Отследить посылку EMS (ЕМС) по идентификатору Вы можете на нашем сайте 1track.ru
Служба экспресс-почты (EMS) — это международная почтовая служба экспресс-почты, которая использует широкую сеть почтовых сервисов для доставки посылок в более чем 180 стран и территорий по всему миру.
Когда пользователь заказывает международную доставку с помощью EMS, посылка доставляется на станцию экспедирования грузов, где она будет отсортирована и отправлена в страну назначения. Окончательная доставка осуществляется местной почтовой службой страны-получателя, на территории РФ это «EMS Почта России».
При заказе услуги экспресс-почты в «EMS России», каждое отправление обязательно регистрируется, печатается транспортная этикетка, которая прикрепляется к посылке вместе со всеми необходимыми таможенными документами (если это международная доставка). Транспортная этикетка будет состоять из двух частей: одна часть показывает адрес сортировочной станции, а другая часть — адрес назначения.
Основные особенности EMS:
- приём в любом почтовом отделении или самовывоз у клиента;
- приоритетное обслуживание от приёмки до окончательной доставки;
- сквозное отслеживание;
- подпись при доставке;
- доставка до адресата.
С какими странами работает EMS Почта России
Поскольку «EMS России» входит в международный кооператив, служба работает со всеми странами-партнёрами Express Mail Service. В свою очередь кооператив EMS работает для поддержки своих более чем 180 членов, чтобы они могли предоставлять клиентам высококачественные и конкурентоспособные услуги экспресс-почты по всему миру, которые постоянно развиваются в соответствии с меняющимися потребностями рынка.
На территории России отправления EMS принимаются во всех регионах и доставляют почти во все города и сёла, где есть почтовые отделения. Благодаря своей уникальной сети, а также сотрудничеству со всемирной службой EMS «EMS России» предлагает надежные услуги по приёму, обработке, транспортировке и доставке почты до адресата.
Воспользовавшись услугой экспресс-почты, пользователи экономят своё время и деньги, так как расценки на предоставляемые «EMS России» услуги вполне приемлемы по сравнению с другими службами доставки.
Разместить заказ просто: можно принести отправление в ближайшее почтовое отделение или вызвать курьера, который заберёт товар для доставки в выбранном пользователем месте, будь то дом, офис или любое другое место указанное отправителем.
«EMS России»: отслеживание почтовых отправлений по идентификатору
Отслеживание международных почтовых отправлений EMS — очень простой процесс, доступный после регистрации отправления принимающей стороной. Для этого нужно знать трек-код посылки, который указан в квитанции. Он представляет собой сочетание цифр и латинских букв, всего 13 символов. Грузы, доставляемые российской стороной, всегда начинаются с литеры «Е».
Чтобы отследить отправление EMS-Express, в поле трекинга на сайте «EMS России» или другом сервисе по отслеживанию посылок и бандеролей нужно ввести без пробелов и специальных символов идентификатор груза.
Не забудьте, что буквы должны быть заглавные, иначе система не распознает код и не сможет выдать информацию по отправлению.
Статусы отслеживания
Статусы отслеживания международных почтовых отправлений EMS-Express при отправке «EMS России» будут на русском языке. После регистрации груза в отделении клиент будет видеть все этапы передвижения посылки, начиная с момента попадания в сортировочный центр, заканчивая поступлением отправления в пункт назначения и фактом передачи адресату.
Зарегистрированные пользователи будут информироваться обо всех этапах движения груза через сообщения на электронную почту, смс (только для отправлений по России) или push-уведомлений, если у клиента установлено мобильное приложение «Почты России».
На нашем сайте Вы сможете отследить посылки и другие отправления на русском.
Международная экспресс доставка писем, документов и посылок, служба международной доставки грузов — ЕМС Гарантпост
Возобновляется приём документов за рубеж
Начиная с 23.
03.2022 г., возобновляется приём международных отправлений с вложением ДОКУМЕНТОВ.
Перечень стран, в которые возможен приём отправлений, приведён в разделе сайта Клиенту/Тарифы и сроки.
В связи с нестабильной ситуацией в мире, сроки доставки документов за рубеж могут быть увеличены.
Также обращаем Ваше внимание на необходимость обязательного заполнения графы 4 «Описание вложения» адресного бланка, (в квадратике «Документы» должна стоять отметка отправителя).
