном документе по ГОСТ 2.601 светильников для жилых помещений, в технических условиях на светильники конкретных типов или групп - для общественных помещений, при этом расстояние от светового центра до пола подвижных светильников для жилых помещений должно быть равно максимально допустимому конструкцией в рабочем положении светильников.
2. Колба лампы (кроме ламп с зеркальным куполом колбы, декоративной колбой и компактных люминесцентных ламп) не должна выходить за плоскость верхнего или нижнего среза выходного отверстия рассеивателя или отражателя.
(Измененная редакция, Изм. № 1, 2, 3).
2.2.3. Значения защитных углов ночников с лампами накаливания должны соответствовать указанным в табл. 3.
Таблица 3
Способ установки светильника |
Защитный (или условный защитный) угол, не менее |
|
в нижней полусфере |
в верхней полусфере |
|
Настольный |
10° |
90° |
Настенный |
30° |
90° |
(Измененная редакция, Изм. № 2).
2.2.4. Значения защитных углов и зоны ограничения яркости светильников общего освещения общественных помещений в нижней полусфере должны соответствовать указанным в табл. 4 для подвесных, потолочных и встраиваемых светильников и в табл. 5 — для настенных и напольных светильников.
Таблица 4
Группа помещений* |
Защитный (или условный защитный) угол в поперечной и продольной плоскостях, не менее |
Зона ограничения яркости |
Габаритная яркость, кд/м2, не более, для классов светораспределения по ГОСТ 17677 |
||
П |
Н |
Р, В |
|||
1 |
90° |
0° - 90° |
2000 |
||
2 |
2500 |
3000 |
3500 |
||
3 |
30° |
60° - 90° |
3500** |
4500 |
5000 |
4 |
90° |
0° - 90° |
4000 |
5000 |
|
5 |
30° |
60°-90° |
4500** |
* Группы помещений приведены в приложении.
** Для потолочных и встраиваемых светильников — не более 5000 кд/м.
Таблица 5
Способ установки светильника |
Расстояния светового центра светильника, м |
Защитные (или условные защитные) углы в поперечной и продольной плоскостях, не менее |
Зона ограничения яркости |
||
от пола |
от площади основания |
в нижней полусфере |
в верхней полусфере |
||
Настенные |
До 1,8 включ. |
— |
30° |
30° |
60° — 120° |
Св. 1,8 |
— |
60° - 90° |
|||
Напольные |
До 1,0 включ. |
10° |
40° |
80° - 130° |
|
От 1,0 до 1,3 включ. |
20° |
30° |
70° - 120° |
||
Св. 1,3 до 1,6 включ. |
30° |
20° |
60° - 110° |
||
Св. 1,6 |
10° |
60° - 90° |
|||
Настольные |
— |
До 0,30 |
5° |
50° |
85° - 140° |
Св. 0,30 до 0,40 |
10° |
40° |
80° - 130° |
||
Св. 0,40 |
20° |
30° |
70° - 120° |
Допустимая высота установки настенных светильников должна быть указана в технических условиях на светильники конкретных типов или групп.
Значения защитных углов в нижней полусфере светильников общего освещения жилых помещений должны быть не менее:
30° — для подвесных и потолочных светильников с люминесцентными лампами;
значений, указанных в табл. 5, — для настольных светильников с люминесцентными лампами и лампами накаливания.
2.2.5. Значения защитных углов, зоны ограничения яркости и габаритную яркость не устанавливают для светильников, предназначенных:
— для парадных помещений при высоте установки светильников не менее 3,2 м;
— для установки над светорассеивающей поверхностью светящего потолка;
— для установки за элементами строительных конструкций, экранирующих лампы;
— для установки в коридорах и других помещениях с временным пребыванием людей, кроме коридоров в лечебных учреждениях;
— для настенных светильников с люминесцентными лампами для общественных помещений;
— в продольной плоскости - для светильников, световой центр которых находится на расстоянии не более 0,3 м от стены, при горизонтальном расположении прямых ламп, а также при расположении плоскости фигурных ламп параллельно стене;
— в поперечной плоскости в нижней полусфере — для светильников, световой центр которых находится на расстоянии не более 1,0 м от пола;
— для общего освещения жилых помещений: потолочных, подвесных, настенных и напольных — с лампами накаливания, настенных и напольных — с люминесцентными лампами:
— для светильников, предназначенных для жилых помещений, светящие поверхности которых не попадают при работе в поле зрения;
— для декоративных светильников.
2.2.6. Значения габаритной яркости светящих поверхностей подвесных, потолочных и встраиваемых светильников с разрядными лампами общего освещения общественных помещений в пределах зоны ограничения яркости должны соответствовать указанным в табл. 4.
Значение габаритной яркости светящих поверхностей подвесных и потолочных светильников общего освещения жилых помещений с люминесцентными лампами должно быть не более 5000 кд/м2 в зоне ограничения яркости 60° — 90°.
2.2.7. Значения габаритной яркости светящих поверхностей настенных и напольных светильников общего освещения общественных помещений с разрядными лампами, а также светильников общего освещения общественных помещений с лампами накаливания должны устанавливаться в стандартах или технических условиях на светильники конкретных типов или групп.
Значение габаритной яркости светящих поверхностей настольных светильников общего освещения с люминесцентными лампами и лампами накаливания должно быть не более 2000 кд/м2 в зоне ограничения яркости, указанной в табл. 5.
2.2.4 — 2.2.7. (Измененная редакция, Изм. № 1, 2).
2.2.8. Значения габаритной яркости светящих поверхностей светильников местного и комбинированного освещения, измеренной под углом 90° по ГОСТ 17677, не должны быть более величины допускаемой габаритной яркости Lд, кд/м2, вычисленной по формуле
где L — величина габаритной яркости по табл. 6, кд/м2;
∑Фл - суммарный световой поток ламп, установленных в светильнике, лм;
Sсв — площадь проекции светящей поверхности светильника на вертикальную плоскость, м2;
К — поправочный коэффициент, выбираемый по табл. 7.
Таблица 6
Класс светораспределения по ГОСТ 17677 |
Габаритная яркость, кд/м2, не более |
|
для подвесных и напольных светильников |
для настольных, настенных и пристраиваемых светильников |
|
П |
4500 |
4000 |
н |
4000 |
3000 |
р |
3000 |
2000 |
Таблица 7
Способ установки светильника |
Поправочные коэффициенты при расстоянии светового центра светильника до пола, м |
|||||||
Не более 1,1 |
1,1 — 1,15 |
1,16 — 1,20 |
1,21 — 1,25 |
1,26 — 1,30 |
1,31 — 1,40 |
1,41 — 1,50 |
1,51 и более |
|
Подвесной, напольный |
1,00 |
1,05 |
1,15 |
1,25 |
1,30 |
1,35 |
||
Настольный, настенный, пристраиваемый |
1,00 |
1,15 |
1,35 |
1,55 |
Для светильников, имеющих несколько отдельных рассеивателей одинаковой формы и размеров, ∑Фл и Sсв определяют только для одного рассеивателя.
Если форма, размеры и материалы рассеивателей светильника различны, то ∑Фл и Sсв определяют для каждого рассеивателя.
2.2.9. Значения габаритной яркости светящих поверхностей ночников под углом 90° должны быть не более 500 кд/м2.
2.2.10. КПД светильников общего освещения для жилых помещений с разрядными лампами должен быть не менее указанного в табл. 8.
КПД светильников общего освещения общественных помещений со всеми источниками света, кроме совмещенных с системой вентиляции и кондиционирования, должен быть указан в технических условиях на светильники конкретных типов или групп и должен быть не менее указанного в табл. 8.
Таблица 8
Класс светораспределения по ГОСТ 17677 |
Характеристика отражателя |
Защитный (или условный защитный) угол в нижней полусфере |
КПД, %, не менее |
||||
с прозрачным защитным стеклом |
с рассеивателем или преломлятелем |
с экранирующей решеткой или кольцом |
без оптического и экранирующих элементов |
с рассеивателем и экранирующими элементами или рассеивателем и преломлятелем |
|||
П и О |
Зеркальный |
До 15° |
65 |
55 |
60 |
70 |
— |
Св. 15° |
60 |
65 |
|||||
Диффузный |
Св. 15° |
50 |
50 |
60 |
50 |
||
90° |
— |
— |
|||||
Н и В |
Зеркальный |
До 15° |
70 |
60 |
65 |
75 |
— |
Св. 15° |
65 |
70 |
|||||
Диффузный |
До 15° |
55 |
70 |
55 |
|||
Св. 15° |
60 |
55 |
65 |
50 |
|||
90° |
— |
60 |
— |
||||
Р |
Диффузный |
До 15° |
70 |
60 |
60 |
75 |
60 |
Св. 15° |
65 |
70 |
55 |
||||
90° |
— |
— |
60 |
||||
Без отражателя |
— |
70 |
— |
— |
80 |
— |
|
До 15° |
— |
65 |
75 |
— |
65 |
||
Св. 15° |
|||||||
90° |
— |
— |
КПД светильников со светотехническими схемами, не приведенными в табл. 8, должен быть не менее 45 %.
Допускается снижение КПД по сравнению с указанным в табл. 8 не более чем на 5 % для светильников:
— с рассеивателем или экранирующей решеткой из цветного материала;
— с фигурными люминесцентными лампами;
— с более чем двумя люминесцентными лампами;
— настенных, напольных, встраиваемых;
— потолочных высотой менее 100 мм;
— с защитной сеткой;
— с экранирующей решеткой, создающей защитный угол более 40°;
— с двумя и более разрядными лампами высокого давления.
При нескольких указанных факторах допускается снижение суммарного значения КПД не более чем на 10 %.
КПД светильников с разрядными лампами, оснащенных экранирующими элементами и имеющих защитный угол только в одной плоскости, должен быть на 5 % выше значений, указанных в табл. 8.
2.2.11. КПД светильников общего освещения с лампами накаливания для жилых помещений должен быть не менее указанного в табл. 9.