За консультацией можно обратиться в службу поддержки клиентов по тел.+7(495) 956-24-54 или написать на эл.почту [email protected]
ВНИМАНИЕ!!!
Оформление отправлений в Армению, Беларусь и Казахстан
В связи с прекращением авиа сообщения, начиная с 9 марта 2022 г. временно приостановлен приём международных экспресс-отправлений во все страны, за исключением Республики Армении, Беларуси и Казахстана.
В соответствии с Постановлением Правительства РФ № 312 от 09 марта 2022 на срок до 31 декабря 2022 г.
, устанавливается следующий порядок отправки на территории государств — членов ЕАЭС:
Для отправки документов и деловой переписки дополнительных документов для таможенного оформления не требуется.
Для отправки товаров от отправителя необходимо предоставление следующих документов:
— подробное техническое описание товара;
— декларация или сертификат Соответствия на товар;
— сертификат формы СТ-1, подтверждающий производство товара на территории РФ, в случае если товар присутствует в Перечнях к Постановлению Правительства РФ № 312.
Обращаем особое внимание на то, что при отправке товаров за рубеж (в том числе в Республику Беларусь) отправителю необходимо заполнить в адресном бланке описание вложения (п.20-22).
За консультацией можно обратиться по тел.+7(495) 961-38-29 или на эл.почту [email protected]
Услуга Гарантпост «Международная экспресс-доставка» позволяет Вам решать вопрос экспресс-доставки отправлений и грузов в любую точку мира.
Помимо доставки из России клиенты Гарантпост могут воспользоваться услугой по доставке отправлений в РФ практически из любой страны мира.
По Вашей заявке Гарантпост организует прием грузов и отправлений за рубежом по указанному Вами адресу, перевозку в РФ, таможенное оформление под печать брокера и доставку в любую точку России.
Отправление, состоящее из одного или нескольких мест, не превышающих 3
При пересылке экспресс-отправлений за границу, обязательным условием является заполнение документов для таможенного оформления. В Гарантпост Вы можете получить квалифицированную консультацию по вопросам таможенного оформления документов.
Для отправлений, не содержащих товарных вложений, заполняется только адресный ярлык.
Для отправлений с товарным вложением требуется дополнительно заполнить:
- инвойс — 5 экземпляров;
- брокерский договор (для физических лиц) .
Для физических и юридических лиц стоимость отправления, адресованного за рубеж, не должна превышать 200 евро.
Для физических лиц необходимо предоставить копию паспорта отправителя (основной лист и страница с регистрацией) — 2 экземпляра.
Для юридических лиц на бланках необходимы оригинальные подписи руководителя и главного бухгалтера, заверенные печатью компании.
При отправке из России за рубеж, Отправитель (как юридическое, так и физическое лицо), должен указать свой
Без указания: ИНН и контактного телефона отправителя для физических лиц, и ИНН, КПП и контактного телефона отправителя для юридических лиц, международные экспресс-отправления не будут выпущены таможней в соответствии с Решением Коллегии ЕЭК (Евразийской экономической комиссии) № 142 от 28.
08.2018 г. «Форма декларации на товары для экспресс-грузов и порядок ее заполнения».
Выберите нужные документы для таможенного оформления
Если вложение относится к категории опасных, это не всегда означает, что его нельзя перевозить. Ознакомьтесь с Перечнем предметов, запрещенных к пересылке Международная курьерская служба доставки Гарантпост предпримет все возможные меры для оформления и отправки такого экспресс-отправления.
Просим также обратить внимание на то, что физические лица могут пересылать в международных курьерских отправлениях товары, предназначенные только для личного пользования, при этом количество таких товаров не должно попадать под определение «товарная партия». В связи с отсутствием в таможенном законодательстве РФ более конкретной информации по данному поводу, следует иметь ввиду, что право принимать решения по таможенному оформлению тех или иных курьерских отправлений возложено на инспектора таможни, оформляющего эти отправления.
В зависимости от характера вложения инспектор вправе запросить дополнительные документы по отправляемому товару: товарный чек (либо иной документ, подтверждающий стоимость), технический паспорт или техническое описание на изделие.
При отправке экспресс-отправлений с товарным вложением
По Вашему желанию декларанты ООО «ЕМС Гарантпост» могут проконсультировать Вас по поводу наименований или количества отправляемых Вами товаров, однако ООО «ЕМС Гарантпост» не несет никакой ответственности за решения, принимаемые таможенными органами.