Таблица 9
Виды светильников по способу установки и материалу рассеивателей |
КПД, % |
Подвесные, настенные, напольные, настольные, потолочные: |
|
— без рассеивателей и экранирующих элементов |
80 |
— с подвесками из прозрачного силикатного или хрустального стекла |
75 |
— с рассеивателями из прозрачного силикатного или хрустального стекла или прозрачной пластмассы, с подвесками из прозрачной пластмассы |
70 |
— с рассеивателями из пластмассы или пленки белого цвета, из молочного, из молочно-накладного, опалового или матированного силикатного стекла, а также из прозрачного силикатного стекла, окрашенного люстровыми красками или силикатными эмалями |
60 |
— с рассеивателями из цветного силикатного стекла, накладного молочного цветного стекла, цветных пластмасс и пленок, ткани, бумаги и дублированных материалов, а также стекол типа В по ГОСТ 10036 |
50 |
— с экранирующими элементами |
50 |
Допускается снижение КПД не более чем на:
10 % — для светильников с дополнительными экранирующими элементами, с рассеивателями из цветной двухслойной пластмассы;
5 % — для потолочных и подвесных светильников с полностью перекрытыми выходными отверстиями, а также для многоламповых потолочных светильников.
2.2.10, 2.2.11. (Измененная редакция, Изм. № 1, 2).
2.2.12. КПД не нормируют для светильников местного и комбинированного освещения, декоративных и экспозиционных светильников и ночников.
2.2.13. Освещенность рабочей поверхности, создаваемая светильником местного или комбинированного освещения с разрядными лампами, должна быть не менее:
400 лк — на рабочей горизонтальной поверхности размерами 0,85´0,60 м для освещения чертежных столов;
300 лк — на рабочей горизонтальной поверхности размерами 0,4´0,3 м для освещения письменных столов, при этом на рабочей горизонтальной поверхности размерами не менее 0,6´0,4 м освещенность должна быть не менее 100 лк;
200 лк — на рабочей горизонтальной поверхности размерами не менее 0,4´0,3 м для освещения мест кратковременной зрительной работы в жилых помещениях, а для светильников с лампами улучшенной цветопередачи (ЛТБЦ, ЛТБЦЦ, ЛЕЦ) — 150 лк. Конкретный размер поверхности должен быть указан в эксплуатационном документе по ГОСТ 2.601;
300 лк — на рабочей горизонтальной поверхности размерами 0,3´0,2 м для освещения письменных столов одноламповыми светильниками с компактными люминесцентными лампами;
500 лк — на рабочей горизонтальной поверхности размерами 0,15´0,10 м для освещения объектов различения очень высокой точности, при этом на рабочей горизонтальной поверхности размерами не менее 0,3´0,2 м освещенность должна быть не менее 200 лк.
2.2.12, 2.2.13. (Измененная редакция, Изм. № 2).
2.2.14. Освещенность рабочей поверхности, создаваемая светильником местного или комбинированного освещения с лампами накаливания, должна быть не менее 100 лк в пределах круга диаметром:
0,5 м — для настенных, настольных и пристраиваемых светильников;
0,6 м — для подвесных и напольных светильников.
2.2.15. Расстояние от светового центра светильника до рабочей горизонтальной поверхности должно быть не менее 0,25 м, при этом подвижные светильники должны создавать освещенность на рабочей горизонтальной поверхности в соответствии с пп. 2.2.13 и 2.2.14 хотя бы в одном из возможных рабочих положений.
Контрольный круг или поверхность должны располагаться на горизонтальной плоскости на высоте 0,8 м от пола.
(Измененная редакция, Изм. № 2).
2.3. Электротехнические требования
2.3.1. Светильники должны изготовляться классов защиты I, II или III по ГОСТ 12.2.007.0. Настольные и напольные светильники должны изготовляться класса защиты II. Светильники класса защиты II должны иметь двойную или усиленную изоляцию, что должно обеспечиваться:
— комплектацией их соединительными шнурами по ГОСТ 7399, имеющими на конце спрессованную вместе с проводами штепсельную вилку;
— сопротивлением и электрической прочностью изоляции согласно ГОСТ 17677;
— степенью защиты от соприкосновения с находящимися под напряжением частями по ГОСТ 17677.
Класс защиты светильников для общественных помещений должен быть указан в технических условиях на светильники конкретных типов или групп.
Допускается изготовление подвесных, потолочных и настенных светильников для жилых помещений класса защиты 0.
(Измененная редакция, Изм. № 1, 2).
2.3.2. Конструкция подвесных и потолочных светильников класса защиты 0 должна обеспечивать электрическую изоляцию светильника от потолочного крюка. Допускается изолировать скобу подвеса от светильника.
Требование не распространяется на светильники, подвешиваемые на шнурах. Допускается комплектация светильников класса защиты II изделиями, не отвечающими требованиям этого класса защиты, если в целом светильник соответствует классу защиты II.
2.3.3. Суммарная мощность, потребляемая светильниками для жилых помещений, должна быть не более:
550 Вт — для светильника общего освещения;
180 Вт — для светильника комбинированного освещения;
150 Вт — для светильника местного освещения, экспозиционного и декоративного;
25 Вт — для ночника.
При этом единичная мощность источника света должна быть не более: 150 Вт — для светильника общего, местного и комбинированного освещения;
100 Вт — для экспозиционного светильника, при этом для светильника с галогенными лампами накаливания — не более 150 Вт;
60 Вт — для декоративного светильника;
25 Вт — для ночника.
(Введен дополнительно, Изм. № 2).
2.4. Требования к конструкции
2.4.1. Светильники должны соответствовать климатическому исполнению УХЛ или О, категории размещения 4 по ГОСТ 15150. Климатическое исполнение О по ГОСТ 15150 только для поставок на экспорт.
2.4.2. Светильники должны иметь степень защиты по ГОСТ 17677 не ниже:
IP20 или 2′0 — светильников для общественных помещений;
IP20 - светильников для жилых помещений;
IP21 - для сантехкабин жилых и общественных помещений.
Более высокие степени защиты светильников для общественных помещений должны указываться в технических условиях на светильники отдельных типов или групп.
2.4.3. Механическая прочность светильников должна соответствовать группе M1 по ГОСТ 17516.
Требование не распространяется на светильники для жилых помещений.
2.4.4. Конструкция стыкуемых светильников с двумя и более газоразрядными лампами должна обеспечивать возможность прокладки восьми проводов групповых линий сечением провода до 4,0 мм2, при этом расстояние между пучками проводов рабочего и аварийного освещения должно быть не менее 20 мм в свету или пучки проводов должны быть разделены перегородкой из изоляционного материала.
В одноламповых стыкуемых светильниках должна быть обеспечена возможность прокладки не менее четырех проводов групповых линий сечением провода до 2,5 мм2.
2.4.5. Для внутреннего монтажа светильников должны применяться провода сечением не менее 0,5 мм2.
2.4.6. Для декоративных светильников, в которых пространство для прокладки проводов ограничено, допускается применять внутренние провода с номинальным сечением проводника 0,35 мм2 и толщиной изоляции 0,5 мм.
(Измененная редакция, Изм. № 2).
2.4.7. Допускается выход проводов внутреннего монтажа из арматуры и прокладка их снаружи только для светильников степени защиты IP20 и 2′0.
Эти провода должны быть закреплены так, чтобы при нормальной эксплуатации было исключено их повреждение и не ухудшался товарный вид светильника.
2.4.8. В многоламповых светильниках с групповым включением ламп общий присоединительный провод должен быть синего цвета или должен быть маркирован синим цветом.
Светильники для жилых помещений с количеством ламп более трех должны иметь электрическую схему для включения всех ламп или некоторых из них.
(Измененная редакция, Изм. № 2).
2.4.9. Для присоединения стационарных светильников к питающей сети должны быть предусмотрены электрические соединители или клеммные колодки по ГОСТ 17557, или другие контактные зажимы, обеспечивающие присоединение медных, алюмомедных и алюминиевых проводов сечением до:
2,5 мм2 — для светильников для жилых помещений;
4,0 мм2 — для светильников для общественных помещений.
Требование не распространяется на подвесные светильники для жилых помещений, кроме светильников, поставляемых на экспорт.
(Измененная редакция, Изм. № 1, 2).
2.4.10. Потолочная розетка должна быть высотой не менее 70 мм, иметь внутренний объем не менее 87 см3 и обеспечивать возможность размещения в ней испытательного крюка по ГОСТ 26092, запаса алюминиевых сетевых проводов сечением 2,5 мм2 длиной не менее 150 мм и трехконтактной клеммной колодки по ГОСТ 17557.
(Измененная редакция, Изм. № 2).
2.4.11 — 2.4.13. (Исключены, Изм. № 2).
2.4.14. Уровень звука по шкале А светильников с разрядными лампами на расстоянии 1 м от его наружного контура должен быть не более указанного в табл. 11.
Таблица 11
Область применения светильников |
Уровень звука по шкале А, дБ |
Палаты больниц и санаториев |
22 |
Групповые и спальные комнаты детских учреждений; операционные, перевязочные, приемные и лечебно-диагностические кабинеты в лечебно-профилактических учреждениях, жилые помещения |
25 |
Классы, учебные кабинеты и аудитории в школах, вузах и техникумах, конструкторские, чертежные и машинописные бюро, читальные залы, лаборатории, кабинеты, рабочие комнаты, парикмахерские |
30 |
Гимнастические и игровые залы, комнаты преподавателей, залы банков, торговые и обеденные залы, актовые и зрительные залы, фойе театров, дворцов культуры, клубов, кинотеатров и другие общественные помещения |
35 |
2.4.15. Настольные и напольные светильники для жилых и общественных помещений, а также настенные, встраиваемые и пристраиваемые светильники для жилых помещений должны иметь:
— выключатель по ГОСТ 25516* или другой нормативно-технической документации (НТД) на ток 1 А. Допускается применение светорегуляторов или сенсорных регуляторов света на ток не менее 0,3 А и изготовление по согласованию с потребителем встраиваемых в мебель светильников без выключателя;
* На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р МЭК 61058.1-2000.
— соединительный шнур по ГОСТ 7399 или другой НТД поперечным сечением жил не менее указанного в табл. 12, а для напольных светильников — не менее 0,75 мм2.
Таблица 12
мм2
Соединительный шнур должен иметь на конце штепсельную вилку, спрессованную вместе со шнуром.
Длина соединительного шнура от места его выхода на светильнике, включая штепсельную вилку, должна быть не менее:
1,5 м — для настольных, настенных, встраиваемых и пристраиваемых светильников;
3,0 м — для напольных светильников;
2,0 м — для светильников, поставляемых на экспорт.
Настенные светильники местного освещения для общественных помещений должны иметь выключатель на ток не менее 1 А.
Допускается присоединение к сети настенных светильников для сантехкабин жилых помещений при помощи клеммной колодки.
2.4.16. Светильники с лампами накаливания, подвешиваемые на шнурах и цепях, должны иметь шнур длиной (от патронов) не менее:
0,6 или 0,9 м — для светильников общего освещения;
1,5 м — для светильников местного и комбинированного освещения.
Места присоединения шнура к электроустановочным изделиям в светильнике должны быть защищены от натяжения.
2.4.14 — 2.4.16. (Измененная редакция, Изм. № 2).
2.4.17. Светильники для жилых помещений должны соответствовать требованиям технической эстетики. Оценку технической эстетики должен проводить художественно-технический совет экспертным методом.
(Введен дополнительно, Поправка).
2.5. Срок службы
2.5.1. Срок службы светильников для жилых помещений должен быть не менее:
8 лет — для светильников с рассеивателями из силикатного стекла и подвесками из хрустального стекла;
6 лет — для остальных светильников.
2.5.2. Срок службы светильников для общественных помещений должен быть не менее 10 лет.
2.5.1, 2.5.2. (Измененная редакция, Изм. № 2).
2.5.3. Срок сохраняемости светильников до ввода в эксплуатацию должен быть:
1 год — для освещения общественных помещений;
1,5 года — для освещения жилых помещений.
(Измененная редакция, Изм. № 3).
2.5.4. Показатели энергопотребления (мощность и количество источников света) и показатели материалоемкости (масса светильников) должны быть указаны:
— в технических условиях на светильники конкретных типов или групп для общественных помещений;
— в эксплуатационном документе по ГОСТ 2.601 для светильников для жилых помещений.
(Измененная редакция, Изм. № 2).
2.5.5. (Исключен, Изм. № 3).
2.5.6. Уровни радиопомех, создаваемые при работе светильников, не должны превышать значений, установленных:
— в ГОСТ 23511* — при эксплуатации светильников в жилых помещениях или подключении их к электрическим сетям жилых домов:
* На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р 51318.14.1-99.
— в ГОСТ 21177** — для светильников с люминесцентными лампами;
** На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р 51318.15-99.
— в Нормах 15-78 — при эксплуатации светильников в местах расположения служебных радиопринимающих устройств.
(Введен дополнительно, Изм. № 3).
3.1. Комплект светильников должен соответствовать ГОСТ 17677.
3.2. Светильники для общественных помещений должны сопровождаться паспортом или инструкцией по эксплуатации по ГОСТ 2.601 в количестве 1 шт. на каждые 50 светильников, отправляемых по одному сопроводительному документу.
Если количество светильников в партии менее 50, то прилагают один паспорт или одну инструкцию по эксплуатации.
3.3. Светильники для жилых помещений должны сопровождаться художественно оформленным эксплуатационным документом по ГОСТ 2.601.
Эксплуатационный документ должен поставляться в количестве 1 шт. на каждый светильник. Вид эксплуатационного документа определяет завод-изготовитель.
(Измененная редакция, Изм. № 2).
3.4. Светильники с люминесцентными лампами для жилых помещений должны комплектоваться лампами и стартерами.
3.5. В комплект светильников для жилых помещений с подвесками из прозрачного силикатного или хрустального стекла должны дополнительно входить запасные подвески.
Количество запасных подвесок должно быть указано в эксплуатационном документе по ГОСТ 2.601.
(Измененная редакция, Изм. № 2).
4.1. Правила приемки светильников — по ГОСТ 17677.
5.1. Методы испытаний светильников — по ГОСТ 17677.
6.1. Маркировка светильников должна соответствовать ГОСТ 17677.
6.2. Нанесение маркировки на светильники для жилых помещений производят любым способом. Допускается нанесение маркировки на ярлыке, прикрепляемом любым способом к светильнику.
(Измененная редакция, Изм. № 2).
6.3. Упаковка светильников должна соответствовать ГОСТ 17677 и ГОСТ 23216.
6.3.1. Внутренняя упаковка светильников для жилых помещений
6.3.1.1. Светильники для жилых помещений должны быть обернуты в упаковочную бумагу и уложены в потребительскую тару — индивидуальные коробки из коробочного картона по ГОСТ 7933 или картона других марок, имеющих аналогичные характеристики, из гофрированного картона по ГОСТ 7376 или из гофропласта.
Допускается применять в качестве потребительской тары:
— термоусадочную пленку;
— мешки из полиэтиленовой пленки по ГОСТ 10354 толщиной не менее 0,15 мм, кроме светильников с подвесками из хрустального или силикатного стекла. При этом светильники не должны быть обернуты в бумагу;
— упаковочную бумагу с закреплением ее на светильнике любым способом или чехлы из полиэтиленовой пленки по ГОСТ 10354 толщиной не менее 0,15 мм — для напольных светильников длиной более 1 м.
Допускается:
— упаковка рассеивателей отдельно от арматуры, с применением в качестве потребительской тары термоусадочной пленки, мешков из полиэтиленовой пленки по ГОСТ 10354 толщиной не менее 0,15 мм, или сетки безузловой полиэтиленовой, или защитного манжета из двухслойного гофрированного картона по ГОСТ 7376;
— не обертывать в бумагу светильники с рассеивателями из пленочного материала или ткани. В этом случае должны быть применены чехлы или мешки из полиэтиленовой пленки по ГОСТ 10354 толщиной не менее 0,15 мм;
— не обертывать в бумагу светильники, помещенные в индивидуальные коробки, обеспечивающие сохранность светильников от механических повреждений, а также светильники, помещенные в коробки со специальными перегородками, или имеющие другие способы защиты от механических повреждений при транспортировании;
— групповая упаковка по ГОСТ 23216 светильников для жилых помещений при поставке внерыночным потребителям. При этом рассеиватели из силикатного стекла могут иметь упаковку по ГОСТ 10036.
Потребительская тара должна иметь художественно оформленную маркировку, содержащую:
— слово «светильник»;
— условное обозначение светильника или условное наименование;
— наименование предприятия-изготовителя или товарный знак;
— артикул по прейскуранту.
(Измененная редакция, Изм. № 2, 3).
6.3.2. Транспортная тара светильников для жилых помещений
6.3.2.1. Основным видом транспортной тары светильников для жилых помещений должны быть грузовые контейнеры.
Допускается использование картонных ящиков по ГОСТ 9142, ГОСТ 7933, деревянных ящиков или коробок из гофрированного картона по ГОСТ 7376.
При транспортировании грузовых мест пакетами они должны соответствовать требованиям Правил перевозки грузов, действующих на транспорте каждого вида. Размеры и масса транспортных пакетов должны быть указаны в технической документации.
(Измененная редакция, Изм. № 2, 3).
6.4. Условия транспортирования светильников в части воздействия климатических факторов внешней среды должны соответствовать группе хранения 2 по ГОСТ 15150, в части воздействия механических факторов — группе Л по ГОСТ 23216.
6.5. Условия хранения светильников должны соответствовать группе 2 по ГОСТ 15150.
7.1. Гарантии изготовителя — по ГОСТ 17677.
8.1. Эксплуатация светильников должна производиться в соответствии с требованиями паспорта или инструкции по эксплуатации по ГОСТ 2.601 — светильников для общественных помещений, эксплуатационных документов по ГОСТ 2.601 — светильников для жилых помещений.
8.2. Светильники с лампами накаливания для жилых помещений могут эксплуатироваться с микропроцессорными средствами автоматизации.
Разд. 8. (Введен дополнительно, Изм. № 2).
Справочное
Группа помещений |
Область применения светильников |
1 |
Групповые и спальные комнаты детских учреждений, палаты больниц |
2 |
Операционные, перевязочные, приемные и лечебно-диагностические кабинеты в лечебно-профилактических учреждениях, классы и учебные кабинеты в школах |
3 |
Комнаты преподавателей, классы, учебные кабинеты и аудитории в вузах и техникумах, конструкторские, чертежные и машинописные бюро, читальные залы, лаборатории, кабинеты, рабочие комнаты, парикмахерские |
4 |
Гимнастические и игровые залы |
5 |
Залы банков, торговые и обеденные залы, актовые, зрительные залы, фойе театров, дворцов культуры, клубов и кинотеатров |
1. РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН Министерством электротехнической промышленности СССР
2. УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Государственного комитета СССР по стандартам от 09.11.82 № 4220
3. Стандарт полностью соответствует СТ СЭВ 3891-82
4. ВЗАМЕН ГОСТ 8607-74, ГОСТ 11536-75 и ГОСТ 14804-69
5. ССЫЛОЧНЫЕ НОРМАТИВНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ
Обозначение НТД, на который дана ссылка |
Номер пункта |
ГОСТ 2.601-95 |
2.2.2, 2.2.13, 2.5.4, 3.2, 3.3, 3.5, 8.1 |
ГОСТ 12.2.007.0-75 |
2.3.1 |
ГОСТ 7376-89 |
6.3.1.1, 6.3.2.1 |
ГОСТ 7399-97 |
2.3.1, 2.4.15 |
ГОСТ 7933-89 |
6.3.1.1, 6.3.2.1 |
ГОСТ 9142-90 |
6.3.2.1 |
ГОСТ 10036-75 |
2.2.11, 6.3.1.1 |
ГОСТ 10354-82 |
6.3.1.1 |
ГОСТ 14254-96 |
2.4.15 |
ГОСТ 15150-69 |
2.4.1, 6.4, 6.5 |
ГОСТ 17516-72 |
2.4.3 |
ГОСТ 17557-88 |
2.4.9, 2.4.10 |
ГОСТ 17677-82 |
Вводная часть, 1.1, 1.3, 2.2.1, 2.2.4, 2.2.8, 2.2.10, 2.3.1, 2.4.2, 2.4.15, 3.1, 4.1, 5.1, 6.1, 6.3, 7.1 |
ГОСТ 21177-82 |
2.5.6 |
ГОСТ 23216-78 |
6.3, 6.3.1.1, 6.4 |
ГОСТ 23511-79 |
2.5.6 |
ГОСТ 25516-82 |
2.4.15 |
ГОСТ 26092-84 |
2.4.10 |
Нормы 15-78 |
2.5.6 |
6. Ограничение срока действия снято по протоколу № 3-93 Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации (ИУС 5-6-93)
7. ИЗДАНИЕ (май 2004 г.) с Изменениями № 1, 2, 3, утвержденными в октябре 1983 г., сентябре 1987 г., июне 1988 г. (ИУС 1-84, 12-87, 9-88), Поправкой (ИУС 5-92)
СОДЕРЖАНИЕ
Общее уменьшение яркости, наблюдаемое в иллюзии Эренштейна, вызванной для обеих полярностей контраста
Бекеси, Г. Фон (1968). Боковое торможение зрения по типу Маха и Геринга. Vision Research , 8 , 1483–1499.