В некоторых случаях, по запросу таможенных органов, при таможенном оформлении импортных отправлений от получателей могут потребоваться гарантийные обязательства о целевом назначении пересылаемого в их адрес товара, а также о том, что этот товар не является коммерческим и будет использован только для личного пользования.
Клиентам Гарантпост доступна услуга Экспресс-доставка международных отправлений с «оплатой получателем» из Республики Беларусь и Республики Казахстан, а также Республик Армения и Киргизия. Для того, чтобы воспользоваться данной услугой, Вам нужно заполнить соответствующую форму и отправить её нашим специалистам на адрес [email protected]
Вы можете ознакомиться со сроками доставки международных отправлений, а также рассчитать тариф за доставку.
С тарифами и сроками в формате PDF Вы можете ознакомиться здесь
Расчёт
стоимости
Для расчета срока прохождения отправления из регионов России за рубеж необходимо суммировать срок прохождения отправления из региона в Москву и срок прохождения отправления из Москвы в страну назначения, сроки прохождения в рабочих днях.
Со списком стран международной сети в формате PDF Вы можете ознакомиться здесь
Тариф за доставку экспресс-отправлений не включает в себя оплату таможенных пошлин, а так же других возможных сборов страны подачи, транзита и назначения.
- Дополнительный сервис сопровождающий услугу:
- Страхование отправлений,
- Бесплатные упаковочные материалы
- Бесплатный вызов курьера
- Подтверждение о доставке по запросу тел.+7 (495) 925-55-86
- Отслеживание отправления
- Бесплатные консультации по вопросам таможенного оформления
- Расчет тарифа (калькулятор)
- Документы для таможенного оформления
Вызов курьера
Наши специалисты будут рады ответить на все Ваши вопросы:
Служба поддержки клиентов: +7(495) 956-24-54, [email protected]
Импорт, экспорт: +7(495) 258-66-48, [email protected]
Отдел по декларированию: +7(495) 956-26-54, +7(495) 961-38-29 заполнение таможенных документов для экспресс-отправлений.
Консультация декларанта: 8-977-381-09-38
Дирекция авиаперевозок: +7(495) 961-38-30, [email protected] — оформление грузов свыше 30 кг.
Отправка документов за границу с компанией Гарантпост — это сжатые сроки и большой опыт работы.
Франко-германская война | История, причины и результаты
Франко-германская война
Смотреть все СМИ
- Дата:
- 19 июля 1870 г. — 10 мая 1871 г.
- Местонахождение:
- Франция Германия
- Участники:
- Франция Северогерманская Конфедерация Пруссия
- Крупные события:
- Сражения при Марс-ла-Тур и Гравелоте Осада Парижа Битва при Седане
- Ключевые люди:
- Клара Бартон Отто фон Бисмарк Леон Гамбетта Гельмут фон Мольтке Наполеон III
Просмотреть весь связанный контент →
Сводка
Прочтите краткий обзор этой темы
Франко-германская война , также называемая Франко-прусская война , (19 июля 1870 г.
— 10 мая 1871 г.), война, в которой коалиция германских государств во главе с Пруссией победила Францию. Война положила конец французской гегемонии в континентальной Европе и привела к созданию единой Германии.
Истоки войны
Поражение Пруссии Австрии в Семинедельной войне 1866 г. подтвердило главенство Пруссии над германскими государствами и поставило под угрозу положение Франции как доминирующей державы в Европе. Непосредственной причиной франко-германской войны, однако, была кандидатура принца Леопольда Гогенцоллерн-Зигмарингена (который был связан с прусским королевским домом) на испанский престол, который остался вакантным, когда королева Изабелла II была низложена в 1868 г. Канцлер Пруссии Отто фон Бисмарк и фактический лидер Испании Хуан Прим убедили сопротивляющегося Леопольда принять испанский престол в июне 1870 г. Этот шаг сильно встревожил Францию, которая чувствовала угрозу возможной комбинации Пруссии и Испании под руководством против этого. Кандидатура Леопольда была снята под давлением французской дипломатии, но прусский король Вильгельм I не желал подчиниться требованиям французского посла, чтобы он пообещал никогда больше не позволять Леопольду баллотироваться на испанский престол.
Бисмарк отредактировал переданное Вильгельмом по телеграфу описание этого интервью, а 14 июля опубликовал это провокационное сообщение (телеграмма Эмса), которое достигло его цели — привести французское правительство в ярость и спровоцировать его на объявление войны.