Артикул Google Scholar
Бергстром, С. С. (1966) Парадокс в восприятии градиентов яркости. 1. Скандинавский журнал психологии , 1 , 209–224.
Артикул Google Scholar
Коэн, М. А., и Гроссберг, С. (1984). Нейронная динамика восприятия яркости: особенности, границы, диффузия и резонанс. Восприятие и психофизика , 36 , 428–456.
Google Scholar
Дэй, Р. Х., и Джори, М. К. (1978). Субъективные контуры, острота зрения и контраст линий. В J.К. Аррнингтон, Дж. Краускопф и Б. Р. Вутен (редакторы), Визуальная психофизика и физиология (стр. 331–340). Нью-Йорк, Сан-Франциско, Лондон: Academic Press.
Google Scholar
Дэй, Р. Х. и Джори, М. К. (1980). Заметка о втором этапе формирования иллюзорных контуров. Восприятие и психофизика 21 , 89–91.
Артикул Google Scholar
Эренштейн, В.(1941). Über Abwandlungen der L. Hermannschen Helligkeitserscheinung. Zeitschrift für Psychologie , 150 , 83–91.
Google Scholar
Frbund, H.J., Hennerici, M., & Rabenschlag, U. (1977). Обращение ганглиозных клеток сетчатки кошки к типу реакции окружающего типа на центр за счет локального затемнения центра рецептивного поля. Vision Research , 17 , 487–494
Статья Google Scholar
Fuld, K, & O’donnell, K.(1984). Согласование яркости и масштабирование иллюзии Эренштейна. В Л. Спиллманн и Б. Р. Вутен (ред.), Сенсорный опыт, адаптация и восприятие (стр. 461–469). Хиллсдейл, Нью-Джерси: Эрлбаум
Google Scholar
Герритс, Х. Дж. М., и Вендрик, А. Дж. Х. (1970). Одновременный контраст: процесс заполнения и обработка информации в зрительной системе человека. Experimental Brain Research , 11 , 411–430.
Артикул Google Scholar
Гроссберг С. и Минголла Э. (1985) Нейронная динамика восприятия формы: завершение границ, иллюзорная фигура и распространение неонового цвета Psychological Review , 92 . 173–211.
Артикул PubMed Google Scholar
Hamada, J. (1982) Эффекты улучшения контуров, создаваемые эффектами затемнения В H -G Geissler & P.Петцольд (ред.), Психофизическое суждение и процесс восприятия (стр 132–139). Амстердам: Северная Голландия
Google Scholar
Хамада Дж. (1984a). Уменьшение и увеличение яркости прямоугольных решеток. Восприятие и психофизика , 35 , 16–21.
Google Scholar
Хамада, Дж. (1984b) Многоступенчатая модель для пограничного контраста. Биологическая кибернетика , 51 , 65–70
Статья PubMed Google Scholar
Хамада Дж. (1985). Подавление асимметричной легкости в паттернах Крайка-О’Бнена отрицательного и положительного контраста Biological Cynbemetics , 52 , 117–122.
Артикул Google Scholar
Хелсон, Х. (1963). Исследования аномального контраста и ассимиляции Журнал Оптического общества Америки , 53 , 179–184
Статья PubMed Google Scholar
Юнг, Р., & Спиллманн, Л.(1970) Оценка рецептивного поля и интеграция восприятия в человеческом зрении. В: Ф. Янг и Д. Б. Линдсли (ред.), Ранний опыт и обработка визуальной информации при нарушениях восприятия и чтения (стр. 181–197). Вашингтон, округ Колумбия: Национальная академия наук
Google Scholar
Марр, Д. и Хилдрет, Э. (1980) Теория обнаружения края. Труды Лондонского королевского общества (B) , 207 , 187–217.
Артикул Google Scholar
Спиллманн, Л. (1985). Иллюзорное восприятие яркости и контура: текущее состояние и нерешенные проблемы . Рукопись отправлена в печать.
Спиллманн, Л., Фулд, К., и Герритс, Х. Дж. М. (1976). Контраст яркости в иллюзии Эренштейна. Vision Research , 16 , 713–719.
Артикул PubMed Google Scholar
Спиллманн, Л., Фулд, К., и Ноймайер, К. (1984). Согласование яркости, подавление яркости и порог приращения в иллюзии Эренштейна Perception , 13 , 513–520.
Артикул PubMed Google Scholar
Ватт, Р. Дж., И Морган, М. Дж. (1983). Механизмы, отвечающие за оценку визуального местоположения — Теория и доказательства Vision Research , 23 , 97–109.
Артикул PubMed Google Scholar
Использование […] эффективен при настройке t h e общая яркость .telpro.co.za | C’est un […] rglage ef ficac e d e la luminosit gnrale .telpro.co.za |
Его ранние исследования галактик изучали, как меняются их внутренние свойства с […] внешний вид a n d общая яркость .nrc-cnrc.gc.ca | Au cours de ses premiers travaux de recherche, il s’est pench […]sur la manire dont varient les proprits intrinsques des galaxies selon leur […] appar en ce et le ur luminosit en gnral .nrc-cnrc.gc.ca |
Используйте регулировку яркости или экспозиции, чтобы изменить t h e общую яркость o f a снимок. kodakgallery.co.uk | Utilisez le […] rglage de la luminosit ou de l’exposition pour ajus te r la luminosi t globale d ‘ .kodakgallery.fr |
Будет ли разница яркости достаточной, чтобы дорога повлияла на t h e общая яркость o f t he pixel? cct.rncan.gc.ca | L a rflectance de la route a-t-elle un poids, that do the влиятельное лицо числовое значение пикселя? cct.rncan.gc.ca |
При ярком свете установите фильтр нейтральной плотности (ND), используйте пленку с меньшей светочувствительностью или уменьшите t h e общая яркость o f y наше окружение . ca.konicaminolta.com | Par forte lumire, monter un filter neutre (ND), использовать сенсибилизирующую пленку, нашу rduire l a мощность d es clairages si cela est возможно. ca.konicaminolta.com |
Фактические выходные значения могут быть указаны в процентах, а предел […] функция позволяет уменьшить t h e общую яркость o f a ny канал.rages.ch | Les valeurs de sorties sont listes en pourcentage, et la fonction de […] Limitat io n permet d e rduire l’int en sit maximale de s или наливать […]chaque circuit. rages.ch |
Этот источник света будет […] вносят вклад в t h e общая яркость f o r задач.prestigelighting.ca | Cette sour ce lumineuse co ntribu er a l ‘cl at global . prestigelighting.ca |
Использование […] эффективен при настройке t h e общая яркость .elecprint.ch | Ce paramtre […] rgle eff ic aceme nt la luminosit gl obale .elecprint.ch |
Гамма-это […] опция управляет яркостью и контрастностью полутонов изображения, не влияя на t h e общая яркость ( d ar k или свет) изображенияксероксканеров.com | Vous indiquez ainsi au scanneur que l e niveau e st fonc: seules les zone s trs s омбре (p. Ex. Texte) конвертирует в нуар пикселей. xeroxscanners.com |
Устройство измерения внешнего освещения (11), имеющее множество датчиков яркости (16, 191-193) для обнаружения внешнего света, отличающееся тем, что внешний свет […]измерительный прибор (11) имеет […] первый датчик яркости (16) для обнаружения gl ob a l общая яркость o f t внешний свет, расположенный на горизонтально расположенном [.. .]поверхность, а всего три […]дополнительных датчика яркости (191–193) для определения зависимости внешнего света от направления, направленных горизонтально и расположенных в треугольном порядке. v3.espacenet.com | Dispositif de mesure de lumire extrieure (11) comprenant plusieurs de luminosit (16, 191–193) для capter la lumire extrieure, caractris en ce que le dispositif de mesure de lumire extrieure […](11) prsente un […] premier capt eu r de luminosit (16) s itu sur une Surface Dispose Horizontalement et servant dterminer la luminosit globale um ..]extrieure, ainsi que […]seulement trois autres capteurs de luminosit (191 — 193), служащий для определения направления движения света, и того, что регулирует горизонтальность и распоряжается в треугольной конфигурации. v3.espacenet.com |
Последовательности контролируются […]DMX: выбор последовательности, скорость […] последовательности в г , общая яркость , f до е время между […]ступеней, ориентация и отражение узоров. chromlech.fr | La restitution des squences est rgie par plusieurs paramtres, touscontrls par DMX: […]choix de la squence, vitesse de […] реституция, int en sit lumineuse globale, vi te sse du fondu […]entre les pas, ориентация / симтри дю мотив. chromlech.fr |
Основная функция затемнения в Light […] Changer + также позволяет t h e общая яркость o f a выбранный свет […]регулируемая сцена. erco.com | Grce la fonction de gradient matre du Light Changer +, il est aussi […] Возможный d e rgle r l a luminosit globale d ? une sc ne d? clairage donne.erco.com |
[ Яркость ] c на троллях t h e общая яркость o f pentax.co.uk | Rglage d e la luminosit de l ‘i mage [Brillance] sert rg le r la luminosit d’ я маг. pentax.fr |
Этот слайдер […] просто управляет t h e общей яркостью o f t he cloud.en.terragen.info | Ce проклятие […] contrle si mple ment l a luminosit globale des nu age .fr.terragen.info |
Хотя t h e общая яркость i s O K, высокая контрастность […] делает изображение довольно резким и затрудняет просмотр деталей […]в листьях слева от фонтана. morpheus.cc | B ien que la luminosit soit globalement c onve nabl e, le contraste […] lev rend l’image plutt dure et on voit difficilement […]les dtails dans les feuilles la gauche de la fontaine. morpheus.cc |
Затем можно настроить t h e в целом i m a g e m m b b b m по адресу […] средняя точка слева или справа. ricoh.com | Vous pouvez […] Ensuit e rgl er l a luminosit g nrale de l ‘ im ag e en […]dplaant le point du milieu vers la gauche or vers la droite. ricoh.com |
Adjust t h e в целом i m a g e яркость , и структура в изображении. download2.niksoftware.com | R g lez la luminosit, l a st ruct ur e et le c ontra ste ge . eu.download.niksoftware.com |
Экспозиция — используйте […] для регулировки t h e в целом i m a g e яркость .avs4you.com | Экспозиция — […] utilisez -l e pour r gle r l a luminosit d e l ‘im age .avs4you.com |
Однако это […] может измениться t h e в целом i m a g e яркость .ca.konicaminolta.com | Тутефуа, […] cela peut m odif ier la luminosit globale et l e co nt raste […]de l’image. ca.konicaminolta.com |
Для регулировки t h e в целом i m a g e яркость e el el el el среднюю точку и переместите влево, чтобы увеличить яркость […] весь образ. ricoh.com | Slectionnez le point d u milieu e t dplacez-le vers la gauche pour claircir la totalit de l’image. ricoh.com |
Подсветка включает в себя оптический фильтр для уменьшения яркости du c e общей яркости a n d минимизировать синий и зеленый спектр света для сохранения ночного видения таких пользователей, как военнослужащие , пилоты […] и ночные рыбаки. r-p-r.co.uk | Le Kestrel NV Meter предлагает румянцы для ухода за природой, ноктюрн-служащими телезрителей, военного персонала, пилотов и других сотрудников. r-p-r.co.uk |
Это увеличит угол […]центральная часть тоновой кривой и увеличение контрастности изображения […] без макина г a n всего c h an ge in i ma g eca.konicaminolta.com | Ceci a pour effet d’augmenter l’angle […]d’inclinaison de la partie Centrale de la Courbe et d’Augmenter ainsi le […] Контраст с нс с cte с с глобальным светом l ‘ima ge .ca.konicaminolta.com |
Регулирует t h e в целом i m ag e и background sc re e n nec-display-solutions.be | R g le la luminosit gl obale de l ‘i mage et du fond de l’cran. nec-display-solutions.be |
S дюйм c e Яркость i n cr уменьшает или уменьшает t h e нс качество ваших изображений, увеличивающееся t h e яркость l e ve l can clear […] темных закрашенных вверх документов. arsys-europe.net | Un n iveau de luminosit plu s le v peut donc claircir un document sombre. arsys-europe.net |