События франко-германской войны
Битвы при Марс-ла-Тур и Гравелоте
16 августа 1870 г. — 18 августа 1870 г.
Битва за Седан
1 сентября 1870 г.
Осада Парижа
19 сентября 1870 г. — 28 января 1871 г.
Французский император Наполеон III объявил войну Пруссии 19 июля 1870 года, потому что его военные советники сказали ему, что французская армия может победить Пруссию и что такая победа восстановит его падающую популярность во Франции. Французы были убеждены, что реорганизация их армии в 1866 году сделала ее превосходящей немецкую армию. Они также возлагали большие надежды на две недавно представленные технические новинки: казнозарядный патрон 9 калибра.винтовка 0067 chassepot , которой теперь была вооружена вся армия; и недавно изобретенная митральеза , ранний пулемет.
Французские генералы, ослепленные национальной гордостью, были уверены в победе.
Бисмарк, со своей стороны, видел в войне с Францией возможность объединить южногерманские государства с Северогерманской конфедерацией под руководством Пруссии и построить сильную Германскую империю. Немцы имели численное превосходство, так как, оправдав надежды Бисмарка, южногерманские государства (Бавария, Вюртемберг и Баден) считали Францию агрессором в конфликте и, таким образом, встали на сторону Пруссии. Не менее важным активом был генеральный штаб прусской армии, который планировал быструю и упорядоченную переброску большого количества войск в районы боевых действий. Эта превосходная организация и мобильность позволили начальнику генерального штаба генералу Гельмуту фон Мольтке использовать численное превосходство Германии в большинстве сражений войны.
Падение Франции и осада Парижа
Эффективная немецкая мобилизация контрастировала с замешательством и задержкой с французской стороны.
Германия смогла перебросить 380 000 солдат в передовую полосу в течение 18 дней после начала (14 июля) мобилизации, в то время как многие французские части прибыли на фронт либо с опозданием, либо с недостаточным снабжением. Огромные немецкие и французские армии, которые тогда противостояли друг другу, были разделены на правое и левое крыло. Потерпев поражение в битве при Вёрте 6 августа 1870 г., командующий французским правым (южным) крылом маршал Патрис Мак-Магон отступил на запад. В тот же день, примерно в 40 милях (65 км) к северо-востоку, командующий французским левым крылом маршал Ахилл Базен был выбит из-под Саарбрюккена и отступил на запад к крепости Мец. Его дальнейшее отступление было остановлено немецким правым крылом в неудачных битвах при Марс-ла-Тур и Гравелоте 16 и 18 августа соответственно, и затем он на неопределенный срок укрылся за обороной Меца.
Французское правое крыло под командованием Мак-Магона и в сопровождении самого Наполеона попыталось освободить Базен, но 31 августа само было окружено и захвачено немцами у Седана.
На следующий день немцы на окружающих высотах вели смертоносный артиллерийский огонь. вниз на них. Битва при Седане была катастрофой для французов. Оказавшись в ловушке у бельгийской границы, французы потеряли 17 000 человек и были вынуждены сдаться 2 сентября. Около 104 000 солдат и офицеров попали в плен, в том числе Наполеон и Мак-Магон. Потери немцев составили 460 офицеров и 8500 человек. Поскольку армия Базена все еще была заперта в Меце, эта капитуляция фактически решила исход войны.
Оформите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подпишитесь сейчас
Сопротивление французов, несмотря на отчаянное сопротивление, было продолжено новым правительством национальной обороны, которое пришло к власти в Париже 4 сентября 1870 года и провозгласило низложение императора и установление Третьей республики. 19 сентября немцы начали осаду Парижа. Жюль Фавр, министр иностранных дел в новом правительстве, пошел на переговоры с Бисмарком, но переговоры были прерваны, когда он обнаружил, что Германия требует Эльзас и Лотарингию.
Леон Гамбетта, ведущая фигура временного правительства, организовал новые французские армии в сельской местности после побега из осажденного Парижа на воздушном шаре. Они вступили в бой, но не смогли победить немецкие войска. Базен капитулировал в Меце со своим 140-тысячным войском 27 октября, а Париж сдался 28 января 1871 года.0003
Перемирие и последствия
Перемирие от 28 января включало положение об избрании французского Национального собрания, которое имело бы право заключить окончательный мир. Это соглашение было окончательно согласовано Адольфом Тьером и Фавром и было подписано 26 февраля и ратифицировано 1 марта. Между тем и заключением официального Франкфуртского договора 10 мая 1871 г. республиканскому правительству угрожало восстание в Париже, в котором радикалы создали собственное недолговечное правительство — Парижскую коммуну. Через два месяца Коммуна была подавлена, а затем были реализованы суровые положения Франкфуртского договора: Германия аннексировала Эльзас и половину Лотарингии с Мецем.
Кроме того, Франция должна была выплатить компенсацию в размере пяти миллиардов франков и покрыть расходы на немецкую оккупацию северных провинций Франции до тех пор, пока компенсация не будет выплачена. Кульминационный триумф планов Бисмарка наступил 18 января 1871 года, когда король Пруссии Вильгельм I был провозглашен германским императором в Версале, бывшем дворце королей Франции.
Франко-германская война имела далеко идущие последствия. Он установил как Германскую империю, так и Третью французскую республику. Поскольку Наполеон III больше не мог защищать их, Папская область была аннексирована Италией (20 сентября 1870 г.), тем самым завершив объединение этой нации. Сокрушительная победа немцев над Францией в войне укрепила их веру в прусский милитаризм, который оставался доминирующей силой в немецком обществе до 1945 года. другие великие державы.) Самое главное, что аннексия Германией Эльзаса-Лотарингии пробудила во французском народе глубокое стремление к мести. Годы с 1871 по 1914 марта были отмечены чрезвычайно нестабильным миром, поскольку решимость Франции вернуть себе Эльзас-Лотарингию и растущие империалистические амбиции Германии держали две страны в постоянной готовности к конфликту.
Их взаимная неприязнь оказалась движущей силой затянувшейся бойни на Западном фронте в Первой мировой войне.
Эта статья была недавно пересмотрена и обновлена Майклом Рэем.
Эмсская депеша: телеграмма, положившая начало франко-прусской войне
Становление Пруссии гегемоном
На заре 1870 года Пруссия (под властью короля Вильгельма I) стала гегемоном Европы. В ее распоряжении была современная, опытная армия. В 1864 году Пруссия одержала победу во Второй Шлезвигской войне, за которой последовала еще одна победа над Австрией в Садовой 3 июля 1866 года. 23 августа 1866 года они подписали Пражский договор, по которому Германская Конфедерация распалась в пользу Северо-Германской Конфедерации. Вильгельм I был назначен президентом новой конфедерации, а Отто фон Бисмарк — ее канцлером. После поражения в войне против Пруссии Австрия утратила статус доминирующей державы в немецкоязычных землях и образовала Австро-Венгерскую империю, которой правил Дом Габсбургов.
Путь был расчищен для прусского видения объединения Германии. У южных германских государств все еще были сомнения по поводу этого видения, но их экономические и военные связи с севером сыграли на руку Пруссии.
Тем временем Французская империя переживала конституционное и институциональное обновление. Республиканская оппозиция имперскому режиму усилилась на выборах в законодательные органы в мае 1869 г., хотя в конечном итоге потерпела поражение от бонапартистов. Наполеон III, потерявший поддержку рабочего электората, решил сменить органы власти с помощью sénatus-consulte ( Особенность права во время Первой и Второй Французских империй — акт, имеющий силу закона, решил Сенатом) от 8 сентября 1869 г.. Законодательному органу было предоставлено право инициировать законы, а также право интерпелляции, а Сенат стал настоящей законодательной палатой. Этот сенат-консулт также ввел ответственность правительства перед императором. Помимо этих политических проблем, у режима были и военные интересы.
В 1859 году Франция едва одержала победу над Австрийской империей в Северной Италии (в то время пьемонтцы были союзниками Пруссии) и была унижена мексиканским фиаско 1867 года. Французский император был обеспокоен ростом могущества Пруссии и стремился реформировать свою армию, ставшую тенью самого себя.
Кандидатура принца Гогенцоллернов на испанский престол
Несмотря на значительные финансовые трудности, Франция была полна решимости остановить приход Пруссии к власти. Напряженность между двумя государствами усугублялась предложенной кандидатурой Леопольда, принца Гогенцоллернов (1835-1905) – родственника короля Вильгельма I – на испанский престол. Испанское правительство предложило ему корону после отречения Изабеллы II в 1868 году. Бисмарк был за это назначение, но Наполеон III, поскольку он не мог смириться с перспективой Гогенцоллернов как на своих южных, так и на восточных границах, был неблагоприятен для кандидатуру князя, как и Вильгельма I, не желавшего в то время отравлять франко-прусские отношения.