Регулирует t h e в целом i m ag e and backgr ou n d яркость. nec-display-solutions.be | R gle la luminosit globale de l ‘ image e t de l’arrire-plan. nec-display-solutions.be |
EOS Rebel XSi также имеет улучшенный видоискатель с большим увеличением, чем у […] обеспечивает a la rg e r всего v i ew и увеличивает как e d n d ясность.e-mage.ca | L’EOS Rebel XSi est galement dot d’un viseur […]rapport de grossissement amlior qui offre […] u ne meilleure vue gnrale ain si q u’u ne luminosit et une-mage.ca |
Разработанный с целью облегчения печати фотографий, Canon PIXMA MP990 имеет несколько инновационных функций, таких как Multi-Zone […]Коррекция экспозиции, […] улучшение с i n в целом f a ce обнаружение, анализ сцены, pl u s n d насыщенность […]исправление. tipa.com | Для упрощения фотосъемки, Canon PIXMA MP990 предлагает дополнительные революционные функции для коррекции мультизональной экспозиции, des […]perfectionnements dans la dtection de […] visages, l’analyse de la scne, ainsi que la c orrec tio n de luminosit et d e s atura ti on.tipa.com |
Adjust t h e в целом i m ag e и background sc re e n яркость. visionquestce.com | Ajuster l’ens em ble d e l a luminosit d ‘im age e t d’cran de fond. visionquestce.com |
Используя ползунки, ввод и […]выходных уровней можно отрегулировать до […] изменения в t h e яркость , в целом c o nt rast, gamma […](контрастность средних тонов) и цвет изображения. ca.konicaminolta.com | Vous pouvez ainsi ajuster les niveaux d’entre et de […]вылет де чак канал колоримтрик, […] afin de m od ifie r la luminosit, le cont ra ste, le […]гамма и баланс цветов. ca.konicaminolta.com |
Яркость a d ju sts t h e в целом i n Помощь при просмотре ЖК-дисплея …] при разном освещении. sirius.ca | Le r gla ge d e luminosit p erme td ‘ aj uster l ‘ i ntens it ‘aff ic heur […] ACL для фасилитатора консультации в различных условиях уборки. сириус.около |
При ярком свете прикрепите фильтр нейтральной плотности (ND), используйте пленку с нижней пленкой […] скорость или уменьшить t h e общая яркость o f y наше окружение.ca.konicaminolta.com | En luz brillante una un filter densidad […]нейтральный (ND) использовать la pelcula con una velocidad de pelcula ms […] baja , o красный uzc a l a luminosidad g lob al de su s alrededores.ca.konicaminolta.com |
Настройка гаммы контролирует […]яркость и контраст среднего тона изображения […] без воздействия t h e общая яркость ( d ar k или свет) […]изображения. xeroxscanner.com | Los ajustes gama controlan la brillantes y contraste del medio tono de una image […] sin afe ct ar l a brillantes en general ( obsc ur o o cla) […]de la imagen. xeroxscanner.com |
Использование эффективно […] в регулировке t h e общая яркость .telpro.co.za | Puede результат […] til pa ra aju star e l brillo g en eral .telpro.co.za |
На Leica M9 вы можете выбирать между различными […]версий гистограммы: это […] на основе t h e общая яркость o r s e отдельно для […]три основных цвета красный / зеленый / синий, […]или с идентификацией областей на изображении, где изображение не появляется из-за того, что они слишком яркие или слишком темные (обрезка). en.leica-camera.com | En la LEICA M9 puede elegir entre […]различных вариантов гистограммы: […] Bien con r espec to a l a luminosidad t ota l o de f или ma separada […]Para los tres colores bsicos […]rojo / verde / azul, o adicionalmente con identiftificacin de las reas que en la imagen ya no muestran dibujo; es decir, aqullas que son demasiado claras u oscuras (вырезка). en.leica-camera.com |
Это означает, что вы можете ma k e общая яркость a n d контрастные изменения […] без изменения цвета. ca.konicaminolta.com | Significa que puede […] hacer camb io s glo bale s de luminosidad y co ntra ste si n cambiar […]эл цвет. ca.konicaminolta.com |
Основная функция затемнения в Light Changer + […] также позволяет t h e общая яркость o f a выбранный свет […]регулируемая сцена. erco.com | Con la funcin master de regacin del Light Changer + se puede […] regula r tambi n la luminosidad gl oba l de un a escena […]luminosa seleccionada. erco.com |
С этой возможностью ваш Boe-Bot может быть запрограммирован на […]распознает участки со светлым или темным […] периметры, отчет t h e общая яркость a n d уровень темноты […]он видит и ищет источники света […], например, лучи фонарей и дверные проемы, пропускающие свет в темные комнаты. rambal.com | Con esta abilidad, tu Boe-Bot puede ser programado para reconocer reas con permetros […]Claros U Obscuros, as como tambin, […] podr r ep orta r la luminosidad global y el nive l de obscuridad […]que Наблюдать, adems podr […]seguir fuentes de luz, tales como el rayo de luz de una linterna y puertas que allowan el paso de luz a un cuarto obscuro. rambal.com |
( Яркость ) A dj usts t h e общая яркость . pioneer-latin.com | A всего a l a luminosidad general . pioneer-latin.com |
Более низкие пиковые температуры и более низкие […] Враза выше ликвидуса снизится как рост интерметаллидов, так и […] увеличение t h e общая яркость o f t he паяные соединенияjovy-systems.com | Menor temperaturas pico y menor tiempo […]bajo lquido reducir crecimiento intermetlico pero tambin […] incrementa r la brillantez total d e las хунт d e […]soldadura jovy-systems.com |
Мастер диммирования Мастер диммирования […] функция включает t h e общая яркость o f t он выбран […]световая сцена в текущей регулируемой зоне. erco.com | Главный регулятор функций […]funcin master de regacin se […] puede re gu lar la luminosid ad global de la esce na luminosa […]seleccionada en la zona actual. erco.com |
Для регулировки t h e в целом i m a g e яркость e el : el el среднюю точку и переместите влево, чтобы сделать все изображение ярче. ricoh.com | Para a ju star el brillo ge neral d e la im agency: Seleccione los puntos centrales y muvalos hacia la izquierda 000 n aume l brillo d e to da la imageen. ricoh.com |
Однако он может измениться t h e в целом i m a g e n n n n d контраст. ca.konicaminolta.com | Sin embargo, pued e camb iar el brillo y el c ontras te global de la. ca.konicaminolta.com |
Затем вы можете отрегулировать t h e в целом i m a g e m m по середине […] точки влево или вправо. ricoh.com | Entonces […] podr a justa r e l brillo g ene ral de la im age n moviendo l os puntos […]centrales a izquierda o derecha. ricoh.com |
Поскольку магнитное поле изменяется в течение одиннадцатилетнего цикла активности, увеличенное присутствие […]из этих основных элементов […] приносит рис e i n в целом s o l a r — — в […]больше тепла, подводимого к Земле ». stratocat.com.ar | Partiendo del hecho que dicho campo exca en ciclos de once aos de actividad, la presencia incrementada de […]estos elementos fundacionales […] производить una el ev aci n de l brillo s olar , lo q ue redunda […]en una mayor emisin de calor hacia la Tierra «. stratocat.com.ar |
Экспозиция — используйте […] для регулировки t h e всего i m a g e яркость .avs4you.com | Экспозицин — se usa […] para aj usta r el brillo de i magen всего .avs4you.com |
Через 8 недель использования Glimpse этот […] женщина со стажем tt e r в целом t o ne , текст ur e , n d поднял внешний вид.xango.ie | Despus de 8 semanas de utilizar Glimpse, esta mujer […] не me jora s generales e n el t on o, l a textu ra, el brillo yu en cia lisa.xango.com |
Это увеличит угол […]центральная часть тоновой кривой и увеличение контрастности изображения […] без макина г a n всего c h an ge in i ma g eca.konicaminolta.com | Esto aumentar el ngulo de la porcin […]Central de la curva de tono e incrementar el contraste de la image […] sin ha ce r un cam bi o global e n e l brillo d e la m isma .ca.konicaminolta.com |
Регулирует t h e в целом i m ag e и background sc re e n nec-displays.es | jus ta el brillo de la im a gen global y d el fo и o. nec-displays.es |
T a g 1 Яркость A d ju sts t h e в целом ag e и фон экрана ou n d яркость . nec-displays.es | Entrada1 Brig ht ness (Brillo) Ajus t a el brillo gene ra l d e la l la nec-displays.es |
Яркость i s t h e в целом l i gh tness изображения. xeroxscanners.com | E l Brillo e s la luminosidad g eneral d e la imageen. xeroxscanners.com |
Яркость — Co ntrols t h e в целом l i g изображения, не влияя на цвет и насыщенность. niksoftware.co.nz | Brillo: con trola la luminosidad gen eral de la image […] sin que se vean afectados el color y la saturacin. download2.niksoftware.com |
Используя ползунки, ввод и […]выходных уровней может быть […] скорректировано для внесения изменений в t h e яркость , в целом c o nt rast, gamma (midtone […]контраст), и цвет изображения. ca.konicaminolta.com | Usando barras correderas, los niveles de entrada y […]salida pueden ajustarse пункт […] hacer c ambio s e n l a luminosidad, en el contraste global, gamm a …de medios tonos), цвет изображения. ca.konicaminolta.com |
Выбор рентгеновских трубок […] с hi g h — яркость o r hi g h l в целом f в целом предоставлен, […]не только для собственных аналитических систем Bruker AXS. топоров-брукеров.com | Una seleccin de […] tubos de rayos X de a lta luminosidad o a lto fl u jo всего se […]encuentra disponible, no solo para los sistemas […]аналитических материалов Bruker AXS. bruker-axs.com |
Бумага газетная бывает разных сортов, […]в зависимости, например, от того, законченная бумага или каландрированная, белая […] или цветные, a n d яркость d i ff ers между классами.eur-lex.europa.eu | Hay diversos grados de papel prensa, […]зависимый от горы эджемпло де си эль папел есть акабадо о каландрадо, […] blanco o c ol oread o, y e l brillo d ifi ere entr e градусов.eur-lex.europa.eu |
Разница e i n яркость i s p на диаграмме. unesdoc.unesco.org | La d ifere nci и e luminosidad s e m arc a en un диаграмма. unesdoc.unesco.org |
Контрастность […] разность e i n яркость t h на разделяет […]объект из фона. контрастность. Net | Contraste […] es la di fere ncia e n brillo q ue sep ara a un objeto […]del fondo en el que se encuentra. контрастность. Net |
Этот элемент управления регулирует t h e яркость ( b la ck level) t h e м ag e выход […] от Мастера-Тройки. cineversum.com | A jus ta el brillo (n ive l de ne gro ) de la im ag en la salida […] дель Мастер Два. cineversum.com |
Отрегулируйте монитор или ‘ s яркость a n d регуляторы контрастности […] для повышения удобочитаемости. nec-displays.es | Ajuste lo s contr ole s de brillo y co ntr aste de l монитор […] para mejorar la legibilidad. nec-displays.es |
Щелкните t h e яркость , c на trast, цветовой баланс […] , чтобы отобразить палитру. ca.konicaminolta.com | Haga click en el b ot n d e brillo, con tra ste y b alance […] цвета для палитры. ca.konicaminolta.com |
компенсация из […] Вариант контейнера s i n яркость , c ol и толщинаheuft.com | Compensacin en […] las var ia cione s d e brillos e n l os en va ses, цвет […]г hermeticidad heuft.com |
Яркость телевизоров: максимальная яркость и особенности HDR
Что это: Яркость экрана в HDR-контенте, как общая яркость, так и максимальная яркость светлых участков.Измерено с местным затемнением.
Когда это важно: Светлые гостиные; яркие предметы; HDR-контент.
Яркость означает максимальную яркость телевизора. Более высокая яркость означает, что телевизор может сделать изображение ярче, что может улучшить видимость в ярко освещенной комнате или выделить небольшие блики в HDR. Увеличение уровня подсветки телевизора (которое некоторые бренды называют яркостью) не влияет на качество изображения, поэтому вы можете легко повысить его до желаемого уровня.
Для этих тестов мы измеряем яркость нескольких белых прямоугольников как в SDR, так и в HDR, каждый из которых покрывает разные размеры на экране. Измерения приводятся в кд / м 2 , также известных как «нит». Мы также измеряем график EOTF для яркости HDR, который отслеживает, насколько хорошо телевизор может отображать контент так, как задумал создатель. Вы также можете прочитать о максимальной яркости мониторов здесь; Обратите внимание, что в обзорах мониторов этот раздел называется «Пиковая яркость», и хотя раньше он назывался так в обзорах ТВ, начиная с Test Bench 1.6 мы просто называем это яркостью.
Когда это важно
Яркость имеет значение в любой ситуации, когда вы хотите, чтобы изображение или его часть были действительно яркими. Обычно это относится к одному из двух сценариев:
- Смотрю телевизор в светлой комнате. Если изображение слишком тусклое в ярко освещенной комнате, особенно при солнечном свете, может быть трудно или даже невозможно правильно увидеть экран. Если вы хотите разместить телевизор в хорошо освещенной комнате, также важно приобрести телевизор с хорошей отражающей способностью.
- Просмотр видео HDR . Существует несколько форматов HDR, которые позволяют получать более яркие и живые цвета, поэтому даже если телевизор поддерживает один из этих форматов, еще более важно получить яркий телевизор для истинного ощущения HDR. Это позволяет выделять блики так, как они должны. Узнайте больше о HDR.
Если ваше повседневное использование относится к любой из этих ситуаций, важно приобрести телевизор с высокой яркостью. Как вы можете видеть на картинках ниже, это два телевизора с отличной обработкой отражений, но разной яркостью.Телевизор с высокой яркостью дает более яркое изображение, которое легче увидеть, чем изображение с низкой яркостью.
Hisense H9G: высокая яркость и отличная обработка отражений LG NANO81: низкая яркость и отличное отражениеНаши тесты
Пиковая яркость реальной сцены HDR
Что это: Максимальная яркость, которую может получить телевизор при просмотре фильма или телешоу.Эта сцена была выбрана для представления более реалистичных условий фильма. Все измерения производились с максимальной яркостью телевизора, но с уровнем белого 6500k. Измерено с локальным затемнением, максимальной подсветкой и сигналом HDR. Сцена: здесь.Когда это важно: При просмотре фильмов или просмотре телешоу в HDR.
Хорошее качество: > 650 кд / м²
Заметная разница: 80 кд / м²
Мы измеряем пиковую яркость реальной сцены HDR с помощью того же тестового видео, что и в SDR, но просто в формате HDR.В отличие от SDR, мы не калибруем телевизор для HDR-контента, поэтому мы просто используем рекомендуемые настройки изображения по умолчанию с включенным локальным затемнением и максимальной подсветкой. Поскольку HDR-контент требует, чтобы телевизор был намного ярче, только телевизоры с яркостью более 650 кд / м 2 действительно могут обеспечить истинное восприятие HDR. Чем ярче становится ваш телевизор, тем лучше, и для большинства производителей телевизоров самые яркие HDR-телевизоры — это модели премиум-класса.
SDR Реальная яркость сцены
Что это: Максимальная яркость, которую может получить телевизор при просмотре фильма или телешоу.Наша реальная сцена была выбрана для представления более обычных условий фильма. Все измерения производились с максимальной яркостью телевизора, но с уровнем белого 6500k. Измерено с включенным локальным затемнением, максимальной подсветкой и сигналом SDR. Сцена: здесь.Когда это важно: При просмотре фильмов и сериалов в SDR.
Хорошее качество: > 365 кд / м²
Заметная разница: 30 кд / м²
Тест пиковой яркости реальной сцены SDR является наиболее типичным для реального использования.Перед воспроизведением видео мы «прогреваем» телевизор, чтобы пиксели не были «холодными» для этого теста; почти как спортсмен, растягивающий мышцы перед физической нагрузкой, важно получить пиксели перед тестом. Мы используем измеритель яркости и фокусируемся на лампе в верхнем левом углу видео в течение 30 секунд, чтобы получить окончательное измерение. Все, что выше 365 кд / м 2 , должно быть достаточно хорошим для борьбы с бликами в хорошо освещенных помещениях. Также имейте в виду, что окончательное измерение яркости может варьироваться до 20 кд / м 2 между измерениями.
Окно пиков SDR
Что это: Максимальная яркость белого квадрата, покрывающего 2% экрана, даже если его поддерживать в течение короткого времени, при максимальной яркости телевизора. Измерено с локальным затемнением и сигналом SDR.
Когда это важно: Яркие блики, присутствующие на экране в течение короткого времени.
Хорошее качество: > 365 кд / м²
Заметная разница: 30 кд / м²
Наши тесты окна пиковых значений измеряют максимальную яркость белого прямоугольника, отображаемого в области, покрывающей определенный процент экрана телевизора.Это дает представление о том, насколько ярким может выглядеть небольшой световой объект — солнце, отдаленный взрыв и т. Д. — на экране, но большие области также могут представлять очень яркие области, например, если вы смотрите что-то с ярким небом. Кроме того, мы используем квадраты разного размера, чтобы увидеть, как он сохраняет свою яркость в разном контенте.
Мы используем ту же настройку, что и в реальном тесте сцены, и измеряем яркость сразу после того, как на экране появляется белый квадрат. Это потому, что телевизор на данный момент самый яркий.
Окно пиков HDR
Что это: Максимальная яркость белого квадрата, покрывающего 2% экрана, даже если его поддерживать в течение короткого времени, при максимальной яркости телевизора. Измерено с локальным затемнением и сигналом HDR (если поддерживается).
Когда это важно: Яркие блики, кратковременно присутствующие на экране; особенно для HDR-контента.
Хорошее качество: > 650 кд / м²
Заметная разница: 80 кд / м²
Этот тест выполняется точно так же, как тест окна пиков SDR с теми же слайдами.Тест окна пикового значения 2% чрезвычайно важен для HDR, поскольку он показывает, насколько хорошо телевизор может выделять яркие участки. Как упоминалось ранее, мы ожидаем, что большинство телевизоров станут намного ярче в HDR, чем в SDR, и это не лучший телевизор HDR, если это не так.
SDR Устойчивое окно
Что это: Самая низкая максимальная яркость (обычно после стабилизации) белого квадрата, покрывающего 10% экрана, при этом телевизор должен быть максимально ярким.Измерено с локальным затемнением и сигналом SDR.
Когда это важно: Яркие объекты, стойкие во время сцены.
Хорошее качество: > 365 кд / м²
Заметная разница: 30 кд / м²
Мы измеряем устойчивое окно SDR с теми же тестовыми изображениями, что и окно пиков SDR, но с той лишь разницей, что мы проверяем яркость после того, как окно отображалось в течение нескольких секунд. Это позволяет телевизору «стабилизировать» свою яркость и лучше воспроизводить контент с яркими областями, которые остаются включенными в течение длительного периода, как в хоккейной трансляции.К счастью, многие телевизоры не сильно тускнеют, когда на экране дольше остается выделенный объект.