Несмотря на публичное отречение Леопольда от испанского престола, ни Бисмарк, ни Наполеон III не могли оставить это дело. Первый стремился спровоцировать Францию на войну, так как был убежден в военном превосходстве Пруссии и считал, что противостояние необходимо для облегчения объединения Германии. Французский император по-прежнему был убежден, что Дом Гогенцоллернов по-прежнему полон решимости принять испанскую корону.
2 июля 1870 года Бисмарк сделал публичное заявление, в котором объявил о новой кандидатуре принца Леопольда. Это вызвало бурю негодования во Франции и было быстро подхвачено прессой. Правительство Эмиля Оливье не могло позволить себе долго ждать ответа, и министр иностранных дел Аженор де Грамон выступил с воинственной речью, которую пресса почти единодушно поддержала. 9В июле французский посол в Пруссии Винсент Бенедетти был отправлен Грамоном в Эмс, чтобы добиться аудиенции у короля Вильгельма. Он запросил у короля гарантии, что принц никогда больше не будет пытаться претендовать на испанский престол.
Вильгельм вежливо отказался взять на себя обязательства.
The Ems Dispatch
История должна была принять драматический оборот. Вечером встречи с Бенедетти Вильгельм отправил Бисмарку телеграмму через Генриха Абекена (прусского политика и близкого доверенного лица короля и Бисмарка), чтобы сообщить о новых требованиях, выдвинутых французами. Бисмарк воспользовался возможностью «помахать красной тряпкой перед галльским быком» и подтолкнуть Францию к совершению ошибки, чреватой ужасными последствиями. Он отредактировал телеграмму, позволив себе сделать ее более провокационной, и опубликовал ее в немецких газетах под названием «Ems Dispatch». Его изменения создали впечатление, будто прусский король и французский посол оскорбили друг друга. Его последним мастерским ходом было использование им неправильного перевода, чтобы разжечь дальнейшую враждебность: в депеше указывалось, что король больше не будет принимать посла, и вместо этого послал младшего «адъютанта», чтобы сообщить ему о решении принца Леопольда отказаться от своей кандидатуры.
Бисмарк намеренно использовал слово «адъютант», которое в немецкой армии соответствовало штабному офицеру, но переведено на французский язык как адъютант [ADC], что является унтер-офицерским званием. Французская гордость была подорвана до основания, что привело к многочисленным националистическим публикациям и демонстрациям. Национализм поднял голову и в Пруссии, где население отвечало тем же на все более воинственное отношение французского общественного мнения. Ситуация быстро ухудшалась: были призваны резервисты, протестующие атаковали посольство Пруссии. Совет министров Франции не решался идти дальше, и хотя король Вильгельм отказался от любых стремлений контролировать испанский трон, ни французская, ни прусская пресса не прекратили своих провоенных публикаций, и два государства продолжили марш к войне. : война, которая теперь казалась неизбежной.
«Исправленная» и отредактированная рассылка Ems, под инициалами «vBu» [Отто фон Бюлов] © aktenkunde.hypotheses.
org, (PA AA, R 11674). посетите https://aktenkunde.hypotheses.org/228 (на немецком языке)Объявление войны, 19 июля 1870 г.
Несмотря на ожесточенное сопротивление некоторых депутатов (во главе с Адольфом Тьером), которые утверждали, что французская армия была не готовых вступать в прямой конфликт с Пруссией и ее союзниками, мобилизация была подписана 14 июля 1870 г. На следующий день большинство депутатов проголосовало за военные ассигнования. 19июля они объявили войну. Когда об этом стало известно, жители Парижа спонтанно собрались перед дворцом Тюильри. По словам военного министра Франции Эдмона Ле Бёфа, французская армия была « prête, archi-prête » [заряжена, заперта и заряжена] для войны. Тем временем армии пруссаков и их союзников, вдвое превосходившие по численности французов, шли вдоль левого берега Рейна, готовые похоронить Вторую Французскую империю в могиле на восточных равнинах.
Eymeric Job, July 2019 (translation JR)
Sources :
Bismarck, Briefe, Reden, Erinnerungen, Berichte und Anekdoten , W.