HDR Устойчивое окно 10%
Что это: Самая низкая максимальная яркость (обычно после стабилизации) белого квадрата, покрывающего 10% экрана, при этом телевизор должен быть максимально ярким. Измерено с локальным затемнением и сигналом HDR (если поддерживается).
Когда это важно: Яркие объекты, стойкие на протяжении всей сцены; особенно для HDR-контента.
Хорошее качество: > 650 кд / м²
Заметная разница: 80 кд / м²
И снова мы повторяем тест продолжительного окна, который мы сделали в SDR, но с видеоформатом HDR. Большинство телевизоров становятся немного тусклее, чем дольше остается подсветка на экране, но это незаметно.
Игровой режим HDR
Что это: Яркость экрана в HDR-контенте, как общая яркость, так и максимальная яркость светлых участков.Измерено в режиме низкой входной задержки телевизора, который лучше всего подходит для игр, обычно в игровом режиме, с включенным локальным затемнением.
Когда это важно: Светлые гостиные; яркие предметы; HDR-видеоигры.
В рамках обновления Test Bench 1.6 мы теперь измеряем яркость HDR в игровом режиме. Наше тестирование ничем не отличается, поскольку мы используем те же видео и слайды, но мы просто переводим телевизор в игровой режим. На некоторых телевизорах игровой режим — это просто настройка, обеспечивающая минимальную задержку ввода, в то время как на других это режим изображения, полностью отличный от того, который мы обычно используем в обычном тесте HDR.Большинство телевизоров не становятся значительно более тусклыми в игровом режиме, но модели Samsung, такие как Samsung Q80 / Q80T QLED, делают это, поэтому качество HDR во время игр не то же самое.
EOTF
График электрооптической передаточной функции (EOTF) — еще один объективный способ измерить, насколько хорошо телевизор отображает HDR-контент. При использовании HDR-контента создатель кодирует каждый кадр на определенную яркость, поэтому, например, если в сцене есть лампа с яркостью 100 кд / м 2 , то телевизор должен отображать ее со скоростью 100 кд / м 2 .Однако не все телевизоры делают это идеально, поэтому некоторые сцены могут отображать сцены с большей яркостью, а другие — более низкой.
Если вы посмотрите на этот график EOTF, желтая цель PQ представляет собой целевую яркость, а серая линия — измеренную яркость. Если желтая и серая линии идеально совпадают, то телевизор отображает контент именно так, как должен. Тем не менее, каждый телевизор имеет максимальную яркость, поэтому в конечном итоге серая линия скатывается при максимальной яркости телевизора. Когда серая линия находится ниже цели, она не становится такой яркой, как предполагалось, и становится ярче, когда находится выше.Как вы можете видеть на графике EOTF для Sony X900H ниже слева, он почти идеально следует за целью, но некоторые сцены все еще немного переосвещены.
Мы также тестируем график EOTF с нашими настройками «Сделать HDR ярче». Эти настройки предназначены для тех, кто хочет получить максимально яркое изображение даже за счет точности изображения. Часто это включает в себя изменение настроек гаммы, контраста и локального затемнения, но это зависит от марки. Как вы можете видеть справа, изменив режим изображения и поэкспериментировав с другими настройками, мы получаем более яркое HDR-изображение для X900H.
Sony X900H: обычный HDRSony X900H: Сделайте HDR ярче
Автоматический ограничитель яркости
Что это: Коэффициент вариации HDR устойчивой яркости после линеаризации для заметных различий в яркости.
Когда это важно: HDR-контент с большими яркими областями, например HDR-игры.
Хорошее качество:Заметная разница: 0.01
Телевизорыиспользуют алгоритмы для ограничения яркости экрана, особенно на больших площадях, как в нашем 100% -ном тесте окна с пиковыми значениями. Это сделано для того, чтобы весь экран не стал слишком ярким и не повредил внутреннюю электронику. По сути, это означает, что маленькие области становятся ярче, чем большие, и мы хотим знать, какая разница между ними. Наш вариант коэффициента автоматического ограничителя яркости (ABL) рассчитывает разницу в яркости между тестами с устойчивыми окнами после нормализации для заметных различий с помощью Perceptual Quantizer (PQ) EOTF.Это означает, что мы рассчитываем только те заметные различия, которые видим при просмотре телевизора.
Телевизор с ABL, равным 0, означает, что яркость не меняется в зависимости от контента. На OLED-дисплеях обычно наблюдается высокий ABL, так как большие области на этих телевизорах заметно менее яркие. Кроме того, небольшие участки могут быть менее яркими, чем более крупные, из-за затемнения кадра на некоторых телевизорах, как это видно на Vizio M7 Series Quantum 2020; в этом случае уровень ABL также высок. ABL — это не то, о чем вам следует слишком беспокоиться, если вы просто смотрите контент SDR, но он более важен для контента HDR.
Дополнительная информация
Линеаризирующая светимость
Чтобы расчет ABL был значимым, он должен соответствовать тому, как мы воспринимаем различные уровни яркости. Глаз намного более чувствителен к небольшим изменениям яркости в темноте, чем к яркому; поэтому, хотя измеренное изменение яркости может быть таким же, более яркий источник лучше, потому что мы не замечаем такого изменения яркости. По сути, если экран переходит от 25 кд / м 2 к 20 кд / м 2 , это более заметно, чем экран, переходящий от 100 кд / м 2 к 95 кд / м 2 .Эта линеаризация выполняется с помощью PQ EOTF, как вы можете видеть ниже.
Каждый шаг 1/4096 вдоль кривой PQ показывает нелинейную взаимосвязь между целевой яркостью (вертикальная ось) и аналогичной, только заметной разницей в стимуле (горизонтальная ось).
PQ — это функция, которая связывает яркость с заметными различиями в яркости. Когда кривая PQ разделена на 4096 сегментов (12 бит), есть более мелкие шаги, которые относятся к изменению яркости; горизонтальные пунктирные линии представляют каждый шаг, и, как вы можете видеть, первый шаг в каждом сегменте представляет более высокое изменение, чем последний сегмент.Мы используем это, чтобы линеаризовать все наши измерения светимости для этого теста, гарантируя, что ABL лучше всего отражает то, что мы видим.
Как добиться наилучших результатов
светлых номеров
Вы должны установить подсветку / яркость вашего телевизора на такой уровень, который лучше всего смотрится в вашей комнате. Как правило, при просмотре в темной комнате следует сделать его немного более тусклым, а в светлом — сделать его очень ярким. Регулировка яркости телевизора не влияет на качество изображения, поэтому вы можете легко установить любую настройку, которая вам нравится.
Увеличить яркость светлых участков
Некоторые телевизоры предлагают различные настройки яркости подсветки, и часто для этих настроек требуется включение локального затемнения. Эта комбинация может привести к тому, что свет будет расплываться на ярких участках, как эффект свечения при наличии небольших источников света в темной сцене. Это может отвлекать и отрицательно сказываться на качестве изображения.
По этой причине вы должны выбрать настройку выделения, которая вам больше всего нравится. Это может означать получение самых ярких бликов, на которые способен ваш телевизор, или может означать, что вы должны выбрать более тусклые блики, которые будут менее яркими.
Автоматический ограничитель яркости
К сожалению, нет возможности контролировать ABL. Однако некоторые телевизоры тускнеют меньше, чем другие. Если вы просматриваете контент с большими областями ярких цветов, например хоккей или яркие мультфильмы, вам следует искать модель, у которой не будет слишком большого снижения яркости между тестом окна 25% и тестом окна 100%.
Рекомендуемые настройки
- Подсветка / Яркость / Подсветка OLED: Это настройки, которые увеличивают яркость.Большинство светодиодных телевизоров называют это подсветкой, но Samsung и Sony используют яркость. На OLED это обычно называется OLED Light, но у Vizio OLED 2020 есть настройка яркости. Как бы они ни назывались, эти настройки предназначены для регулировки яркости и являются лучшей настройкой для получения максимально яркого изображения.
- Local Dimming : Некоторые LED-телевизоры включают функцию, которая затемняет подсветку, чтобы сделать черный цвет еще более темным, а иногда эта функция даже делает светлые участки еще ярче.Локальное затемнение не всегда идеально, так как оно может вызвать цветение вокруг ярких объектов. Узнать больше о локальном затемнении
- Contrast: Настройка контрастности увеличивает самый яркий белый цвет, что может помочь увеличить общую яркость. Однако изменение этого параметра также влияет на качество изображения, поэтому мы не рекомендуем его менять по большей части.
- Яркость: В отличие от контрастности, настройка яркости контролирует уровень черного, а на некоторых телевизорах сама настройка называется «Уровень черного».Его уменьшение делает черный цвет темнее, но это означает, что вы можете легко потерять детали, поэтому мы не рекомендуем его менять.
- Гамма: Гамма влияет на яркость всей сцены, но не влияет на яркость. В нашем тестировании мы хотим, чтобы телевизоры соответствовали целевой гамме 2,2; все, что выше, приводит к более темному изображению, а более низкое означает, что изображение ярче. Некоторые телевизоры имеют настройки гаммы, поэтому вы должны изменить их по своему вкусу, если заметите, что общее изображение слишком темное, даже если подсветка установлена на максимум.
- Режим Eco / Датчик освещенности: В некоторых телевизорах используется датчик для определения количества света в комнате и соответствующей регулировки подсветки. Это может быть полезно, но оно также может часто менять яркость во время просмотра, поэтому лучше выключить его.
В конце концов, вы смотрите телевизор, поэтому, если вы хотите сделать изображение ярче, сделайте все возможное, чтобы оно выглядело лучше для ваших впечатлений от просмотра. Это просто общие настройки рекомендаций, и они меняются в зависимости от телевизора.
Заключение
Яркость телевизора показывает, насколько ярким может быть изображение на экране. Это наиболее важно, если вы смотрите телевизор в хорошо освещенной комнате, так как вы хотите, чтобы ваш экран стал достаточно ярким, чтобы бороться с бликами; в противном случае это может быть трудно увидеть. Кроме того, телевизоры с высокой яркостью помогают улучшить качество HDR, поскольку они позволяют выделить основные моменты так, как задумал создатель. Мы проверяем яркость телевизора, чтобы точно знать, насколько ярким он может стать, а также чтобы убедиться, что уровень яркости остается постоянным для различного контента.Если вы смотрите телевизор в темных комнатах, то не стоит беспокоиться о яркости.
Изменение яркости, контрастности или резкости изображения
Вы можете изменить яркость, контраст или резкость изображения с помощью инструментов коррекции.
В этом видео показано несколько способов настройки изображения:
(После того, как вы начнете воспроизведение видео, вы можете щелкнуть стрелку изменения размера в правом нижнем углу видеокадра, чтобы увеличить видео.)
Продолжительность: 1:35
Регулировка яркости, резкости или контрастности
Щелкните изображение, яркость которого вы хотите изменить.
В разделе Работа с рисунками на вкладке Формат в группе Настроить щелкните Коррекции .
В зависимости от размера экрана кнопка Corrections может отображаться по-разному.
Если вы не видите вкладки Format или Picture Tools , убедитесь, что вы выбрали изображение. Возможно, вам придется дважды щелкнуть изображение, чтобы выбрать его и открыть вкладку Формат .
Выполните одно или несколько из следующих действий:
В разделе Sharpen / Soften щелкните нужный эскиз.Эскизы слева показывают большую мягкость, а справа — большую резкость.
В разделе Яркость / контраст щелкните нужный эскиз. Эскизы слева имеют меньшую яркость, а справа — ярче. Эскизы вверху показывают меньший контраст, а внизу — больше.
Совет: Когда вы наводите указатель мыши на параметр в галерее исправлений, изображение на слайде изменяется, чтобы вы могли предварительно увидеть эффект параметра, на который вы указываете.
Для точной настройки любой коррекции щелкните Параметры коррекции изображения , а затем переместите ползунок Резкость , Яркость или Контрастность или введите число в поле рядом с ползунком.
Измените цветовую схему Office для большей контрастности
Цветовая схема Office слишком яркая для вас? Вам нужно больше контраста в приложениях Office? См. Раздел Изменение темы Office (Office 2016 и 2013).
Вы можете изменить яркость, контраст или резкость изображения с помощью инструментов коррекции.
По часовой стрелке сверху слева: исходное изображение и изображение с повышенной мягкостью, повышенной контрастностью и повышенной яркостью.
Регулировка яркости или контрастности изображения
Щелкните изображение, для которого нужно изменить яркость или контрастность.
В разделе Работа с рисунками на вкладке Формат в группе Настроить щелкните Коррекции .
Если вы не видите вкладки Format или Picture Tools , убедитесь, что вы выбрали изображение. Возможно, вам придется дважды щелкнуть изображение, чтобы выбрать его и открыть вкладку Формат .
В разделе Яркость и контраст щелкните нужный эскиз.
Совет: Когда вы наводите указатель мыши на миниатюру в галерее, изображение на слайде изменяется, чтобы вы могли предварительно увидеть эффект от параметра, на который вы указываете.
Для точной настройки яркости или контрастности щелкните Параметры коррекции изображения , а затем в разделе Яркость и контраст переместите ползунок Яркость или Контрастность или введите число в поле рядом с слайдер.
Регулировка резкости изображения
Щелкните изображение, для которого нужно изменить резкость.
В разделе Работа с рисунками на вкладке Формат в группе Настроить щелкните Коррекции .
Если вы не видите вкладки Format или Picture Tools , убедитесь, что вы выбрали изображение.Возможно, вам придется дважды щелкнуть изображение, чтобы выбрать его и открыть вкладку Формат .
В разделе Резкость и смягчение щелкните нужный эскиз.
Совет: Когда вы наводите указатель мыши на миниатюру в галерее, изображение на слайде изменяется, чтобы вы могли предварительно увидеть эффект от параметра, на который вы указываете.
Для точной настройки степени резкости или размытости щелкните Параметры коррекции изображения , а затем в разделе Резкость и смягчение переместите ползунок Резкость и смягчение или введите число в поле рядом с ползунком.
Измените цветовую схему Office для большей контрастности
Цветовая схема Office слишком яркая для вас? Вам нужно больше контраста в приложениях Office? См. Раздел Изменение цветовой схемы Office 2010.
Вы можете изменить яркость или контрастность изображения.
Регулировка яркости изображения
Щелкните изображение, яркость которого вы хотите изменить.
В разделе Работа с рисунками на вкладке Формат в группе Настроить щелкните Яркость .
Щелкните нужный процент яркости.
Для точной настройки яркости щелкните Параметры коррекции изображения , а затем переместите ползунок Яркость или введите число в поле рядом с ползунком.
Регулировка контрастности изображения
Щелкните изображение, для которого нужно изменить контрастность.
В разделе Работа с рисунками на вкладке Формат в группе Настроить щелкните Контрастность .
Щелкните нужный процент контрастности.
Для точной настройки контрастности щелкните Параметры коррекции изображения , а затем переместите ползунок Контраст или введите число в поле рядом с ползунком.
Количественная оценка и атрибут общей яркости в мире HDR — The Broadcast Knowledge
HDR уже давно считается очень привлекательной и эффективной технологией, поскольку высокий динамический диапазон может улучшить видео любого разрешения и гораздо лучше имитировать естественный мир. HDR продолжает относительно медленно распространяться в реальном мире, но продолжает демонстрировать прогресс.
HDR настолько привлекателен, потому что он может наполнять наши чувства больше света, и не секрет, что телевизионные магазины знают, что нам нравятся красивые, яркие изображения на наших телевизорах.Но реальность производства в HDR такова, что вам приходится иметь дело с человеческими глазами, которые обладают большой способностью видеть темные и яркие изображения — но не одновременно. Общая способность глаза к одновременно различать яркость составляет около 12 ступеней, что составляет лишь две трети его неодновременного общего диапазона.
Тот факт, что наши глаза постоянно адаптируются и, честно говоря, интерпретируют то, что они видят, затрудняет понимание яркости видео. Необходимо учитывать зависимости от общей яркости изображения в любой момент, предыдущей недавней яркости, яркости локальных смежных частей изображения, окружающего фона и многого другого.
Селиос Плумис вступает в этот мир переменной яркости, чтобы создать способы количественной оценки яркости для HDR. Отправной точкой является средний уровень изображения (APL), который мир SDR использует для обозначения яркости. С большим динамическим диапазоном в HDR и способом его реализации неясно, подходит ли APL для этой работы.
Стелиос объясняет свою работу по анализу APL в SDR и HDR и показывает моменты, когда простое усреднение изображения может обмануть вас, заставив увидеть два изображения практически одинаковыми, тогда как мозг ясно видит одно как более « яркое », чем другое. .На том же треке он также объясняет способы, которыми мы можем работать, чтобы лучше различать сигналы, например, принимая во внимание разброс значений яркости в отличие от нормализованного среднего APL значений всех пикселей.
Доклад завершается описанием того, как проводилось тестирование, и кратким изложением предложений по улучшению количественного анализа HDR-видео.
Смотрите сейчас!
Динамики
Стелиос Плумис Кандидат наук MTT Innovation Inc. |
5 простых способов сохранить передержанное изображение в Photoshop — Colorvale
В Photoshop® у вас под рукой есть множество инструментов, которые помогут решить любую проблему.
Сегодня мы рассмотрим несколько моих любимых способов сохранить переэкспонированное изображение.
Найдите свою панель настроек. Если его еще нет в вашем рабочем пространстве, перейдите в Windows> Adjustments (см. Снимок экрана ниже)
В качестве бонуса мы добавили видео в конце этого сообщения в блоге, чтобы показать вам, как выполнять каждый из этих шагов.
Четыре верхних значка в разделе «Добавить корректировку» помогут вам перейти к инструментам. Мы обсудим первые 3 в этой статье.Мы будем использовать следующую картинку с Unsplash.com Тома Пумфорда, чтобы показать этот пример.
Вот фото до (потрясающее, я знаю!)1. Инструмент яркости
Это один из самых простых способов общего осветления темного изображения.Обычно это позволяет исправить темные изображения. Однако вы должны быть осторожны, чтобы не засветить блики этим.
2. Инструмент яркости + экран режима
Чтобы сделать еще один шаг яркости, вы можете использовать инструмент яркости, а затем перейти к палитре слоев и изменить «режим» слоя яркости на экран.
Примечание к окну «Нормальный» со стрелкой раскрывающегося списка. Здесь вы выберете режим слоя.Выберите «Экран»
Не забудьте использовать ползунок «Непрозрачность», чтобы убедиться, что он соответствует вашему общему изображению. Экран будет иметь большое значение, и, скорее всего, вам нужно будет уменьшить его на пару ступеней.
3. Уровни
Уровни— отличный способ настроить яркость, потому что он разбивает тени, средние тона и светлые участки, позволяя вам немного больше контролировать яркость.
Обратите внимание на три стрелки вверх.Один черный для обозначения теней. Один — серый, обозначающий средние тона. Один белый, чтобы обозначить белые на изображении.
Перемещение серой и белой стрелки влево увеличивает общую яркость средних и светлых тонов.
Если сдвинуть только белую стрелку, общая яркость светов увеличится.
4. Кривые с использованием белой пипетки
Мне больше всего нравится регулировать яркость с помощью настройки «Кривая» + пипетки «Белый глаз» (в левой части панели кривых).
Это очень просто, если вы можете найти область изображения, которая должна быть на 100% белой. Затем нажмите, и общая яркость отрегулируется.
Вы можете сделать то же самое, если хотите использовать пипетку для черных глаз и щелкнуть что-нибудь в изображении, которое должно быть на 100% черным.
Важно: этот метод также настроит ваш баланс белого, потому что вы говорите Photoshop, что эта область должна быть точно белой! Мне это нравится именно по этой причине. Я тщательно выбрал белую область ее платья (без теней)
5.Кривые с использованием тонировки кривая
На снимке экрана ниже показано, как повысить яркость светлых участков изображения с помощью кривой тонирования.
Добавление точки привязки в середине линии помогает не нарушать тени. Опять же, этот тип кривой используется для увеличения яркости светлых участков.
Примечание: это мой любимый из всех способов, потому что вы действительно можете определить свое видение. Вы можете сделать капризный снимок, но с правильной экспозицией.
На этой фотографии показано, как увеличить общую яркость средних тонов и светлых участков.
И это мои быстрые советы по исправлению переэкспонированного изображения в Photoshop.
Прокрутите вниз, чтобы увидеть видео, в котором я обучаю каждой из этих техник, указанных выше.
Но подождите …Еще один простой способ исправить яркость изображения — использовать Экшены Photoshop, такие как Edit + Hustle, которые были разработаны, чтобы дать вам идеальную экспозицию при улучшении вашей фотографии.
(фото Даниэль Копперсмит)
Пошаговое видео-руководство о том, как сохранить переэкспонированное изображение в Photoshop
.